결정 번호 837/QĐ-BLĐTBXH 보호대상 사회보조 대상 검토 방안 승인에 관한 사항

결정 번호 837/QĐ-BLĐTBXH 사회보조 대상 검토 방안을 승인하며, 관련 기관 및 단위에 적용한다. 본 결정은 발효일로부터 효력을 가진다.

문서 번호837/QĐ-BLĐTBXH
문서 유형결정
발행 기관내무부
서명자Đàm Hữu Đắc — Thứ trưởng
업데이트28. 06. 2026
산업노동보훈사회
발행일21. 06. 2007
발효일21. 06. 2007
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

결정 번호 837/QĐ-BLĐTBXH 사회보조 대상 검토 방안을 승인하며, 관련 기관 및 단위에 적용한다. 본 결정은 발효일로부터 효력을 가진다.

적용 범위

부 장관실장, 사회보조과 과장, 재정계획과 과장, 중앙 직할 도시와 성의 노동-군인 복지처 처장 및 관련 단위의 책임자.

핵심 사항

  • 사회보조 대상 검토 방안 승인

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 사회보조 대상이 정확하게 확인되도록 하며, 관리 및 지원 업무의 효과를 높인다.
  • 관련 기관 및 단위의 검토 실시 책임을 강화한다.

❓ 자주 묻는 질문

사회보조 대상 검토 방안은 언제 승인되었는가?

사회보조 대상 검토 방안은 2007년 6월 21일, 결정 번호 837/QĐ-BLĐTBXH에 따라 승인되었다.

본 결정은 누구에게 적용되는가?

본 결정은 부 장관실장, 사회보조과 과장, 재정계획과 과장, 중앙 직할 도시와 성의 노동-군인 복지처 처장 및 관련 단위의 책임자에게 적용된다.

본 결정은 언제 효력이 발생하는가?

본 결정은 발효일로부터 효력을 발생한다.

관련 기관 및 단위는 본 결정에 따라 어떠한 조치를 취해야 하는가?

관련 기관 및 단위는 본 결정을 이행하는 책임을 진다. 구체적으로 사회보조과 과장, 재정계획과 과장, 중앙 직할 도시와 성의 노동-군인 복지처 처장이 그러하다.

본 결정은 사회보조 대상에 어떻게 관련되어 있는가?

본 결정은 사회보조 대상 검토 방안을 승인하며, 사회보조 대상이 정확하게 확인되도록 한다.

전문

노동부-상병 및 사회부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 837/QĐ-BLĐTBXH
하노이, 2007년 6월 21일

결정

사회보장 대상 검토 방안 승인에 관한 사항

_____________________________

 

노동부 장관

정부가 2003년 3월 31일 제정한 2003년 제29호 정부령(직능, 임무 및 노동부, 장병 복리부, 사회부 조직 구조에 관한 규정)에 근거함

노동부, 장병 복리부, 사회부 장관이 2007년 1월 22일 제정한 2007년 제124호 결정(2007년 노동, 공훈자, 사회 사업 실천 계획에 대한 행동 계획 승인에 관한 사항)에 근거함

노동부, 장병 복리부, 사회부 장관이 2007년 1월 23일 제정한 2007년 제131호 결정(2007년 예산 편성 승인에 관한 사항)에 근거함

노동부, 장병 복리부, 사회부 장관이 2007년 6월 19일 제정한 2007년 제830호 결정(사회보장 대상 데이터베이스 구축 프로젝트 승인에 관한 사항)에 근거함

보호사회과 장의 건의에 따라

결정

조 1. 본 결정에 첨부된 사회보장 대상 검토 방안을 승인한다.

조 2. 본 결정은 서명일로부터 효력을 발생한다.

조 3. 본부 총무처장, 보호사회과장, 계획재정과장, 중앙 직할 도시를 포함한 각 지방의 노동부, 장병 복리부, 사회부 소장 및 관련 단위 책임자가 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다.

국무총리 인준
부총리
(인)
Đàm Hữu Đắc
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

837/QĐ-BLĐTBXH
결정 번호 837/QĐ-BLĐTBXH 보호대상 사회보조 대상 검토 방안 승인에 관한 사항
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.