900/1999/QĐ-TTg號決定關於將土地移交給龍川市居民區投資建設管理委員會,用於投資建設龍川市美縣區巴婆居民區基礎設施

根據900/1999/QĐ-TTg號決定,將土地移交給龍川市居民區投資建設管理委員會,用於投資建設龍川市美縣區巴婆居民區基礎設施。收回的土地面積為53,751平方米。項目完成後,該委員會將將土地移交给安江省人民委員會管理並按法律規定分配。

문서 번호900/1999/QĐ-TTg
문서 유형결정
발행 기관중앙 계정
서명자Nguyễn Công Tạn — Phó Thủ tướng
업데이트01. 07. 2026
분야미분류
발행일23. 09. 1999
발효일23. 09. 1999
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

根據900/1999/QĐ-TTg號決定,將土地移交給龍川市居民區投資建設管理委員會,用於投資建設龍川市美縣區巴婆居民區基礎設施。收回的土地面積為53,751平方米。項目完成後,該委員會將將土地移交给安江省人民委員會管理並按法律規定分配。

적용 범위

龍川市居民區投資建設管理委員會;安江省人民委員會;建設部、財務部;地政總局;安江省人民委員會主席;項目管理委員會主任。

핵심 사항

  • 龍川市居民區投資建設管理委員會 → 被授予53,751平方米的土地,用於投資建設龍川市美縣區巴婆居民區基礎設施。
  • 安江省人民委員會 → 確定界址,登記國家地籍簿;向購房者和獲准建房者頒發土地使用權證;收取土地使用費上繳國家預算;指導對被收回土地的使用主體進行補償;嚴格檢查土地使用、建築設計和環境保護情況。
  • 建設部、財務部、地政總局、安江省人民委員會主席、項目管理委員會主任 → 對本決定的執行負責任。
  • 龍川市居民區投資建設管理委員會 → 在完成巴婆居民區基礎設施後,將全部土地面積移交給安江省人民委員會。
  • 安江省人民委員會 → 按照法律規定審核並維持將土地分配給組織、家庭和個人使用的決定。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:加强巴婆居民区基础设施投资,改善居民生活条件。
  • 消极影响:可能影響被收回土地的使用主體的利益。

❓ 자주 묻는 질문

龍川市居民區投資建設管理委員會被授予多少土地?

龍川市居民區投資建設管理委員會被授予53,751平方米的土地。

安江省人民委員會在龍川市居民區投資建設管理委員會完成基礎設施後有什麼責任?

在龍川市居民區投資建設管理委員會完成基礎設施後,安江省人民委員會將按照法律規定審核並維持將土地分配給組織、家庭和個人使用的決定。

龍川市居民區投資建設管理委員會有什麼期限來完成項目?

文本中未具體提及期限。然而,龍川市居民區投資建設管理委員會需要按照規定完成項目並將土地移交給安江省人民委員會。

安江省人民委員會對收取土地使用費有何責任?

安江省人民委員會負責收取土地使用費並納入國家預算。

龍川市居民區投資建設管理委員會被授予土地是為了做什麼?

龍川市居民區投資建設管理委員會被授予53,751平方米的土地位於安江省美縣區,用於投資建設巴婆居民區基礎設施。

전문

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 900/1999/QĐ-TTg
하노이, 1999년 9월 23일

결정

장 xuyên 시 성 주거 지역 개발 프로젝트 관리처에 토지를 할당하여

장 xuyên 시 성 주거 지역 개발 프로젝트 관리처에 토지를 할당하여바 Bà Bầu 주거 지역의 기반시설 건설을 위한 투자를 실시하기 위함임을 알림

미 Xuyên 구, 장 Xuyên 시 성, 안 Gi 강 성||| 법률g

____________________________________

국무총리

1993년 7월 14일 농지법 및 1998년 12월 2일 농지법 일부 조항 개정 법률에 근거한다;

안 Gi 강 성 인민위원회(공문 제1100/TT-UB 호, 1999년 8월 12일), 지정 경계 총국(청탁 제1356/TT-TCĐC 호, 1999년 9월 9일)의 제안을 검토함

결정함에 있어서:

조 1. 안 Gi 강 성 미 Xuyên 구 장 Xuyên 시 성에 위치한 53,751제곱미터의 토지를 회수하고, 이를 장 Xuyên 시 성 주거 지역 개발 프로젝트 관리처에게 전부 사용하도록 할당하며, 바 Bà Bầu 주거 지역의 기반시설 건설을 위한 투자를 실시하게 함

바 Bà Bầu 주거 지역의 기반시설 건설이 완료된 후, 장 Xuyên 시 성 주거 지역 개발 프로젝트 관리처는 해당 토지 전체 면적을 안 Gi 강 성 인민위원회에 이관하여 인민위원회가 법령에 따라 각 단체, 가정 및 개인에게 토지를 배분하도록 검토하게 함

조 2. 본 결정 조항 1에 근거하여, 안 Gi 강 성 인민위원회는 다음과 같은 책임을 가지며

1. 토지 경계를 지도와 현지에서 확인하고, 국가 지적 등록부에 등록하며, 주택 구매자 및 토지를 받은 주택 건설자에게 토지 사용권 증명서를 발급함

2. 국가 예산으로 토지 사용 비용을 징수하도록 지시함

3. 회수된 토지 소유자에게 보상금 지급 방법을 안내함

4. 법령에 따른 토지 사용, 건축물 건설 및 환경 보호를 철저히 점검함

조 3. 건설부 장관, 재정부 장관, 지정 경계 총국 국장, 안 Gi 강 성 인민위원회 위원장, 장 Xuyên 시 성 주거 지역 개발 프로젝트 관리처장, 관련 부서 책임자가 본 결정을 시행하는 책임을 진다./.

총리 인증
부총리 겸 국무총리
(인)
NGUYỄN CÔNG TẠN
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

900/1999/QĐ-TTg
900/1999/QĐ-TTg號決定關於將土地移交給龍川市居民區投資建設管理委員會,用於投資建設龍川市美縣區巴婆居民區基礎設施
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.