2007年政府總理第901/QĐ-TTg號決定成立屬於郵政和電信部的越南軟件和數字內容工業研究院。研究院職能為研究、制定軟件和數字內容工業領域的戰略，是具有法人資格的事業單位。
Key points
- 成立屬於郵政和電信部的越南軟件和數字內容工業研究院
- 研究院職能為協助部長進行軟件和數字內容工業領域的研究、制定戰略和政策
- 研究院是具有法人資格的事業單位，有自己的公章和獨立帳戶，經費由國家預算撥款
- 研究院具體職責由郵政和電信部部長規定
- 決定自發布之日起生效
🌐 Social impact of this document
- 為越南軟件和數字內容工業的發展奠定基礎
- 提高研究能力，培養信息技術領域的人力資源
❓ Frequently asked questions
越南軟件和數字內容工業研究院的職能是什麼？
研究院職能為協助郵政和電信部部長進行軟件和數字內容工業領域的研究、制定、實施戰略、政策、規劃、計劃和培訓人力資源。
研究院是否具有法人資格？
是，研究院是具有法人資格的事業單位，有自己的公章和獨立帳戶。
研究院的運作資金來源是什麼？
研究院的運作資金由國家預算撥款，按照法律規定執行。
研究院的主要辦公地點在哪裡？
研究院的主要辦公地點在河內市，並在岘港市和胡志明市設有代表處。
本決定從何時起生效？
決定自發布之日起生效施行。
Full text
결정
포스트 및 통신부 산하 베트남 소프트웨어 및 디지털 콘텐츠 산업 연구소 설립에 관한 사항
_______________________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
정부가 2002년 11월 5일 제정한 86/2002/NĐ-CP 호에 근거하여 부 및 정부 직속 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 규정;
정부가 2002년 11월 11일 제정한 90/2002/NĐ-CP 호에 근거하여 포스트 및 통신부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 규정;
포스트 및 통신부 장관과 내무부 장관의 건의를 검토함,
결정
조 1. 베트남 포스트 및 통신부 산하 베트남 소프트웨어 및 디지털 콘텐츠 산업 연구소 설립 및 기관 위치와 기능에 관한 규정
1. 베트남 포스트 및 통신부 산하 베트남 소프트웨어 및 디지털 콘텐츠 산업 연구소를 설립한다.
2. 베트남 포스트 및 통신부 산하 베트남 소프트웨어 및 디지털 콘텐츠 산업 연구소는 포스트 및 통신부 장관에게 소프트웨어 산업 및 디지털 콘텐츠 산업 분야에서 전략, 정책, 계획, 교육 등 연구, 작성, 실행을 지원하는 기능을 수행한다.
3. 베트남 포스트 및 통신부 산하 베트남 소프트웨어 및 디지털 콘텐츠 산업 연구소는 수익을 가진 공공기관으로 법적 인격을 가지며 별도의 도장을 사용하고 별도의 계좌를 가지고 있으며 국가 예산으로 운영 비용을 지급받으며 주소지는 하노이 시에 있으며 다낭 시와 호치민 시에 대표사무소를 두고 있다.
4. 베트남 포스트 및 통신부 산하 베트남 소프트웨어 및 디지털 콘텐츠 산업 연구소의 국제 거래 명칭은 National Institute of Software and Digital Content Industry of Vietnam이며 줄임말로 NISCI로 표기한다.
조 2. 포스트 및 통신부 장관의 책임
포스트 및 통신부 장관은 베트남 포스트 및 통신부 산하 베트남 소프트웨어 및 디지털 콘텐츠 산업 연구소의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 구체적으로 규정한다.
제3조. 효력 및 시행 책임
1. 본 결정은 발효일로부터 효력을 발생한다.
2. 포스트 및 통신부 장관, 각 부 장관, 정부 직속 기관의 기관장, 정부 소속 기관의 기관장 및 중앙 직할 성, 시 인민위원회 의장은 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다./.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: