시행령 제 88/1998/TT-BTC은 1998년 국가 투자 신용 계획에 따른 차입금 이자율 차액 보전을 위한 대출 지침을 안내한다.

시행규칙

신용투자계획에 따른 저축금리차액 보전 지침

정부총리의 1998년 신용투자계획 시행에 관한 1998년 3월 3일 제52/1998/QĐ-TTg 결정에 근거하여 재무부는 1998년 신용투자계획에 따른 저축금리차액 보전 지침을 다음과 같이 안내합니다.

1. 적용 대상

본 통지에 따른 금리차액 보전 대상은 정부총리의 1998년 3월 3일 제52/1998/QĐ-TTg 결정에 따라 1998년 국가 신용투자계획에 따른 저축금리를 관리하고 저축금리를 모아 투자신용을 제공하는 단위로, 발전투자총국과 베트남개발은행을 포함합니다.

2\. 보전 범위 및 원칙

- 신용투자계획에 따른 투자대출에 대한 금리차액만 보전하며, 이는 계획재정부가 목록과 대출계획을 통보한 경우에 한함. 연간 금리차액 보전액은 예산 승인된 예산범위 내에서 이루어집니다.

- 금리차액 보전액은 실제 발생한 투자대출 잔액과 모든 자금원(이자 없는 자금원도 포함)의 평균 이자율을 기준으로 계산되며, 민간 자금을 모아 신용투자를 지원할 때는 이자 없는 자금원 또는 낮은 이자율의 자금원을 모두 사용한 후에만 모집해야 합니다.

3\. 보전 방법

금리차액 보전액은 분기별로 임시 보전되고, 연간 보전액은 회계연도 종료 후 확정됩니다.

3.1\. 금리차액 보전 계획 수립

- 1998년 신용자금 계획 배분 지표와 계획재정부가 통보한 대출목록을 근거로, 대출임무를 부여받은 단위는 배분된 자금 범위 내에서 민간 자금을 모으는 계획을 수립하고 예상 이자율을 설정하며, 보전을 요청할 금리차액을 다음 공식을 통해 계산합니다.

임시 보전 금리차액 = 대출 잔액 평균 x 예상 이자율 - 0.81% x 연간 대출 보전액 (1)

이자율 차액 = 예상 이자율 - 0,81% × 대출 금액 (1)

각 연도별 월별로 연도 내에서 보전함

여기서:

+ 대출 잔액 평균은 1998년 신용투자계획에 따른 예상 대출 잔액이며, 월 초 잔액과 월 말 잔액의 산술 평균으로 계산됩니다.

+ 월 평균 이자율은 계획 1998년 배분 범위 내에서 모든 자금원(이자 없는 자금원 포함)의 가중평균 이자율로 계산됩니다.

- 위 공식을 통해 계산된 임시 보전 금리차액을 근거로, 발전투자총국과 베트남개발은행은 연간 이자율 보전 계획을 작성하여 재무부에 분기별로 제출하며, 이는 예산안 작성 규정에 따라 예산안에 포함되어 임시 보전 금리차액을 분기별로 제공하기 위한 근거가 됩니다.

- 각 분기말, 재무부는 대출 잔액 보전 계획과 이전 분기의 대출 자금 상황 및 대출 실적 보고서를 근거로 분기별 임시 보전 금리차액을 제공하고, 이전 분기의 진행 상황을 고려하여 조정합니다.

3.2\. 실제 보전 금리차액 계산

- 연간 실제 보전 금리차액은 다음 공식을 통해 계산됩니다.

실제 보전 금리차액 = 실제 잔액 x 실제 잔액 일수 / 30 x 실제 이자율 - 0.81% x 연간 대출 보전액 (2)

실제 부채 실적

연도 내 각 대출의 이자율 금액

이자율 차액 보전

이자율 차액 = 실제 이자율 - 0,81% × (2)

+ 월 평균 실제 이자율은 계획 1998년 배분 범위 내에서 모든 자금원(이자 없는 자금원 포함)의 가중평균 이자율로 계산됩니다. 베트남개발은행이 계획에 따라 자체 자금을 사용하여 대출을 할 경우, 실제 이자율 평균 계산에 사용되는 민간 이자율은 1년 이상의 만기 예금의 연간 평균 이자율입니다.

여기서:

+ 실제 대출 잔액은 계획재정부가 통보한 목록에 따른 실제 대출 잔액입니다.

- 회계연도 종료 시, 발전투자총국과 베트남개발은행은 이 통지의 제4항에 따라 재무부에 보전 금리차액 요청 보고서를 제출합니다.

- 검토 후, 재무부는 실제 보전 금리차액을 확정합니다. 만약 연간 임시 보전 금리차액이 실제 보전 금리차액보다 적다면, 재무부는 부족한 금액을 보충합니다. 만약 연간 임시 보전 금리차액이 실제 보전 금리차액보다 많다면, 초과 금액은 국가예산에 반환됩니다.

검토 후, 재무부는 공식적으로 보전 이자율 차액 금액을 확정한다. 만약 연도 내 임시 보전 금액이 실제 보전 금액보다 적으면, 재무부는 부족한 차액을 보충한다. 만약 연도 내 임시 보전 금액이 실제 보전 금액보다 많으면, 초과 금액은 국가 예산에 납부해야 한다.

4\. 보고 체제

발전투자총국과 베트남개발은행은 다음 보고서를 작성하여 재무부에 제출할 책임이 있습니다.

a. 분기 보고서에는 다음 내용이 포함됩니다.

분기별 자금 상황, 민간 자금 모집 상황, 대출 잔액, 실제 금리차액, 임시 보전 금리차액 (다음 분기 첫 달에 제출).

b. 연간 보고서는 다음 연도 1분기에 제출되며, 다음 내용이 포함됩니다.

+ 자금 상황, 지정된 목록에 따른 민간 자금 모집 상황.

+ 대출 실적, 대출 잔액 (대출별 세부사항 포함).

+ 연간 임시 보전 금리차액.

+ 연간 실제 보전 금리차액 요청.

5\. 단기 자금원에서의 신용투자 대출 금리차액 보전

정부총리의 1996년 9월 20일 제237/KTTH-Tym 결정에 따른 상업은행의 단기 자금원에서의 대출 금리차액 보전은 재무부의 1997년 8월 18일 제55 TC/TCDN 통지에 따른 지침에 따라 이루어집니다.

6. 실행

- 투자개발총국 및 베트남투자개발은행은 차입금 이자율 차액 보전 계획 수립, 정확한 차액 이자율 산출 및 해당 내용과 시한에 따라 금융부에 보고를 수행하는 책임이 있다.

- 총리가 국가 투자 신용 계획에 따른 자금 조달 및 대출 임무를 부여받은 다른 금융기관도 본 시행규칙의 규정을 준수한다.

- 본 통지의 효력은 발효일로부터 15일 후이며, 시행 중 발생하는 문제는 즉시 금융부에 보고되어야 한다.