대통령 지시 2010년 제82호 「경쟁심의회 겸임 위원 및 공정거래 소송 진행자 및 참여자에 대한 보수 지급에 관한 규정」

결정

경쟁심의회 겸임 위원에 대한 보수 제도와 조사 및 경쟁 분야 소송에 참여하는 사람에 대한 제도에 관하여

그리고 심문 회의에서 소송을 진행하고 참여하는 사람

____________________________

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

2005년 7월 1일 경쟁 법률에 근거함;

2006년 1월 9일 제5/2006/NĐ-CP 호 경쟁심의회 설립 및 그 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정에 따라 경쟁심의회 설립에 관한;

공상부 장관, 내무부 장관, 재정부 장관의 건의를 검토함;

결정함에 있어서:

조 1. 총리가 임명한 경쟁심의회 겸임 위원은 경쟁 관련 행위 제한에 대한 경쟁 사건 처리 및 해결 활동을 수행하며 월 800,000 동(팔백만 동)의 보수를 받는다.

조 2. 조사 및 경쟁 분야 소송을 진행하고 참여하는 사람에 대한 보수 제도는 다음과 같이 규정된다:

1. 심문 회의 주재자는 일당 100,000 동(백만 동)의 보수를 받는다;

2. 경쟁 사건 처리 심의회 위원, 조사원은 심문 회의에 참여하면서 일당 50,000 동(오십만 동)의 보수를 받는다;

3. 심문 회의 비서는 일당 50,000 동(오십만 동)의 보수를 받는다;

4. 경쟁 사건 처리 심의회가 초빙한 감정인과 심문 회의 보안 경찰은 일당 50,000 동(오십만 동)의 보수를 받는다;

5. 경쟁 사건 처리 심의회가 초빙한 통역사는 심문 회의에서 통역을 하는 경우 일당 50,000 동(오십만 동)에서 500,000 동(오백만 동)의 보수를 받는다;

6. 경쟁 사건 처리 심의회가 소환한 증인은 심문 회의에 참석하면서 일당 30,000 동(삼십만 동)의 보수를 받는다. 감정인, 통역사 및 증인은 임무 수행 시 국가 규정에 따라 이동 비용을 청구한다.

조 3. 경쟁심의회 겸임 위원에 대한 책임 보수 지급을 위한 경비와 조사 및 경쟁 분야 소송을 진행하고 참여하는 사람에 대한 보수 지급을 위한 경비는 공상부 연간 예산안에 따라 국가 예산 법률 규정에 따라 배정된다.

조 4. 공상부는 내무부와 재정부와 협력하여 이 결정의 시행을 지도한다.

조 5. 이 결정은 2011년 2월 1일부터 효력을 발생한다.

조 6. 각 장관, 부처장관, 중앙정부 소속 기관의 책임자, 각 지방자치단체의 주석은 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다./.