根據農業與 rural 開發部的77/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB號決定，成立越南林業總公司的來料加工項目管理委員會和嘉萊纖維板工廠，以實施種植原料林和建設中密度纖維板(MDF)工廠的項目。
Các điểm cốt lõi
- 成立來料加工項目管理委員會和嘉萊纖維板工廠，以實施種植原料林和建設中密度纖維板(MDF)工廠的項目。
- 委員會的組織和運作形式為投資者直接管理項目的方式，按照投資管理和建設規章的規定進行。
- 越南林業總公司根據具體情況和政府現行規定，確定委員會的職能和任務。
- 委員會設有主任、副主任、會計長及各業務人員。總經理安排人員確保精簡、高效。
- 本決定自簽署之日起十五日後生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：加强了原料林种植项目和中密度纤维板(MDF)工厂建设项目的管理，有助于推动木材加工业的发展。
- 消极影响：可能给越南林业总公司在为项目管理委员会配置人员方面带来人力资源和财务压力。
❓ Câu hỏi thường gặp
项目管理委员会将承担哪些任务？
来料加工项目管理委员会和嘉莱纤维板工厂将实施种植物料林和建设中密度纤维板(MDF)工厂的项目，采用投资者直接管理项目的模式。
项目管理委员会有哪些成员？
项目管理委员会设有主任、副主任、会计长及各业务人员。总公司总经理确保人员配置精简、高效。
该决定何时生效？
本决定自签署之日起十五日後生效。
项目管理委员会将依据什么规定运作？
项目管理委员会的运作形式为投资者直接管理项目的模式，遵循根据第52/1999/NĐ-CP號議定頒布的投資管理和建設規章。
项目管理委员会是什么时候成立的？
本决定于2000年7月17日签署，并自签署之日起十五日後生效。
Toàn văn
장관 결정
농업 및 농촌 발전부
가라이라 목재원료 지역 및 가라이라 섬유판 제조공장 관리처 설립에 관한 사항 베트남 임업총공사 소속
농림수산부 장관
정부령 제73/CP호 1995년 11월 1일에 의거, 농업 및 농촌 발전부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 규정;
정부 총리의 1998년 2월 18일 제104/QĐ-TTg 호에 의한 임업 원료림 조성 및 중간 강도 섬유판 제조공장 건설 프로젝트 실현 계획 승인 결정에 근거함;
베트남 임업총공사 이사회 회장의 2000년 4월 25일 제99HĐQT/TCLĐ/CV 호 공문에 대한 요청을 검토함;
인사 부처 장관의 요청에 따라
결정함에 있어서:
조 1. -베트남 임업총공사 소속 가라이라 목재원료 지역 및 가라이라 섬유판 제조공장 관리처를 설립하여 가라이라 지역의 임업 원료림 조성 및 중간 강도 섬유판 제조공장 건설 프로젝트를 관리하고 실행하게 함.
조 2. -가라이라 목재원료 지역 및 가라이라 섬유판 제조공장 관리처의 조직과 활동은 주투자자가 직접 프로젝트를 관리하고 실행하는 방식으로 이루어지며, 이는 정부의 1999년 7월 8일 제52/1999/NĐ-CP 호 통치령에 부록으로 첨부된 투자 및 건설 관리 규정에 따라 시행됨.
조 3. -베트남 임업총공사는 관리처의 직능과 임무를 현재 정부 규정과 구체적인 상황에 맞게 규정함.
조 4. -가라이라 목재원료 지역 및 가라이라 섬유판 제조공장 관리처는 관리처장, 부관리처장, 관리처 회계장, 그리고 관리처 직원들로 구성됨.
베트남 임업총공사 총감독은 관리처 인력을 배치하여 효율적이고 경량화된 운영을 보장함.
조 4. -본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생하며, 1998년 3월 5일 제44/1998/QĐ-BNN-TCCB 호 결정을 대체함.
조 5. -본 결정의 집행은 베트남 농업농촌발전부 정무실장, 인사부 차관, 관련 부서 장관, 그리고 베트남 임업총공사 총감독에게 책임 있음./.
부총리
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: