90/2004/QĐ-TTg號決定關於試點將河內電子公司轉換為母子公司組織和運作模式。

결정

하노이 전자회사를 모회사-자회사 체제로 조직하고 운영하는 시범사업에 관한 사항

하노이 전자회사(HANEL)를 모회사-자회사 체제로 조직하고 다각화된 사업을 운영하는 시범사업을 승인함. 주요 사업은 일반 및 전문용 전자제품 제조, 통신전자 기술 제품 제조, 정밀기계 제품 제조이며, 이는 하노이 시의 2010년까지 2020년까지의 전자산업 발전 전략을 효과적으로 수행하기 위함임.

_________________

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

국가기업법(2004. 4. 20)

기업법 1999년 6월 12일;

하노이 시 인민위원회의 건의를 검토함에 있어

결정함에 있어서:

조 1. 조항 1. 하노이 전자회사(HANEL)는 국가기업으로, 이전의 하노이 전자회사 사무실과 일부 하노이 전자회사 산하 계산부속기관을 재조직하여 설립됨. 모회사의 관리조직 구조는 다음과 같음: 대표이사, 부대표이사, 회계책임자 및 보조기구.

조항 2. 자회사는 한 명의 책임유한회사 또는 주식회사로서, 모회사가 지분 또는 지배적인 출자금을 가진 경우 해당됨. 이를 포함하되 다음의 주식회사들:

주식회사에서 모회사가 지분 50% 이상을 보유한 경우:

주식회사 HANEL-포메라인,

주식회사 HANEL 산업전자-자동화 및 정밀기계,

주식회사 HANEL 정보기술,

주식회사 HANEL 전자서비스,

주식회사 HANEL 산업단지 서비스,

주식회사 HANEL 상업,

주식회사 HANEL 산업단지 지원도시,

주식회사 HANEL 투자 및 직업훈련 교육.

조항 3. 모회사가 출자한 다른 회사들:

유한책임회사 오리온-하노이 전자,

유한책임회사 대우-하노이 전자,

유한책임회사 대하아 상업,

유한책임회사 대우-하노이,

유한책임회사 태장 운송,

유한책임회사 스미-하노이,

유한책임회사 신-하노이,

유한책임회사 노블 베트남,

주식회사 피지코,

주식회사 비코심스,

주식회사 하노이 텔레콤,

주식회사 하노이 내장,

합자회사 하노이-코오페.

조항 4. 하노이 전자회사(HANEL)는 모회사-자회사 체제로 운영하며, 자회사 및 기타 회사에 대한 경영 및 투자를 재정 규칙 및 운영 규칙 시범안에 따라 실시함. 이 규칙은 관련 정부 기관의 승인을 받았음.

조항 1. 하노이 시 인민위원회 의장:

조 2. 임무 분담:

본 결정의 시행을 지시함;

본 결정 제1조 제2항에 따른 모회사와 자회사의 설립을 현재 규정에 따라 결정함.

관련 중앙부처와 협력하여 모회사의 조직 및 운영 규칙을 작성하고, 총리에게 승인을 요청함.

조항 2. 재무부 장관은 하노이 인민위원회의 요청에 따라 하노이 전자회사의 재정 규칙을 승인함.

하노이 시 인민위원회 의장, 재무부, 계획투자부, 내무부, 노동사회부 장관, 국립은행 베트남 총재 및 관련 기관은 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다./.

조 3. 표준화 측정 품질총국은 이 결정에 첨부된 "바코드 번호 발급, 사용 및 관리에 관한 규정"의 시행을 조직하고 지도할 책임이 있다.

                                                                                                                                 국무총리 인준

                                                                                                                                 차관 인준 국무총리

                                                                                                                                 부총리 및 국무총리