결정 제 93/2001/QĐ-TTg는 매년 6월과 6월 26일에 개최되는 "마약 방지 행동 달" 및 "전국민 마약 방지 날"에 대한 규정을 정한다. 경찰청은 "마약 방지 행동 달" 동안의 모든 활동을 주관하며, 정보 언론 기관들은 이를 지원하기 위해 홍보 활동을 강화한다.
Các điểm cốt lõi
- 매년 6월을 "마약 방지 행동 달"로 지정하고, 6월 26일을 "전국민 마약 방지 날"로 지정한다.
- 경찰청 - 국가위원회의 마약 방지 상임기관은 "마약 방지 행동 달" 동안의 모든 활동을 주관하며, 국가위원회의 다른 구성원들과 관련 부처와 협력한다.
- 중앙 및 지방 정보 언론 기관들은 "마약 방지 행동 달"과 "전국민 마약 방지 날" 동안 마약 방지에 대한 홍보 활동을 강화한다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 홍보 활동을 통해 국민들의 마약 문제 인식을 높인다.
- 마약 방지 업무에서 탁월한 성과를 거둔 단체와 개인에게 격려와 포상을 한다.
❓ Câu hỏi thường gặp
마약 방지 행동 달은 어느 달에 개최되나?
마약 방지 행동 달은 매년 6월에 개최된다.
전국민 마약 방지 날은 어느 날에 개최되나?
전국민 마약 방지 날은 6월 26일에 개최된다.
마약 방지 행동 달 동안의 모든 활동을 주관하는 기관은 어디인가?
경찰청 - 국가위원회의 마약 방지 상임기관은 "마약 방지 행동 달" 동안의 모든 활동을 주관한다.
정보 언론 기관들은 "마약 방지 행동 달"과 "전국민 마약 방지 날" 동안 무엇을 해야 하는가?
중앙 및 지방 정보 언론 기관들은 "마약 방지 행동 달"과 "전국민 마약 방지 날" 동안 마약 방지에 대한 홍보 활동을 강화한다.
이 결정은 언제 효력을 발생하나?
이 결정은 발효일로부터 효력을 발생한다.
Toàn văn
결정
마약 예방 및 대응 월과전국민 마약 예방 및 대응 날에 관하여
________________________
국무총리
정부조직법(1992년 9월 30일)에 의거함
국립 인후아이즈 감염증 및 마약, 매춘 예방 대책위원회 상임기구인 공안부 장관의 2001년 5월 23일 제출된 제710/C11(VPU) 호 보고서에 대한 건을 심사함에 있어
결정 :
조 1. 매년 6월을 "마약 예방 및 대응 월"로 하고, 6월 26일을 "전국민 마약 예방 및 대응 날"로 한다.
조 2. 매년 "마약 예방 및 대응 월"과 "전국민 마약 예방 및 대응 날" 동안 공안부는 국립 인후아이즈 감염증 및 마약, 매춘 예방 대책위원회 상임기구로서, 위원회 회원들과 관련 부처, 중앙 및 지방 인민위원회, 중앙 민족단결협의회와 그 소속 단체들과 협력하여 전국적인 범죄와 마약 문제에 대한 활동을 강화하고, 마약 예방 및 대응에 대한 홍보와 운동을 촉진하며, 마약 예방 및 대응에서 뛰어난 성과를 거둔 단체와 개인에게 격려와 포상을 실시한다.
조 3. 문화체육관광부, 베트남 텔레비전, 베트남 방송국, 중앙 및 지방 정보기관과 언론기관은 "마약 예방 및 대응 월"과 "전국민 마약 예방 및 대응 날" 동안 마약 예방 및 대응에 대한 홍보를 강화한다.
조 4. 본 결정은 발효일로부터 효력을 발생한다.
조 5. 공안부는 본 결정의 시행에 대한 지침을 마련한다.
각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 관련 기관의 수장 및 중앙 직할 시, 성 인민위원회 수장은 본 결정의 집행에 책임을 진다.
부총리 겸 국무총리
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: