본 결정은 첨부된 명단에 있는 37명에게 베 국적을 부여하는 것을 규정한다. 본 결정은 서명일부터 효력이 발생하며, 대통령이 그 집행을 책임진다.
핵심 사항
- 대통령은 첨부된 명단에 있는 37명에게 베 국적을 부여한다.
- 본 결정은 서명일부터 효력이 발생한다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 긍정적인 영향: 베 국적을 부여받은 사람들이 베 국민으로서의 권리와 혜택을 누릴 수 있게 한다.
- 부정적인 영향: 일부 대상자들에게 거주 및 이동 관리에 불편함을 초래할 수 있다.
❓ 자주 묻는 질문
본 결정은 누구를 대상으로 하는가?
본 결정은 대통령령 제96/QĐ-CTN 호 2009년 1월 14일에 대통령이 발행한 명단에 있는 37명을 대상으로 한다.
본 결정은 언제부터 효력을 갖는가?
본 결정은 서명일부터 효력을 갖는다.
대통령은 본 결정의 집행에 어떠한 책임을 지는가?
대통령은 본 결정의 집행을 책임진다.
본 결정은 어느 사람들에게 국적을 부여하는 것을 규정하는가?
본 결정은 첨부된 명단에 있는 37명, 중국(대만), 캄보디아 및 무국적자 포함,에게 국적을 부여하는 것을 규정한다.
어떤 국민들이 베 국적을 부여받는가?
베 국적을 부여받는 국민들은 대통령령 제96/QĐ-CTN 호 2009년 1월 14일에 대통령이 발행한 명단에 있는 37명이다.
전문
결정
대한민국 국민으로 편입함에 관한 사항
사회주의 공화국 베트남 국가 주석
1992년 제헌법 제103조와 제106조에 근거하여, 2001년 12월 25일 제10차 국회의 제10차 회기에서 통과된 제51/2001/QH10 호 결의에 의하여 개정 및 보완된 공화사회주의 베트남 국가 헌법;
1998년 베트남 국민법에 근거함;
정부의 제192/TTr-CP 호 2008년 12월 19일 제청문을 심사함;
결정함에 있어서:
조 1. 37명의 이름이 첨부된 명단에 있는 자들에게 베트남 국민으로 편입함.
조 2. 본 결정은 서명 날짜로부터 효력 발생합니다.
총리, 법무부 장관, 주석실 주임 및 제1조에 명시된 자들은 본 결정의 집행에 책임을 진다.
명단
외국인 거주자 중 베트남 국민으로 편입된 자
(2009년 1월 14일 주석의 96/QĐ-CTN 호 결정에 첨부됨)
I. 중화인민공화국(대만) 국민
1. Ho Tsai Chen, 2000년 1월 1일 대만에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Hà Thái Chân
현재 거주지: 호치민 시 탄빈구 바우카트 거리 123번지, 폴루엔 14
2. Kuo Hsin I, 1998년 6월 27일 대만에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Quách Hân Di
현재 거주지: 호치민 시 6구 가푸 거리 308/16번지, 폴루엔 3
II. 캄보디아 국민
1. Hor Siêng Lỷ, 1964년 1월 1일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Hor Siêng Lỷ
현재 거주지: 호치민 시 빈탄구 황흥 거리 50J, 구포 3, 안락 A 폴루엔
2. Chong Say Min, 1973년 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Chung Thế Văn
현재 거주지: 호치민 시 11구 라크롱군 거주지 011 로 A, 폴루엔 5
3. Huỳnh Minh Sang, 1984년 1월 6일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Huỳnh Minh Sang
현재 거주지: 호치민 시 Thủ Đức구 린취오 폴루엔 4, 거리 10 24번지, 조직 39, 구포 4
4. Lương Thị Lim, 1943년 4월 30일 캄보디아에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Lương Thị Lim
현재 거주지: 호치민 시 Thủ Đức구 린취오 폴루엔 4, 거리 10 24번지, 조직 39, 구포 4
5. Thay Chan Ly, 1988년 11월 5일 캄보디아에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Thay Chan Ly
현재 거주지: 호치민 시 탄푸구 손기 거리 27 56/4/1번지, 폴루엔 산기
6. Song Eng Tong, 1967년 8월 15일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Song Vinh Trung
현재 거주지: 호치민 시 11구 리상기 거주지 318 로 F, 폴루엔 7
7. Ac Oi, 1936년 3월 20일 캄보디아에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Dương Thị My
현재 거주지: 호치민 시 6구 마이선uong 거리 157/38/43/2번지, 폴루엔 4
8. Thai Phonath, 1968년 2월 29일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Thái Quốc Bình
현재 거주지: 호치민 시 호크몬 현 호크몬 시장 부_triều 구포 1 95/7C번지
9. Thai Sovantvy, 1967년 4월 9일 캄보디아에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Thái Ái Kiên
현재 거주지: 호치민 시 호크몬 현 호크몬 시장 부_triều 구포 1 95/7C번지
10. Ung Hông, 1955년 11월 18일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Ung Hồng
현재 거주지: 호치민 시 3구 Dien Bien Phu 거리 611/26번지, 폴루엔 1
11. Ung Mến, 1952년 12월 6일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Ung Mến
현재 거주지: 호치민 시 3구 Dien Bien Phu 거리 611/26번지, 폴루엔 1
12. Hun Thị Ba, 1971년 8월 25일 캄보디아에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Hun Xuân Hoa
현재 거주지: 호치민 시 쿠치 현 팜반코이 사 979E 락 29번지
13. Nhem Sarasi, 1963년 5월 4일 캄보디아에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Dương Thị Loan
현재 거주지: 호치민 시 6구 마이선uong 거리 157/38/43/2번지, 폴루엔 4
14. Banh Siv Laun, 1945년 5월 12일 캄보디아에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Bành Siu Lan
현재 거주지: 빈두억 현 민탄 사 979A 락 9번지 C, 트래이 979A
15. Khau Sok, 1972년 10월 21일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Hứa Hoàng Đào
현재 거주지: 빈두억 현 민탄 사 979A 락 9번지 C, 트래이 979A
16. Khau Khuy, 1940년 2월 10일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Hứa Chấn Huy
현재 거주지: 빈두억 현 민탄 사 979A 락 9번지 C, 트래이 979A
17. Khau Vouch, 1970년 8월 12일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Hứa Hoàng Tỷ
현재 거주지: 빈두억 현 민탄 사 979A 락 9번지 C, 트래이 979A
18. Ly Chai, 1975년 1월 23일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Lý Quốc Thuận
현재 거주지: 빈두억 현 민탄 사 979A 락 E 186번지, 트래이 979A
19. Goi Yêu Hoa, 1948년 12월 24일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Goi Yêu Hoa
현재 거주지: 호치민 시 탄빈구 라크롱군 거리 204/73/65번지, 폴루엔 8
20. Hoa Pec, 1961년 9월 13일 캄보디아에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Hoa Pec
현재 거주지: 호치민 시 탄빈구 라크롱군 거리 204/73/65번지, 폴루엔 8
21. Goi Du Chhe, 1991년 2월 4일 호치민 시에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Goi Du Chhe
현재 거주지: 호치민 시 탄빈구 라크롱군 거리 204/73/65번지, 폴루엔 8
22. Goi Du Tài, 1999년 10월 11일 호치민 시에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Goi Du Tài
현재 거주지: 호치민 시 탄빈구 라크롱군 거리 204/73/65번지, 폴루엔 8
23. Huỳnh Minh Tuấn, 1964년 5월 24일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Huỳnh Minh Tuấn
현재 거주지: 호치민 시 Thủ Đức구 린취오 폴루엔 4, 거리 10 24번지, 구포 4
24. Trần Thị Ny, 1964년 2월 10일 캄보디아에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Trần Thị Ny
현재 거주지: 호치민 시 Thủ Đức구 린취오 폴루엔 4, 거리 10 24번지, 구포 4
25. Huỳnh Minh Tân, 1992년 10월 1일 캄보디아에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Huỳnh Minh Tân
현재 거주지: 호치민 시 Thủ Đức구 린취오 폴루엔 4, 거리 10 24번지, 구포 4
26. Huỳnh Ngọc Trúc Mai, 2003년 9월 12일 호치민 시에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Huỳnh Ngọc Trúc Mai
현재 거주지: 호치민 시 Thủ Đức구 린취오 폴루엔 4, 거리 10 24번지, 구포 4
III. 무국적자
1. Hor Thanh Lý, 1993년 8월 12일 호치민 시에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Hor Thanh Lý
현재 거주지: 호치민 시 빈탄구 황흥 거리 50J, 구포 3, 안락 3 폴루엔
2. Song Huệ Nhi, 1981년 6월 4일 호치민 시에서 출생; 성별: 여
베트남 이름: Song Huệ Nhi
현재 거주지: 호치민 시 11구 리상기 거주지 318 로 F, 폴루엔 7
3. Trần Sư Tổ, 1978년 7월 27일 호치민 시에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Trần Sư Tổ
현재 거주지: 호치민 시 6구 후간 거리 681/23번지, 폴루엔 11
4. Lý Chương, 1947년 8월 13일 호치민 시에서 출생; 성별: 남
베트남 이름: Lý Chương
현재 주소: 호치민 시 5구 8동 평 phúc 강 도로 누언 트라이 아파트 G블록 204
5. 도아오 싱크, 출생일: 1940년 11월 29일 캄보디아; 성별: 남성
베트남어 이름은: 도아오 싱크
현재 주소: 호치민 시 1구 베ン 느에 동 톤 타트 다름 거리 107/3E 3층
6. 트란 향, 출생일: 1946년 9월 26일 캄보디아; 성별: 여성
베트남어 이름은: 트란 향
현재 주소: 호치민 시 1구 베ン 느에 동 톰 타트 다름 거리 107/3E 3층
7. 후응 여엔 트링, 출생일: 1971년 10월 9일 캄보디아; 성별: 여성
베트남어 이름은: 후응 여엔 트링
현재 주소: 호치민 시 프우 느아인 구 12동 트란 고아운 거리 3E
8. 트란 둥, 출생년도: 1963년 캄보디아; 성별: 여성
베트남어 이름은: 트란 둥
현재 주소: 호치민 시 1구 고 강 동 코 강 아파트 B블록 223
9. 척 석, 출생일: 1973년 4월 14일 캄보디아; 성별: 남성
베트남어 이름은: 트ương 기엔 통
현재 주소: 호치민 시 8구 4동 반 더 하이엔 거리 9 36블록
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.