결정

관련 사업 목록 보완에 관한 것 국가 개발 투자 신용 대출 사업

_________________________________________

재무부 장관

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

정부가 2003년 7월 1일자 제77/2003/NĐ-CP 호에 의거하여 부재정부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정한 명령;

정부가 2004년 4월 1일자 제106/2004/NĐ-CP 호에 의거하여 국가의 투자개발 신용에 관한 명령;

총리가 2004년 8월 9일자 제1091/CP-KTTH 호와 2004년 10월 1일자 제1435/CP-KTTH 호에서 지시한 내용;

조항 1. 베트남 예금보험 재정 제도에 관한 통지 제312/2016/TT-BTC 2016년 11월 24일 재무부가 발행한 규정을 일부 개정 및 보완한다.

결정

조 1. 국가 개발 투자 신용 대출 프로젝트 목록을 보완함에 있어서, 재무부 장관이 2004년 6월 16일 제정한 제54/2004/QĐ-BTC 호를 다음과 같이 보완한다.

1. 베트남 선박공업총공사의 모형선 건조 프로젝트(첫 번째 제품):

가) 10만 톤 이상 원유 운반선 1척;

나) 1만 3천 5백 톤 이상 정제유 운반선(휘발유, 디젤 등) 1척;

다) 564TEU 이상 컨테이너 운반선 1척;

라) 1만 9백 톤 이상 LASH 선박 시스템(모선 1척, 작업선 2척, 200톤급 선박 120척 포함);

2. 송공 디젤공사(기계동력 및 농업기계총공사 소속)의 100마력에서 400마력 디젤 엔진 생산 프로젝트.

조 2. 위에서 언급된 모형선 건조 프로젝트와 디젤 엔진 생산 프로젝트는 국가 투자개발 신용을 받을 수 있는 조건을 충족하며, 투자자가 해당 프로젝트를 가지고 발행하는 신용 계약은 2005년 12월 31일까지 체결될 수 있다.

조 3. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

지원개발기금 이사회 회장, 지원개발기금 총감독, 은행 및 금융기관 재정과 과장, 위에서 언급된 모형선 건조 프로젝트와 디젤 엔진 생산 프로젝트 투자자는 본 결정을 집행할 책임이 있다./.