87/2007/NĐ-CP號政令發布股份有限公司及有限責任公司的民主實施規則

87/2007/NĐ-CP號政令發布股份有限公司及有限責任公司的民主實施規則,適用於上述兩種形式的企業。主要規定包括組織結構和運作的董事會、股東會、公司主席、總經理、經理的條款。

Document No.87/2007/NĐ-CP
Document type시행령
Issuing authority내무부
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Updated28/06/2026
Sector내무
Field미분류
Issued date28/05/2007
Effective date08/07/2007
Expiry date15/08/2013
Status만료됨
✦ Smart summary

87/2007/NĐ-CP號政令發布股份有限公司及有限責任公司的民主實施規則,適用於上述兩種形式的企業。主要規定包括組織結構和運作的董事會、股東會、公司主席、總經理、經理的條款。

Scope of application

股份有限公司及有限責任公司的董事會、股東會、公司主席、總經理、經理。

Key points

  • 董事會、股東會→須按規定定期和臨時召開會議
  • 公司主席、總經理、經理→可參加董事會、股東會活動
  • 各公司→須在管理與經營過程中實行民主

🌐 Social impact of this document

  • 积极:增强公司的透明度和責任感,提高管理效率。
  • 消極:可能增加企業的組織和人力負擔。

❓ Frequently asked questions

董事會應做什麼?

董事會應按規定定期和臨時召開會議。(第1條)

公司主席能否參加董事會?

可以,公司主席可參加董事會活動。(第1條)

本政令自何時生效?

本政令自公報公布之日起15日後生效。(第2條)

以往關於民主實施的規定如何?

與本政令附帶發布的規則相違背的以往關於民主實施的規定均被廢除。(第2條)

哪些機關負責執行本政令?

各部長、相當於部級的機關首長、政府屬下機關首長、省人民委員會主席、直屬於中央的城市人民委員會主席負責執行本政令。(第3條)

Full text

처분령

공유주식회사에서 민주주의를 실현하기 위한 규정을 제정함에 있어

有限责任公司

_____________

  정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

베트남 노동총연맹과 협의한 결과

내무부 장관의 건의를 검토함

명 정

조 1. 이 시행령에 따라 공유주식회사와 유한책임회사에서 민주주의를 실현하기 위한 규정을 제정함

제2조|||. 본 시행령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며, 이 시행령에 따른 규정과 충돌하는 기존 규정들은 모두 폐지됨

조 3. 각 부총리, 정부 직속 기관의 장, 지방 인민위원회 의장은 이 명령을 시행하는 책임을 진다.

이 시행령을 준수하기 위해 이사회, 주주총회, 회사 대표, 총경리, 각 공유주식회사와 유한책임회사의 경리가 책임을 지음./.

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
87/2007/NĐ-CP
87/2007/NĐ-CP號政令發布股份有限公司及有限責任公司的民主實施規則
만료됨

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.