결정 제 971/1997/QĐ-TTg 평택 산업단지 관리위원회 설립에 관한 사항

결정

평양 산업단지를 설립함에 관한 사항

국무총리

1992년 9월 30일 조직 정부 법률에 의거함

정부가 공업단지, 수출가공지, 고도기술산업단지 규칙을 제정한 36/CP 호 1997년 4월 24일 정부결정에 근거함

정부총리가 1997년 10월 7일 제청한 836/TTg 결정에 따라 평양 성 투위안 산업단지를 설립하기 위한;

평양 성 인민위원회 주석, 베트남 산업단지 관리처장 및 정부 조직-인사 총리의 건의를 검토함에 있어,

결정함에 있어서:

조 1. 평양 성 내에 설치된 산업단지(정부가 1997년 4월 24일 제정한 36/CP nghị định에 따라 형성된 산업단지를 관리하기 위해 평양 산업단지 관리를 설립한다.

평양 산업단지 관리는 정부가 1997년 4월 24일 제정한 36/CP nghị định에 따라 산업단지 관리 규정 제27조에 명시된 산업단지 관리 업무와 권한을 수행한다. 평양 산업단지 관리는 법적 인격을 가지며, 예산 계좌, 국기 모양 도장을 보유하고 국가 예산으로 운영 활동 비용을 지원받는다.

조 2. 평양 산업단지 관리는 처장, 부처장 몇 명, 위원 몇 명, 그리고 보조 기구를 두게 된다.

평양 산업단지 관리처장, 부처장, 위원의 임명과 보조 기구의 구성은 정부가 1997년 4월 24일 제정한 36/CP nghị định 제26조, 제28조에 따라 이루어진다.

조 3. 각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 베트남 산업단지 관리처장, 평양 성 인민위원회 주석 및 평양 산업단지 관리처장은 본 결정을 집행하는 책임을 진다./.