根據農業和農村發展部850/QĐ-BNN-BVTV號決定，於2014年在堅江省和同塔省“行動月”期間成立食品安全檢查組。檢查組成員包括植物保護局、食品安全局和市場管理大廈代表處的幹部。檢查時間為2014年4月20日至5月16日。
要点
- 檢查組包括鄭功棟先生（組長）、黎文哲先生（秘書）、范陳慶先生和范玉俊先生。各成員負責執行檢查任務，確保遵守食品安全法規。
- 檢查對象包括堅江省和同塔省範圍內的國家管理機構和食品生產、加工、銷售單位。檢查時間為2014年4月20日至5月16日。
- 檢查內容包括遵守食品安全法規的情況，以及實施
- ,
- 檢查組的經費由派遣幹部的機關自行保障，按照現行規定辦理。
- 委派幹部參加檢查組和組織實施的單位負責執行本決定。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：确保坚江省和同塔省范围内的食品安全质量。
- 负面影响：各单位派遣干部参加检查组的费用。
❓ 常见问题
检查组包括哪些人？
檢查組包括鄭功棟先生（組長）、黎文哲先生（秘書）、范陳慶先生和范玉俊先生。
檢查時間是什麼時候？
檢查時間為2014年4月20日至5月16日。
檢查對象包括哪些？
檢查對象包括堅江省和同塔省範圍內的國家管理機構和食品生產、加工、銷售單位。
檢查組的經費來自哪裡？
檢查組的經費由派遣幹部的機關自行保障，按照現行規定辦理。
哪些單位負責執行本決定？
部長辦公室主任、植物保護局局長和各單位負責人負責執行本決定。
全文
결정
안전식품 검사단을 설립하여 "품질과 위생안전 식품을 위한 행동 달" 2014년 기간 동안 kiên giang 및 đồng tháp 두 성에서 안전식품 검사를 실시함에 관한 것
2014년 품질 및 식품위생안전 지표에 대한 연구 - 키エン 강과 동 탑 두省教育省
___________________________
농림수산부 장관
정부가 2013년 11월 26일 제정한 199/2013/NĐ-CP에 근거하여
감사법 2010년 법률에 의거함;
2010년 안전식품 법률에 의거
1999년 4월 15일 총리령 제 08/1999/CT-TTg 호 "식품의 품질과 위생안전 강화를 위한 작업 보장"에 의거
중앙 연계 지도기구의 2014년 "품질과 위생안전 식품을 위한 행동 달" 실시 계획 제 01/KH-BCĐTƯVSATTP 호 2014년 3월 12일에 의거
단위 구성원의 직원 파견 공문에 의거
보건 식물 보호국 국장의 제안에 따라
결정함에 있어서:
조 1. 2014년 기간 동안 kiên giang 및 đồng tháp 두 성에서 "품질과 위생안전 식품을 위한 행동 달" 활동을 실시하기 위한 안전식품 검사단(단 5)을 설립한다. 다음은 단원 명단이다:
1. Trịnh Công Toản, 농업 및 농촌 발전부 보건 식물 보호국 검사법제과 과장, 단장
2. Lê Văn Thiệt, 농업 및 농촌 발전부 보건 식물 보호국 사무실 부차장, 서기
3. Phạm Trần Khánh, 보건부 안전식품국 계획과 부과장, 단원
4. Phạm Ngọc Tuynh, 관리 시장국 호치민시 대표 사무소 장관 겸 부차장, 단원
조 2. 검사 대상, 내용, 방법 및 위반 처리
검사 대상은 다음과 같다:
1. 국가 관리 기관: 02 성의 질량 보장 위생안전 식품 지도기구 08 및 관련 부처
2. 식품 기관: 생산, 가공, 판매, 수입, 음식 서비스 기관 02 성의 지역 내
검사 기간: 2014년 4월 20일부터 2014년 5월 16일까지 (본 결정에 첨부된 계획 참조)
검사 내용, 방법 및 위반 처리: 중앙 연계 지도기구의 위생안전 식품 지도기구가 2014년 3월 12일에 발표한 계획 제 01/KH-BCĐTƯVSATTP 호에 첨부된 부록 2에 따른다.
조 3. 검사단 5의 임무는 다음과 같다:
1. 총리령 제 08/1999/CT-TTg 호 "식품의 품질과 위생안전 강화를 위한 작업 보장"의 이행 상황과 생산, 가공, 판매, 수입, 식품 광고, 음식 서비스에 대한 법령 준수 상황을 검사한다.
2. "품질과 위생안전 식품을 위한 행동 달" 2014년 기간 동안 kiên giang 및 đồng tháp 두 성의 이행 상황을 검사한다.
3. 위반 사항에 대한 처리 및 제안을 한다.
4. 검사 결과를 종합하고 보고하며, 안전 식품 보장을 강화하고 효과를 높이는 방안을 제안한다.
조 4. 경비 보장
검사단 참여 직원의 경비는 각 직원 파견 기관이 현행 규정에 따라 자체적으로 보장한다.
조 제5조. 조직 실행
농업 및 농촌 발전부 사무총장, 보건 식물 보호국 국장, 단원 파견 기관의 책임자, 조 1, 2에 명시된 조직 및 개인은 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다.
부총리
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：