805/1998/QĐ-BTC에 따른 수출용 쌀 각 종류 그룹에 대한 수출세 세율을 수정함에 관한 결정

805/1998/QĐ-BTC은 1998년 7월 1일부터 적용되는 쌀 각 종류 그룹에 대한 수출세 세율을 수정함

Số hiệu805/1998/QĐ-BTC
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành재정부
Người kýPhạm Văn Trọng — Thứ trưởng
Cập nhật01/07/2026
Ngành재정
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành25/06/1998
Ngày áp dụng01/07/1998
Ngày hết hiệu lực01/01/1999
Tình trạng만료됨
✦ Tóm lược thông minh

805/1998/QĐ-BTC은 1998년 7월 1일부터 적용되는 쌀 각 종류 그룹에 대한 수출세 세율을 수정함

Đối tượng áp dụng

쌀 수출 기업

Các điểm cốt lõi

  • 25% 터미널 이상 쌀 수출 기업 → 수출세 부과 없음 (세율 = 0%)
  • 다른 종류의 쌀 수출 기업 → 수출세 1% 세율로 부과
  • 본 결정은 1998년 7월 1일부터 효력 발생하며 이 날 이후 등록된 모든 수출 물량에 적용됨

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 25% 터미널 이상 쌀 수출 기업은 수출세 부과 없이 수출 비용 절감
  • 다른 종류의 쌀 수출 기업은 1% 세율로 인해 수출 비용 증가
  • 국내 및 국제 시장에서 쌀 판매 가격에 미치는 영향

❓ Câu hỏi thường gặp

새로운 세율은 얼마인가?

25% 터미널 이상 쌀의 새로운 세율은 0%이며, 다른 종류의 쌀은 1%입니다. (조 1)

본 결정은 언제부터 적용되는가?

본 결정은 1998년 7월 1일부터 효력 발생합니다. (조 2)

어떤 종류의 쌀 수출 기업이 세금을 부과받지 않는가?

25% 터미널 이상 쌀 수출 기업은 수출세를 부과받지 않습니다. (조 1)

이전에 다른 규정이 있었던 경우, 여전히 적용되는가?

본 결정과 충돌하는 이전 규정들은 모두 폐지됩니다. (조 2)

수정된 쌀 그룹의 코드 번호는 무엇인가?

쌀 각 종류 그룹의 코드 번호는 1006이며, 이 중 두 종류가 있습니다: 1006.10 (25% 터미널 이상), 1006.90 (다른 종류). (조 1)

Toàn văn

재무부
********

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
********

번호: 805/1998/QĐ-BTC

하노이, 1998년 6월 25일

 

결정

关于修改大米等商品出口关税税率的问题

재무부 장관

1991년 12월 26일 국회의 통과된 수출세법, 수입세법 제8조를 근거로 함;

세율 구간은 정부공고 제537A/NQ-HĐNN8 호에 따른 1992년 2월 22일 국무회의의 결의에 따른 수출세 세율표를 근거로 함.

정부 총리 제280/TTg 호 1994년 5월 28일자 결정 제3조에 규정된 권한에 근거함;

총리의 지시는 1998년 6월 22일 정부총리실 경제기획국 통지 제2389/VPCP-KTTH 호에 따른 수출용 벼에 대한 세금 처리에 관한 사항을 참조함.

根据国际市场和国内市场大米价格波动情况;

결정

본 결정에 따라 04개 산업 기준을 제정함. 재무부 장관이 1998년 2월 6일 발령한 제103/1998/QĐ-BTC 호 결정에 따른 목록 제1호에 명시된 코드 1006 "각종 벼" 그룹 제품의 수출세 세율을 다음과 같이 수정함.

코드

제품 그룹

세율 (%)

1

2

3

1006

밥류 각종

 

1006.10

25% 터미널 이상 종류

0

1006.90

기타

1

조 1에서 언급된 기준은 다음의 산업 기준을 대체함. 본 결정은 1998년 7월 1일부터 관세청에 수출물품 신고서를 등록한 모든 벼 수출 품목에 적용되며, 이 결정과 상충되는 이전 규정들은 모두 폐지됨./.

  

부총리

(인)

Phạm Văn Trọng

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 1
805/1998/QĐ-BTC
805/1998/QĐ-BTC에 따른 수출용 쌀 각 종류 그룹에 대한 수출세 세율을 수정함에 관한 결정
만료됨
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Sửa đổi, bổ sung 2
1233/1998/QÐ/BTC Quyết định số 1233/1998/QÐ/BTC về việc sửa đổi mức thuế suất thuế xuất khẩu nhóm mặc hàng gạo các loại Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.