92/2005/QĐ-BTC號決定關於規定發放多級銷售組織登記證的費用收取、繳納、管理和使用制度

92/2005/QĐ-BTC號決定規定發放多級銷售組織登記證的費用收取、繳納、管理和使用制度。費用包括新發放、補充發放和重新發放,具體金額詳見下文。該決定自公報刊登之日起十五日後生效。

Số hiệu92/2005/QĐ-BTC
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành재정부
Người kýTrương Chí Trung — Thứ trưởng
Cập nhật29/06/2026
Ngành재정
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành09/12/2005
Ngày áp dụng31/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

92/2005/QĐ-BTC號決定規定發放多級銷售組織登記證的費用收取、繳納、管理和使用制度。費用包括新發放、補充發放和重新發放,具體金額詳見下文。該決定自公報刊登之日起十五日後生效。

Đối tượng áp dụng

請求發放多級銷售組織登記證的企業

Các điểm cốt lõi

  • 新發放:每份證書需繳納300,000越南盾費用
  • 补充发放:每份证书需缴纳200,000越南盾费用
  • 重新發放:每份證書需繳納100,000越南盾費用
  • 收取費用的機關可從所收取的費用中提取百分之七十五用於支付相關費用
  • 扣除組織收取費用的成本後所得的費用將被申報、繳納並結算到國家預算

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 企業必須承擔因繳納新發放、補充發放和重新發放費用而產生的財務負擔
  • 稅務機關將通過管理及使用費用獲得額外收入
  • 費用將用於支付組織收取費用的成本

❓ Câu hỏi thường gặp

發放多級銷售組織登記證的費用包括哪些具體數額?

新發放:300,000越南盾/份;補充發放:200,000越南盾/份;重新發放:100,000越南盾/份。

收取費用的機關可從所收取的費用中提取多少百分比?

收取費用的機關可從所收取的費用中提取百分之七十五(75%)用於支付相關費用。

扣除組織收取費用的成本後所得的費用將如何使用?

扣除組織收取費用的成本後所得的費用將被申報、繳納並結算到國家預算。

本決定自何日起生效?

本決定自公報刊登之日起十五日後生效。

未在本決定中提及的其他與收取、繳納、管理和使用費用相關的事項應遵循哪項指導?

其他相關事項應遵循財政部2002年7月24日第63/2002/TT-BTC號通知的指導。

Toàn văn

재무부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 92/2005/QĐ-BTC
하노이, 2005년 12월 9일

결정

다단계 판매 조직 등록증 발급 수수료 징수 금액, 징수, 납부, 관리 및 사용에 관한 규정

다단계 판매 조직 등록증 발급 수수료

재무부 장관

정부가 2002년 6월 3일 제정한 57/2002/NĐ-CP 호에 따른 비용과 수수료 시행령 세부 규정에 근거함

정부가 2005년 8월 24일 제정한 다단계 판매 활동 관리에 관한 110/2005/NĐ-CP 호에 근거함

정부가 2003년 7월 1일 제정한 77/2003/NĐ-CP에 의거하여 재정부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

상공부가 2005년 9월 21일 제출한 4556/TM-QLCT 호에 대한 의견과 2005년 10월 26일 제출한 5183/TM-QLCT 호에 대한 의견을 참조함

세제정책국장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 다단계 판매 조직 등록증 발급을 신청하는 기업은 다음의 징수 금액에 따라 다단계 판매 조직 등록증 발급 수수료를 납부해야 함

1. 신규 발급: 300,000 (삼백만) 동/장

2. 보충 발급: 200,000 (이백만) 동/장

3. 재발급: 100,000 (일백만) 동/장

조 2. 본 결정에서 규정된 다단계 판매 조직 등록증 발급 수수료 징수 금액은 국가 예산에 속하며, 다음과 같이 관리 및 사용됨

1. 수수료 징수 기관(상공청 또는 상공관광청)은 통보 63/2002/TT-BTC 호 2002년 7월 24일 제정된 재정부가 비용과 수수료 관련 법률 규정의 시행을 위한 지침을 제공한 통지에 명시된 내용에 따라 수수료 징수 비용을 충당하기 위해 징수된 수수료 금액의 75% (칠십오 퍼센트)를 추징할 수 있음

2. 수수료 징수 기관은 징수된 수수료 금액(징수 비용을 차감한 금액)을 국가 예산에 납부하고, 현재 적용 중인 예산 목록의 047 항목, 26 소항목에 해당하는 예산 항목으로 분류하여 법령에 따른 예산 분류 규정에 따라 분류하여 납부 및 결산해야 함

조 3. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

조 4. 본 결정에 명시되지 않은 수수료 징수, 납부, 관리, 사용, 수수료 징수 제도 공개, 수수료 징수 증빙서류와 관련된 사항은 재정부가 2002년 7월 24일 제정한 통지 63/2002/TT-BTC 호에 명시된 비용과 수수료 관련 법률 규정의 시행 지침에 따라 처리됨

조 5. 수수료 납부 대상 기업, 수수료 징수 기관 및 관련 기관은 본 결정을 준수해야 함./.

국무총리 인준
부총리
(인)
Trương Chí Trung
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.