결정 번호 822/QĐ-BNN-TC는 2011년 국가예산안을 관련 단위에 조정하며, 이는 중앙부처 사무실의 경비를 감액하고 베트남 농업과학원의 경비를 증액하는 것을 포함한다.
要点
- 중앙부처 사무실 → 2011년 국가예산안 조정 감액: 200,000,000 동
- 베트남 농업과학원 → 2011년 국가예산안 조정 증액: 200,000,000 동으로 농업 분야에서 사용되는 유전자 변형 미생물 위험 평가 및 관리 정책 연구 개발에 사용
- 관련 단위 책임자 → 국가예산법 규정에 따라 조정된 예산을 집행하도록 조직한다.
- 중앙부처 사무총장, 재무국 국장 및 관련 단위 책임자 → 이 결정의 집행에 대한 책임을 진다.
🌐 本文件的社会影响
- 긍정적 영향: 과학 연구를 위한 경비 증액은 농업 분야에서 유전자 변형 미생물 위험 관리를 향상시키는데 도움이 된다.
- 부정적 영향: 중앙부처 사무실의 경비 감액은 중앙부처의 일반적인 관리 활동에 영향을 미칠 수 있다.
❓ 常见问题
중앙부처 사무실은 국가예산안을 얼마나 조정되었는가?
중앙부처 사무실은 2011년 국가예산안 조정 감액: 200,000,000 동.
베트남 농업과학원은 경비를 얼마나 증액받았는가?
베트남 농업과학원은 2011년 국가예산안 조정 증액: 200,000,000 동.
베트남 농업과학원은 어떤 프로젝트에 경비를 증액받았는가?
베트남 농업과학원은 농업 분야에서 사용되는 유전자 변형 미생물 위험 평가 및 관리 정책 연구 개발 프로젝트에 경비를 증액받았다.
관련 단위 책임자는 어떻게 예산 조정을 집행해야 하는가?
관련 단위 책임자는 국가예산법과 관련 지침에 따라 조정된 예산을 집행하도록 조직한다.
누가 이 결정의 집행에 대한 책임을 진다?
중앙부처 사무총장, 재무국 국장 및 관련 단위 책임자가 이 결정의 집행에 대한 책임을 진다.
全文
결정
예산 조정에 관한 사항
농림수산부 장관
정부가 2008년 1월 3일 제정한 정부령 제01/2008/NĐ-CP에 의거하여 농업 및 농촌개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함과 동시에, 정부가 2009년 9월 10일 제정한 정부령 제75/2009/NĐ-CP에 의거하여 정부령 제01/2008/NĐ-CP의 제3조를 개정함에 따라;
재정부가 2010년 12월 14일 제정한 통지 제202/2010/TT-BTC에 의거하여 단위 예산 사용 기관의 예산 조정을 실시함에 따른 목 1, 제9조;
농업 및 농촌개발부 장관이 2011년 3월 22일 제정한 결정 제531/QĐ-BNN-TC에 의거하여 2011년 농업 및 농촌개발부 사무실 프로그램 CNSH 활동 경비 예산을 승인함에 따라;
재무과장의 제안에 따라
결정함에 있어서:
조 1. 2011년 국가예산을 다음과 같이 조정함.
a) 다음 단위의 2011년 국가예산을 감액함.
- 단위: 부사무실
- 예산 코드: 1053631, 바 Đình구 국고국, 하노이시
- 경비: 농업경제 사립경비(유형 010-013), 자주경비 외 경비. 결정 제531/QĐ-BNN-TC의 부록 3 내용 3 참조.
- 금액: 2억 동(이백만 동).
b) 다음 단위에 2011년 국가예산을 증액함.
- 단위: 베트남 농업과학원
- 예산 코드: 1053514,_THANH TRI군 국고국, 하노이시
- 경비: 농업경제 사립경비(유형 010-013), 자주경비 외 경비.
- 금액: 2억 동(이백만 동).
- 내용: "농업 분야에서 변이 유전자를 이용한 미생물 위험 평가 및 관리 정책 연구 개발"
조 2. 예산 조정에 근거하여, 관련 단위 책임자는 국가예산법 및 관련 지침에 따라 엄격히 이행해야 함.
조 3. 농업 및 농촌개발부 비서장, 재정국장 및 관련 단위 책임자가 본 결정을 시행하는 책임을 진다./ .
부총리
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。