통일훈령 제 94호 2003년 TTLT-BTC-BTM-BCA 통일훈령은 시장에서 유통되는 상품에 대한 세금계산서 및 증빙서류 사용 규정을 지침으로 한다.

통일훈령 제 94호 2003년 TTLT-BTC-BTM-BCA는 시장에서 유통되는 상품에 대한 세금계산서 및 증빙서류 사용 규정을 정한다. 이 훈령은 구매 목록 작성, 위탁 판매 수령 등 상품 유통 관리와 관련된 규정을 지도한다.

문서 번호94/2003/TTLT/BTC-BTM-BCA
문서 유형공동시행규칙
발행 기관재정부
업데이트16. 06. 2026
산업분류되지 않음
분야세무 관리요금 및 수수료금융서비스 및 기금 관리
발행일08. 10. 2003
발효일31. 10. 2003
효력 만료일04. 04. 2007
상태만료됨
✦ 스마트 요약

통일훈령 제 94호 2003년 TTLT-BTC-BTM-BCA는 시장에서 유통되는 상품에 대한 세금계산서 및 증빙서류 사용 규정을 정한다. 이 훈령은 구매 목록 작성, 위탁 판매 수령 등 상품 유통 관리와 관련된 규정을 지도한다.

적용 범위

상품 유통 활동에 참여하는 경제 주체, 개인 사업자

핵심 사항

  • 구매 목록 작성 방법 지침
  • 상품 거래에서 합법적 증빙서류 사용 규정
  • 상품 유통 관리와 관련된 규정
  • 상품 유통에 대한 세금계산서 및 증빙서류 제도 위반 처리 권한
  • 행정 소송 또는 민원 처리 규정

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 상품 유통 활동에 대한 국가 관리 강화
  • 세금 탈루, 불법 거래 방지
  • 소비자 권리 보호 및 공정한 경쟁 환경 유지

❓ 자주 묻는 질문

통일훈령 제 94호 2003년 TTLT-BTC-BTM-BCA는 어떤 통일훈령을 대체하나?

이 훈령은 재무부가 1997년 10월 20일에 발표한 통일훈령 제 73호 TC/TCT, 1999년 2월 5일에 발표한 통일훈령 제 17호 1999/TT-BTC, 1997년 12월 25일에 발표한 통일훈령 제 92호 1997/TT-BTC, 1999년 12월 2일에 발표한 통일훈령 제 140호 1999/TT-BTC를 대체한다.

기업이 행정 처분 결정이 잘못되었을 경우 행정소송 또는 행정소송을 청구할 수 있는 권한이 있나?

예, 기업은 행정 처분 결정이 잘못되었을 경우 행정소송 또는 행정소송을 청구할 수 있는 권한이 있다.

상품 유통에 대한 세금계산서 및 증빙서류 제도 위반 처리 권한은 어느 기관이 가지고 있나?

상품 유통에 대한 세금계산서 및 증빙서류 제도 위반 처리 권한은 통일훈령 제 94호 2003년 TTLT-BTC-BTM-BCA에서 구체적으로 정해져 있다.

전문

경찰부-재정부-상공부
********

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
********

번호: 94/2003/TTLT-BTC-BTM-BCA

하노이, 2003년 10월 8일

통지연합

재정부-상공부-경찰부 통일명령 제94/2003/TTLT-BTC-BTM-BCA 2003년 10월 8일 시장에서 유통되는 상품에 대한 세금계산서 및 증빙서류 사용 지침

현행 부가가치세 법률, 기업소득세 법률, 수출세 및 수입세 법률에 의거함;
현행 상거래 법률에 의거함;
2001년 6월 29일 관세법에 의거함;
1998년 5월 20일 회계통계 법령에 의거함;
2002년 7월 2일 행정처분 위반 처리 법령에 의거함;
1997년 10월 11일 총리령 제853/1997/CT-TTg에 의거하고, 총리의 지시에 따라 2001년 7월 10일 정부총리실 통보 제62/TB-VPCP, 2001년 10월 19일 정부총리실 통보 제4151/VPCP-VI, 2002년 4월 22일 정부총리실 통보 제2080/VPCP-VI, 2003년 2월 13일 정부총리실 통보 제602/VPCP-VI를 참조함.
재정부-상공부-경찰부는 시장에서 유통되는 상품에 대한 세금계산서 및 증빙서류 사용 지침을 다음과 같이 안내함:

I. 일반 규정

1. 국내 생산 상품이나 수입 상품 모두를 포함하여, 상업 활동을 하는 조직 또는 개인(사업체라고 통칭함)이 운송 중인 상품, 판매 중인 상품, 판매된 상품, 창고에 보관 중인 상품(시장에서 유통되는 상품이라고 통칭함)은 언제든지 합법적인 출처를 증명할 수 있는 세금계산서 및 증빙서류를 첨부해야 함.

이 지침의 적용 대상이 아닌 경우:

가. 행정기관, 공익단체 등 사업체가 아닌 조직의 재산이 직속 기관 또는 단위 사이에 이동하는 경우. 사업체의 상품과 구별하기 위해, 사업체가 아닌 조직의 재산이 이동하는 경우는 이동 결정서와 해당 조직의 출고증이 있어야 함. 만약 구매한 재산이라면 합법적인 세금계산서가 있어야 함.

나. 개인이 구매하거나 이동시키거나 새로운 거주지로 옮기는 재산.

다. 농민이나 어민이 직접 생산하거나 채취한 농산물, 임산물, 수산물, 해산물을 판매하기 위해 운송하는 상품.

2. 본 지침에서 규정된 세금계산서 및 증빙서류에는 다음이 포함됨: 수입증빙서류[관세청 신고서, 세금 납부 증빙서류(있을 경우)]; 부가가치세 세금계산서; 판매세금계산서; 자산 매각 세금계산서; 농산물, 임산물, 수산물, 해산물 구매 세금계산서; 적발된 불법 자산 매각 세금계산서; 국가 비축 상품 판매 세금계산서; 내부 운송 겸 출고증; 대리점 판매용 출고증; 세금 납부 영수증, 수금 영수증 등 사전 인쇄된 가격 표시 증빙서류(통칭 세금계산서)는 재정부(국세청, 관세청, 공산관리국, 국가비축국)가 발행하거나 기업이 자체 인쇄하도록 세무 당국이 서면으로 승인한 것만 가능하며, 다른 증빙서류(이동 명령서, 출고 명령서 등)는 원본 사본(또는 복사본)인 경우 사업체 또는 사업체가 아닌 조직의 확인 도장을 받아야 함.

3. 사업체는 법에 따른 세금계산서 및 증빙서류를 관리, 사용, 보관해야 하며, 관련 당국의 검사 요구 시 즉시 제출해야 함.

4. 소매상이 상품을 구매하여 판매하려는 경우, 판매자로부터 세금계산서를 받거나 농산물, 임산물, 수산물, 해산물 구매 세금계산서를 받아야 하며, 상품을 이동시키기 전에 세금을 납부해야 함. 상품을 이동시키는 동안 판매자로부터 받은 세금계산서 또는 농산물, 임산물, 수산물, 해산물 구매 세금계산서와 부가가치세, 상품유통 과세소득세 납부 영수증을 함께 첨부해야 함. 정부 또는 재정부가 별도로 규정한 면세 상품을 제외하고는.

II. 특정 상황에 대한 세금계산서 및 증빙서류

A. 국내 생산 상품에 대한 세금계산서 및 증빙서류

1. 판매, 교환, 선물 또는 내부 소비를 위해 출고된 상품은 실제 판매, 교환, 선물 또는 내부 소비된 상품의 수량과 가치에 맞게 부가가치세 세금계산서 또는 판매세금계산서를 작성하여 고객에게 제공하거나 단위의 회계 증빙서류로 사용해야 함.

2. 대리점에 판매하기 위해 기업이 정한 가격으로 판매하여 수수료를 받는 상품은 다음 두 가지 방법 중 하나를 선택하여 세금계산서 및 증빙서류를 작성할 수 있음:

가. 부가가치세 세금계산서 또는 판매세금계산서를 사용.

나. 대리점 판매용 출고증과 내부 이동 명령서를 함께 사용.

3. 사업체와 그 지점, 가맹점 간의 내부 이동 또는 지점, 가맹점 간의 이동, 단위의 가맹점에서 사업체로 상품을 출고하는 경우 다음 두 가지 방법 중 하나를 선택하여 세금계산서 및 증빙서류를 작성할 수 있음:

나. 내부 운송 겸 출고증과 내부 이동 명령서를 함께 사용.

나. 대리점 판매용 출고증과 내부 이동 명령서를 함께 사용.

만약 사업체가 상위 조직이고 지점이 독립 계정을 가진 경우, 또는 지점들이 독립 계정을 가진 경우, 부가가치세 세금계산서, 판매세금계산서 또는 규정된 형식의 자가 인쇄 세금계산서를 작성해야 함.

4. 사업체가 고정된 장소에서 이동판매나 박람회에 참여하기 위해 상품을 이동시키는 경우, 운송인에게 내부 이동 명령서와 내부 운송 겸 출고증을 제공해야 함. 상품을 판매할 때는 규정에 따라 세금계산서를 작성하여 구매자에게 제공해야 함.

5. 사업체가 가공을 위해 원료를 이동시키는 경우, 가공 계약서와 함께 원료를 가공용으로 이동시킨 출고증을 작성해야 함. 가공을 맡긴 사업체가 가공된 제품을 반환할 때는 가공 계약서와 함께 가공된 제품을 반환하는 출고증을 작성해야 함.

5. 사업자가 원재료를 가공위탁을 위해 출하하는 경우, 출고표에 원재료를 가공위탁으로 출하한다는 내용과 위탁가공계약을 첨부하여야 한다. 가공을 수락한 사업자는 가공품을 위탁가공사업자에게 반환할 때에는 출고표에 가공품을 위탁가공사업자에게 반환한다는 내용과 위탁가공계약을 첨부하여야 한다.

6. 수출 상품을 판매하는 기업(수출 가공 상품을 포함한 경우도 포함됨)은 수출 시 다음 중 하나의 세금계산서를 사용한다: 부가가치세 세금계산서, 판매용 세금계산서 또는 규정된 형식의 자체 인쇄 세금계산서를 이용하여 상품의 유통 증빙을 제공한다. 특정 상황에서는 수출 상품의 운송을 위한 증빙 서류로 세금계산서를 사용할 수 있다.

a. 관세청에서 수출 절차를 처리하기 전에 물류센터나 수출 입구까지 운송되는 상품이 세금계산서 없이 운송될 경우, 해당 기업은 내부 출고 및 운송 증명서와 내부 이동 명령서를 사용하여 상품의 유통 증빙을 제공한다. 수출 절차가 완료되면 기업은 수출 상품에 대한 세금계산서를 작성한다.

b. 수출 위탁 상품(가공 상품을 다른 기업에 수출하는 경우도 포함됨)을 수출할 때는, 수출 위탁 기업은 내부 출고 및 운송 증명서와 내부 이동 명령서를 사용한다. 수출이 완료되고 관세청에서 확인하면 수출 위탁 기업은 위탁 기업에게 세금계산서를 발행한다.

7. 판매자가 세금계산서를 발행해야 하는 대상이 아닌 상품에는 다음과 같은 것이 포함된다:

a. 농민이나 어민이 직접 생산하거나 채취한 가공되지 않은 농림수산물이 포함된다.

농림수산물을 농민이나 어민으로부터 구입하는 기업은 통합문서 제06/TMH-3LL 2002년 12월 30일 재무부 고시 제120/2002/TT-BTC에 따른 농림수산물 구매 세금계산서를 발행해야 한다. 이러한 기업이 수거소를 설치하여 상품을 수거하는 경우에는 해당 수거소를 설치한 지방세무당국에 등록해야 하며, 수거한 상품을 운송할 때는 기업의 내부 이동 명령서와 내부 출고 및 운송 증명서를 함께 제공해야 한다.

b. 개인 소유의 물품을 직접 판매하는 개인이 있는 경우, 이를 구입하여 판매하거나 위탁 판매하는 기업은 구매 목록 또는 위탁 판매 목록을 작성해야 한다. 기업이 작성하고 책임을 지는 이 목록은 첨부된 모범 사례에 따라 작성되어야 하며, 판매 시에는 부가가치세 세금계산서, 판매용 세금계산서 또는 규정된 형식의 자체 인쇄 세금계산서 중 하나를 구매자에게 제공해야 한다.

8. 규격이나 품질이 맞지 않아 판매자에게 반품하는 상품은 다음 중 하나의 세금계산서를 사용한다: 부가가치세 세금계산서, 판매용 세금계산서 또는 규정된 형식의 자체 인쇄 세금계산서를 이용하여 상품의 반품 증빙을 제공한다.

a. 상품을 반품할 때, 구매자는 판매자에게 반품하는 상품의 종류와 수량을 명확히 기재한 세금계산서를 작성해야 하며, 구매한 상품의 세금계산서 복사본(원본과 동일하게 표시된 것으로 인정됨)을 함께 제공해야 한다.

b. 구매자가 기업이 아닌 경우, 구매자가 세금계산서를 가지고 있지 않다면, 상품을 반품할 때 판매자와 구매자는 상품의 종류, 수량, 가치, 반품 이유 등을 명확히 기재한 문서 또는 합의서를 작성해야 한다. 이 문서는 판매 당시 작성된 세금계산서의 번호, 식별번호, 날짜와 함께 제공되며, 판매자의 부가가치세 신고 조정을 위한 증빙으로 사용된다.

9. 행정기관이나 공익 기관에서 처분하는 재산을 구매할 때는 처분 재산 판매 세금계산서가 필요하다.

국유재산으로 몰수된 재산을 구매할 때는 몰수 재산 판매 세금계산서가 필요하다.

국가 재비축 재산을 구매할 때는 재비축 재산 판매 세금계산서가 필요하다.

10. 소비자에게 판매하는 소액 상품은 세금계산서를 발행하지 않지만, 각 거래별로 세부 판매 목록을 작성해야 하며, 매일 종료 시점에 판매 수익을 확인하기 위해 종합적인 판매 목록을 작성해야 한다.

11. 기업이 상품을 구매하거나 수령할 때는 상품을 제공하는 측에 세금계산서와 적법한 증빙서류를 요구해야 한다. 소액 상품을 구매할 때에도 세금계산서를 발행해야 한다. 기업이 아닌 개인으로부터 상품을 구매하는 경우, 제7항에 명시된 경우를 제외하고는 구매 목록을 작성해야 한다.

B. 수입 상품에 관한 사항:

1. 기업이 수입 상품을 수입할 때(경제특구, 경제협력지역, 무역촉진지역 등 정부총리 결정에 따라 수입하는 경우도 포함됨)는 관세청에 수입 절차를 처리해야 하며, 국내로 운송할 때는 다음 증빙서류가 필요하다.

1.1. 기업이 수입한 상품이 관세청 절차를 완료하지 않은 상태에서 관세청 외부 장소로 이동할 때는 수출입 상품의 관세청 절차 변경에 대한 증빙서류(재무부 2003년 4월 16일 제53/2003/QĐ-BTC 고시에 따른 운송 증빙서류)가 필요하다.

1.2. 기업이 수입한 상품이 관세청 절차를 완료한 상태에서 국내로 운송할 때는 다음 증빙서류가 필요하다.

a. 관세청 절차를 완료한 증빙서류(원본)와 세금 통지서 또는 세금 수납 영수증(관세, 부가가치세, 특별소비세가 있을 경우)이 필요하다.

b. 수입 상품의 양이 많아 여러 차례 운송해야 하는 경우 기업의 이동 명령서와 관세청 증빙서류(원본 또는 원본과 동일하게 표시된 복사본)가 필요하며, 이동 명령서에는 운송 상품의 종류와 수량, 목적지가 명시되어야 한다.

2. 선물이나 기증으로 수입된 상품은 관세청 검사 및 확인을 받은 비상업적 수입 증빙서류와 세금 수납 영수증(관세, 부가가치세, 특별소비세가 있을 경우)이 필요하다. 면세가 적용되는 경우 관세청의 면세 상품 확인서가 필요하며, 이 비상업적 수입 증빙서류는 국내로 운송하는 수령인만 사용 가능하다.

3. 조세 면제 대상이 아닌 입국자의 수하물은 관세청의 검사 및 확인을 받은 수입신고서를 소지하고, 수입관세, 부가가치세, 특별소비세(있을 경우) 납부증을 지참해야 하며, 이 수입신고서는 해당 입국자가 관경에서 내륙으로 운송하는 물품에만 유효하다.

4. 국가가 라벨 부착을 의무화한 수입품은 해당 규정에 따라 라벨을 부착해야 한다. 국가가 라벨 부착을 의무화한 수입품은 필요할 경우 다른 관경으로 라벨을 부착하기 위해 이송될 때는 관세청 통관 절차에 관한 2003년 4월 16일 재무부령 제53/2003/QĐ-BTC에 따른 수출입 품목의 관경 변경에 대한 통관 절차를 따르게 된다.

5. 위탁 수입 업체는 위탁 수입 업체에게 물품을 반환할 때 증명서를 발행해야 하며, 증명서는 부가가치세, 판매증명서 또는 규정에 따른 자필 증명서 중 하나여야 한다.

6. 직접 수입하거나 다른 업체로부터 구매하여 판매하는 수입품은 국내 생산품과 동일하게 세금계산서 및 증빙서류를 처리해야 한다.

7. 경매 물품을 구매한 자는 경매 판매증명서, 상세 경매 목록 및 경매 판매 결정서(있을 경우)를 경매 판매 기관으로부터 받아야 한다. 구매자는 경매 판매 기관에 경매 물품을 운송할 장소를 알려야 하며, 경매 판매 기관은 판매증명서에 도착 장소와 운송 기간을 기재한다. 운송 기간은 운송 거리와 시간에 따라 실제 상황에 맞게 설정된다. 불가항력적인 사유로 구매자가 경매 판매 장소의 지역을 벗어나지 못한 경우 즉시 경매 판매 기관에 보고하여 실제 상황을 검토하고, 정당한 이유가 있다면 기간 연장을 인정받을 수 있다. 이미 경매 판매 장소의 지역을 벗어났으나 불가항력적인 사유로 판매증명서에 기재된 기간 내에 운송하지 못한 경우 운송자는 가장 가까운 세무기관이나 시장관리기관에 보고하여 기간 연장을 인정받을 수 있다.

8. 국경 시장에서 물품을 구매하는 업체는 판매자가 제공한 세금계산서를 소지해야 한다. 내륙으로 물품을 운송할 때 업체는 가장 가까운 검사소에 세금계산서와 함께 운송 물품을 제출해야 하며, 검사소는 세금계산서를 검사하고 세금을 징수하며(있을 경우), 검사소장은 검사된 합법적인 물품의 수량과 종류를 세금계산서에 기재하고 서명 및 인장을 찍는다. 검사소 직원은 물품을 검사하고 세금계산서와 일치 여부를 확인하여 일치하면 세금계산서에 검사 날짜와 시간을 기재하고 검사소장이 서명하도록 한다. 업체가 검사를 신고하지 않아 세금계산서와 증빙서류를 제출하지 않은 경우 내륙으로 운송되는 물품은 불법 수입품으로 간주되어 본 통지서 제III장 제B절에 따른 처벌을 받는다.

9. 다른 수입품의 경우, 관경에서 내륙으로 운송되는 과정에서 관할 기관이 법령에 따라 수입품에 첨부해야 하는 세금계산서 및 증빙서류에 대한 별도 규정이 있을 경우 해당 규정을 준수해야 한다.

10. 각 시기의 불법 수입 및 상행위 부정 행위 상황에 따라 중앙 127 지휘반장은 재무부와 협의하여 시장에 유통되는 특정 수입품에 대한 세금계산서 및 증빙서류에 대한 추가 규정을 제정할 수 있다.

III. 위반 처리

시장에 유통되는 물품에 대한 세금계산서 및 증빙서류 위반 업체는 형사처벌 대상이 아닌 경우 다음과 같이 처리된다:

A. 국내 생산품에 대한 처리

1. 제II장 제A절 본 통지서의 제1항, 제2항, 제3항, 제4항, 제5항, 제6항 및 제9항에 따라 세금계산서를 작성하지 않은 경우 부가가치세, 특별소비세(있을 경우) 및 법인세를 추징하며, 위반 정도에 따라 법령에 따른 세무 행정 위반 처벌 및 세법 규정에 따라 부가가치세, 특별소비세, 법인세의 1~5배를 과태료로 부과한다.

2. 부가가치세 및 법인세를 납부하지 않은 합법적인 세금계산서 및 증빙서류가 없는 재고품 또는 생산, 소비에 사용된 원자재는 세무 행정 위반 처벌을 받으며, 법인세 과세 소득 산정 시 합리적인 비용으로 인정되지 않는다.

3. 부가가치세 및 법인세를 납부하지 않은 세금계산서가 없는 단기 무역 업체는 부가가치세 및 법인세를 추징하며, 위반 정도에 따라 추징 세액의 1~5배를 과태료로 부과한다.

4. 가공 계약서가 없는 원자재 수입 업체는 부가가치세 및 법인세를 추징한다.

B. 수입품에 대한 처리

1. 제II장 제B절 본 통지서에 따라 합법적인 세금계산서 및 증빙서류가 없는 시장에 유통되는 수입품은 불법 수입품으로 간주되며, 다음과 같이 처리된다:

a. 위반 업체는 수입세, 부가가치세(입국 단계) 또는 특별소비세(있을 경우)를 추징받으며, 위반 세액의 1~5배를 과태료로 부과받는다.

b. 세금계산서 및 증빙서류를 회전 사용하거나 가짜 세금계산서 및 증빙서류를 사용하여 불법 수입품을 합법화하려는 경우 해당 물품은 몰수된다.

c. 경영 주체가 국가가 수입 및 판매를 금지한 상품을 수입하거나 판매하는 경우 해당 금지 상품 전부를 몰수한다.

d. 수입 상품에 대한 세금계산서나 합법적인 증빙이 없는 경우 검사 결과 해당 경영 주체가 이미 판매하였다면 상품 종류와 판매된 수입 상품에 따라 세관 수입세 추징과 함께 1부터 5배의 세관 수입세 과태료 또는 합법적인 증빙 없이 판매된 수입 상품의 가격에 상응하는 금액을 몰수한다.

2. 경영 주체가 수입 상품을 판매하면서 세금계산서를 구매자에게 제공하지 않거나 세금계산서 및 증빙을 부정하게 기재하였다면 가치 증가세와 기업 소득세 추징 외에도 추징 세액의 1부터 5배의 과태료를 부과한다.

3. 무역용으로 수입한 상품을 구매하면서 세금계산서나 합법적인 증빙이 없는 구매자는 불법 수입 상품으로 간주되며 위반 정도에 따라 제1항, 부록 B, 제3장에서 규정된 처벌을 받는다.

수입 상품 중 합법적인 증빙이 있지만 검사나 감독을 통해 불법적인 출처가 의심되는 경우 검사 기관은 해당 상품의 출처를 확인하기 위해 세금계산서 및 증빙을 발행한 경영 주체를 역추적할 수 있다.

- 세금계산서를 발행하여 수입 상품을 판매한 경영 주체가 판매한 상품의 합법적인 출처를 증명할 수 있는 세금계산서나 증빙을 제출하지 못하면 행정 위반에 대한 처벌, 수입세 추징 및 1부터 5배의 수입세 과태료 또는 불법적으로 판매된 상품의 가치에 상응하는 금액을 몰수한다.

- 검증 결과 세금계산서를 발행한 경영 주체를 확인할 수 없거나, 세금계산서를 발행한 경영 주체를 확인했으나 구매자가 불법 수입 상품을 합법화하기 위해 사용하도록 공란 세금계산서를 발행한 것으로 확인되면 해당 경영 주체(구매자)는 행정 위반에 대한 처벌, 수입세 추징 및 1부터 5배의 수입세 과태료 또는 불법 상품 전체를 몰수한다.

4. 경영 주체가 정부 기관이나 공공기관으로부터 지원받은 수입 상품이나 국고 재고 상품, 불법 증빙으로 인해 제2장 부록 A 제9항, 부록 B 제7항 이 통지에서 규정한 수입 상품을 매입한 경우 현행 법률에 따라 처벌받는다.

5. 경영 주체가 시장에서 유통되는 상품에 대해 세금계산서 및 증빙을 회전시키는 행위로 수입세를 회피하려는 수입 상품을 합법화하려는 경우 행정 위반에 대한 처벌과 불법 상품의 몰수를 받는다. 만약 대량의 불법 수입 상품을 합법화하기 위해 세금계산서 및 증빙을 회전시키는 것을 악용한다면 형사 처벌을 받을 수도 있다.

C. 민원 처리:

경영 주체는 행정 처분 결정이 자신에게 잘못 적용되었다고 판단될 경우 민원을 제기하거나 행정 사건을 소송할 수 있다. 민원 처리 절차, 소송 절차, 민원 처리 권한은 민원 및 고발 법과 행정 사건 처리 절차 법령에 따라 이루어진다.

민원 처리 중 또는 행정 법원의 결정을 기다리는 동안 경영 주체는 관련 기관의 권한에 따른 행정 처분 결정을 준수해야 한다.

IV. 이행 조직

1. 본 통지에서 규정된 시장에서 유통되는 상품에 대한 세금계산서 및 증빙 제도 위반 처리 권한은 다음과 같이 규정된다.

a. 국내 생산 상품을 판매하는 경영 주체가 세법 및 본 통지의 규정을 위반하면 세금계산서 및 증빙에 관한 법률 규정과 세금에 관한 법률 규정에 따라 처리된다.

b. 수입 증빙 없이 합법적인 수입 출처를 증명할 수 없는 수입 상품을 판매하는 경영 주체는 불법 수입 상품으로 처리된다. 검사 기관은 세금 추징 및 불법 수입세 과태료 부과를 포함하여 불법 수입 상품을 처리할 수 있는 권한이 있다.

c. 형사 처벌을 받아야 하는 위반 사항이 발생한 경우 검사 기관은 해당 사항을 형사 처벌을 담당하는 기관에 이첩하고 법령에 따라 형사 처벌을 청구해야 한다.

형사 처벌을 담당하는 기관은 위반 행위를 처리하고 그 결과를 이첩한 기관에 통보해야 한다.

2. 모든 위반 사항은 기록 보고서를 작성하고 법령에 따라 서면 결정을 내려야 한다. 세금 추징 및 과태료 징수는 재무부 규정에 따라 증빙을 사용하며 이를 위반한 경영 주체에게 증빙의 한 부본을 제공해야 한다. 추징 세금 및 과태료는 현재 제도에 따라 국가 예산에 납부해야 한다. 몰수된 불법 상품은 현재 제도에 따라 관리되고 경매를 조직하여 판매해야 한다.

3. 상품의 유통을 방해하거나 잘못된 처벌로 경영 주체에게 손해를 입힌 단체나 개인은 피해 당사자에게 손해를 배상해야 한다.

4. 정부 기관, 단체, 경영 주체 및 국민은 시장 검사력을 지원하고 협력하여 상품의 유통 검사 및 위반 행위 처리에 참여해야 한다. 시장 검사력은 상품의 유통 검사 및 감독에 관한 규정을 준수해야 한다.

5. 각 부처 및 기관의 상품 유통 검사에 대한 책임: 각 기능 부서의 협력 및 책임 분담은 1997년 10월 21일 통상부, 내무부, 재무부, 총관세청 연합 통지 제07/1997/TTLT에 따라 이루어진다.

본 연합 통지는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며, 재무부 통지 제73 TC/TCT 1997년 10월 20일, 통지 제17/1999/TT-BTC 1999년 2월 5일, 통지 제92/1997/TT-BTC 1997년 12월 25일, 통지 제140/1999/TT-BTC 1999년 12월 2일을 대체한다.

시행 중 문제가 발생하면 각 부처, 지방 정부 및 단체, 개인은 즉시 연합부(재무부, 통상부, 경찰부)에 보고하여 수정 및 보완 방향을 검토하도록 요청해야 한다.

…, 날짜…월……년…….

(또는 사업자의 이름)

- 토지 사용자;

세금 번호.

사회주의 공화국 베트남

독립 - 자유 - 행복

구매 및 수탁 판매 물품 목록


(통일부령 제 94/2003/TTLT-BTC-BTM-BCA 호에 부속하여 발부함 화单职业、證據書等發行及使用辦法)
화单职业、證據書等發行及使用辦法對於市場流通商品之指導
..., 월 ..., 년 ...

순번

판매인 또는 수탁인의 성명

판매인 또는 수탁인의 주소

판매인 또는 수탁인의 신분증 번호

판매 또는 수탁 상품 종류

수량

단가

총액

주석

1

2

3

4

5

6

7

8

9

총 금액(한글로 기재)…

판매인

서명, 본명 기재

…, 날짜…월...년...

(서명 및 본명 기재)

(또는 개인 사업자)

서명, 본명 기재, 인감 찍기(있을 경우)

명세표 작성 지침:

- 구입 및 수탁 판매를 위한 명세표는 당일 사업자가 구입하거나 수탁 판매한 상품의 판매인 이름, 주소, 신분증 번호, 상품 종류, 수량(중량), 금액 등을 기록하고 확인하는 것을 목적으로 함.

- 구입 및 수탁 판매를 위한 명세표는 당일 사업자가 개인 사업자 규정 제7항, 부록 A, 제2장 통일부령 이 조항에 따라 구입하거나 수탁 판매한 상품에 대해 작성됨.

- 명세표는 사업자가 자체 작성하며 법적 정확성에 대해 책임을 집니다.

- 각 명세표는 단위의 장 또는 개인 사업자가 서명하고 인감을 찍어야 합니다(있을 경우).

- 사업자는 위 표시된 모델에 따라 명세표를 인쇄합니다.

- 상단의 날짜, 월, 연도는 명세표 작성 날짜를 나타냅니다.

- 하단의 날짜, 월, 연도는 사업장 장이 명세표를 승인한 날짜를 기재합니다.

- 특히 수탁 판매 상품의 단가와 금액은 수탁 상품 소유자가 정한 단가와 금액으로 기재됩니다.

류 세계 젠

(인)

판 Thếレビュー

(인)

Trương Chí Trung

(인)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

94/2003/TTLT/BTC-BTM-BCA
통일훈령 제 94호 2003년 TTLT-BTC-BTM-BCA 통일훈령은 시장에서 유통되는 상품에 대한 세금계산서 및 증빙서류 사용 규정을 지침으로 한다.
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.