지시 제 92/TTg 난소에 의한 병원성 라이머병 예방 및 대책 강화에 관한 사항

지시 제 92/TTg 는 개에 의한 라이머병 예방 및 대책을 규정하며, 이는 인명과 재산 피해를 최소화하는 것을 목표로 한다. 지시는 농업 및 농촌 발전부가 개 집단에 대한 예방 접종 계획을 수립하고 보건부가 사람들을 위한 백신 생산 및 예방 접종을 강화하며 재정부가 예산을 확보하도록 요구한다. 정보 및 홍보 기관은 교육 활동을 강화하도록 요구된다. 목표는 2000년까지 라이머병을 통제하고 그 이후 몇 년 내에 이를 완전히 제거하는 것이다.

문서 번호92/TTg
문서 유형지시
발행 기관중앙 계정
서명자Võ Văn Kiệt — Thủ tướng
업데이트02. 07. 2026
분야미분류
발행일07. 02. 1996
발효일07. 02. 1996
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

지시 제 92/TTg 는 개에 의한 라이머병 예방 및 대책을 규정하며, 이는 인명과 재산 피해를 최소화하는 것을 목표로 한다. 지시는 농업 및 농촌 발전부가 개 집단에 대한 예방 접종 계획을 수립하고 보건부가 사람들을 위한 백신 생산 및 예방 접종을 강화하며 재정부가 예산을 확보하도록 요구한다. 정보 및 홍보 기관은 교육 활동을 강화하도록 요구된다. 목표는 2000년까지 라이머병을 통제하고 그 이후 몇 년 내에 이를 완전히 제거하는 것이다.

핵심 사항

  • 농업 및 농촌 발전부 → 1996년까지 개 집단에 대한 라이머병 예방 접종 계획을 수립하고 정부에 제출하며, 다른 부처와 지방 정부와 협력하여 이 계획을 시행한다.
  • 보건부 → 라이머병 예방 및 대책을 우선 과제로 삼고, 사람들을 위한 백신 생산 및 예방 접종을 강화하며, 전국적인 라이머병 감시 시스템을 강화한다.
  • 재정부 → 라이머병 예방 및 대책 활동에 필요한 예산을 확보한다.
  • 대중 매체 기관 → 라이머병과 관련 법규에 대한 홍보 활동을 강화한다.
  • 중앙 직속 성 및 시 인민위원회 → 지역 보건부, 농업부 및 관련 부서를 철저히 지도하고, 라이머병 예방, 관리 및 통제 프로그램 참여를 독려한다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적 영향: 개에 의한 라이머바이러스 감염을 줄이고 공동체 건강을 보호한다.
  • 부정적 영향: 백신 생산 및 예방 접종을 위한 예산 증가; 지역 정부의 개 관리 부담 증가.

❓ 자주 묻는 질문

농업 및 농촌 발전부는 무엇을 할 것인가?

이 부서는 1996년까지 개 집단에 대한 라이머병 예방 접종 계획을 수립하고 정부에 제출하며, 다른 부처와 지방 정부와 협력하여 이 계획을 시행한다.

보건부는 무엇을 해야 하는가?

보건부는 라이머병 예방 및 대책을 우선 과제로 삼고, 사람들을 위한 백신 생산 및 예방 접종을 강화하며, 전국적인 라이머병 감시 시스템을 강화한다.

재정부는 예산을 어떻게 확보할 것인가?

재정부는 농업 및 농촌 발전부, 보건부 및 지방 정부의 라이머병 예방 및 대책 활동에 필요한 예산을 확보한다.

대중 매체 기관은 무엇을 해야 하는가?

이 기관들은 라이머병과 관련 법규에 대한 홍보 활동을 강화하여 모든 국민들이 라이머병의 위험성을 이해하고 법규를 준수하도록 독려한다.

중앙 직속 성 및 시 인민위원회는 무엇을 해야 하는가?

이 위원회는 지역 보건부, 농업부 및 관련 부서를 철저히 지도하고, 라이머병 예방, 관리 및 통제 프로그램 참여를 독려한다.

전문

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 92/TTg
1996년 2월 7일

지시

병狂예방에 관한 사항

최근 우리 나라에서는 병狂가 증가하고 있으며 특히 개에 물려 발생하는 병狂가 크게 늘어나고 있어 인명과 재산에 큰 피해를 주고 있다. 보건부의 보고에 따르면 개에 물려 병狂 바이러스에 감염된 사람들의 수와 그로 인한 사망자가 계속 증가하고 있다. 국가에서는 매년 많은 예산을 투입하여 병狂 예방 백신 생산과 병狂 예방 접종 지점 건설에 사용하였으나 아직도 이 문제를 해결하지 못하고 있으며, 병狂 예방 접종을 필요로 하는 인구가 최근 몇 년간 급격히 증가하고 있기 때문이다.

이러한 상황의 원인은 우리가 개를 관리하는 철저한 조치를 취하지 못했기 때문이며, 개에게 병狂 예방 접종을 강력하게 시행하지 못했으며, 병狂의 위험성과 해악에 대한 국민 교육과 홍보가 충분히 이루어지지 않았으며, 지방 정부는 병狂 예방의 중요성을 충분히 인식하지 못해 적극적인 조치를 취하지 못했으며, 각 부처와 지방 간의 협력이 부족하다.

법률 제정된 국민 보건 보호법과 동물위생령을 엄격히 준수하고, 인명과 재산 손실을 최소화하며, 2000년까지 병狂를 통제하고 그 이후에 병狂를 완전히 없애기 위해 총리령은 다음과 같이 지시한다.

1. 농림부:

- 2000년까지 가축 병狂 예방 계획을 작성하고 특히 개에게 병狂 예방 접종을 실시하는 계획을 작성하여 1996년까지 정부에 제출한다.

- 관련 부처와 지방 정부와 긴밀히 협력하여 이 계획을 전국적으로 효과적으로 실행한다.

- 개를 기르고 방목하는 것에 대한 관리를 규정하고 개에 물려 피해를 입은 사람에게 민사 책임을 지우는 내용을 포함한 시행령을 작성하고 정부에 제출하여 발포한다.

2. 보건복지부:

병狂 예방을 2000년까지의 중요한 과제로 설정하고 이를 관리하고 지도하며, 병狂 예방에 관련된 부처와 긴밀히 협력한다. 2000년까지 사람들을 위한 병狂 예방 백신 생산 및 접종 계획을 작성하며 특히 다음 사항에 중점을 둔다.

- 전국적으로 병狂 예방 및 감시 시스템을 강화하고 개선한다.

- 모든 개에 물린 사람들에게 병狂 예방 백신과 항병狂 혈청을 제공할 수 있도록 백신과 혈청의 양과 질을 확보하고 병狂 예방을 위한 과학 연구를 강화한다.

3. 재무부:

병狂 예방 및 감시 활동에 필요한 예산을 확보한다.

4. 방송국, 신문 등 대중 매체, 인민 단체, 학교는 보건부와 농업부와 긴밀히 협력하여 전국적으로 병狂의 해악을 인식시키고 법령을 준수하도록 홍보한다.

5. 중앙 직속 성, 시 인민위원회는 보건부와 농업부 및 관련 부서를 철저히 지휘하여 인민 단체가 지역 병狂 예방, 감시, 통제 프로그램에 참여하도록 독려한다.

각 장관, 정부 직속 기관의 장, 중앙 직속 성, 시 인민위원회 위원장은 이 지시를 엄격히 준수해야 한다. 보건부는 각 분기별로 이 지시의 이행 상황을 점검하고 총리령에 보고해야 한다.

Vo Van Kiet

(인)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

92/TTg
지시 제 92/TTg 난소에 의한 병원성 라이머병 예방 및 대책 강화에 관한 사항
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.