대통령 국무총리 제청 85/2001/QĐ-TTg 결정 자연보존구역 바문(八門)을 광인성(廣寧省) 백자도(白子島) 국립공원으로 등급 변경에 관한 결정

총리 결정

바이 tử long 자연 보존 구역으로 변경함에 관한 사항

꽁빈성 바문 자연 보존 구역을 바이 tử long 국립공원으로 변경함

국무총리

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

1991년 8월 12일 제정된 「숲 보호 및 개발 법률」을 근거로 함

꽁빈성 인민위원회 주석(청원 제1571/TT-UB 호 2000년 12월 11일 및 제334/TT-UB 호 2001년 4월 11일), 농업 및 농촌개발부(청원 제633/BNN-KL 호 2001년 3월 13일)의 건의와 투자계획부, 수산부, 과학기술환경부, 재정부, 국방부의 의견(2001년 5월 4일 꽁빈성에서 개최된 회의 참조),

결정함에 있어서:

조 1. 꽁빈성 반도 반도군에 위치한 바문 자연 보존 구역을 국립공원으로 변경한다.

춘산 국립공원의 명칭은 다음과 같다: 바이 tử long 국립공원.

조 2. 바이 tử long 국립공원의 위치, 지리 좌표 및 면적

1. 지리적 위치: 바이 tử long 국립공원의 경계는 해당 해역의 섬 시스템의 외곽 부분과 각 섬에서 1km 떨어진 지점으로 결정된다.

북쪽은 꽁빈성 신언현과 접한다.

남쪽은 꽁빈성 반도군 반센 및 관란 섬에 속하는 섬들과 접한다.

동쪽은 반도군과 고토군 사이의 해역과 접한다.

서쪽은 꽁빈성 반도군 카이보우 섬에 속하는 여러 마을과 접한다.

2. 지리좌표:

북위 20⁰55’05"부터 21⁰15’ 10"까지

동경 107⁰동경 106⁰30’10"부터 107

46’ 20"까지

3. 바이 tử long 국립공원의 면적 규모:

여기서:

총 면적은 15,783ha이다.

섬의 면적은 6,125ha이다.

바다 표면의 면적은 9,658ha이다.

조 3. 꽁빈성 인민위원회는 바이 tử long 국립공원을 직접 관리하도록 한다. 농업 및 농촌개발부는 수산부와 함께 꽁빈성 인민위원회가 바이 tử long 국립공원 건설 및 발전 프로젝트, 바이 tử long 국립공원의 보호구역 건설 및 발전 프로젝트를 승인받아 실행하도록 지원한다. 현재 적용되는 규정에 따라 이 프로젝트를 실행한다.

매년, 꽁빈성에 투자 계획 예산을 배정하는 경우, 투자계획부는 위의 바이 tử long 국립공원 프로젝트에 대한 투자 자금 항목을 명확히 기재하여 프로젝트 승인 내용에 따른 진행 일정을 준수할 수 있도록 한다.

조 4. 본 결정은 서명 날짜로부터 15일 후 효력을 발생한다.

조 5. 각 장관, 정부 직속 기관 및 부처의 책임자, 관련 부서의 책임자, 꽁빈성 인민위원회 주석은 본 결정을 집행한다./.