Decree No. 005/SL Regarding the Return of Dong Trieu County to Hai Duong Province

Decree No. 005/SL dated January 28, 1959 stipulates that Dong Trieu County shall be returned from Hong Quang Area to Hai Duong Province. This serves the interests of the people's livelihood and local administration.

文号005/SL
文件类型Decree
发布机关Ministry of Home Affairs
签署人Phạm Văn Đồng — Thủ tướng
更新20/06/2026
领域Uncategorized
发布日期28/01/1959
生效日期12/02/1959
失效日期01/01/1960
状态Expired
✦ 智能摘要

Decree No. 005/SL dated January 28, 1959 stipulates that Dong Trieu County shall be returned from Hong Quang Area to Hai Duong Province. This serves the interests of the people's livelihood and local administration.

适用范围

Dong Trieu District, Hai Duong Province

要点

  • Dong Trieu County previously belonged to Hong Quang Area → now returned to Hai Duong Province (Article 1)
  • The Minister of Interior Affairs is responsible for implementing this decree

🌐 本文件的社会影响

  • Benefits for the people of Dong Trieu County in their livelihood and local management
  • Administrative changes concerning Hong Quang Area
  • The Minister of Interior Affairs must implement this decree

❓ 常见问题

Which administrative unit did Dong Trieu County previously belong to?

Previously, Dong Trieu County belonged to Hong Quang Area.

Since when has Dong Trieu County been returned to Hai Duong Province?

On January 28, 1959, the Chairman of the Provincial Administration issued Decree No. 005/SL stipulating this matter.

Who is responsible for enforcing this decree?

The Minister of Interior Affairs must be responsible for implementing this decree.

全文

 

DECREE-LAW

OF THE COUNCIL CHAIRMAN NO. 005/SL ON FEBRUARY 28, 1959

PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

WHEREAS Decree-Law No. 198 - SL dated June 13, 1948 established the procedures for setting up and amending administrative boundaries;

WHEREAS Decree-Law No. 221 - SL dated February 22, 1955 established the Hong Quang District;

CONSIDERING that adjusting the boundary of the Hong Quang District is beneficial to the people's livelihood and local administration work;

AT THE PROPOSAL OF THE MINISTER OF INTERIOR, APPROVED BY THE COUNCIL OF MINISTERS;

ISSUES THIS DECREE-LAW:

Article 1

The Dong Trieu District, which was previously under the Hong Quang District, is now returned to Hai Duong Province.

Article 2

The Minister of Interior shall be responsible for implementing this Decree-Law.

 

 

PHAM VAN DONG

(Signed)

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 2
005/SL
Decree No. 005/SL Regarding the Return of Dong Trieu County to Hai Duong Province
Expired

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。