Decree No. 01/2001/L-CTN of the President of the Socialist Republic of Vietnam promulgates two Ordinances: Hanoi Capital and Library. These documents were adopted by the Standing Committee of the National Assembly of the tenth session on December 28, 2000.
Các điểm cốt lõi
- The Hanoi Capital Ordinance and the Library Ordinance have been promulgated
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Ensuring the rights of citizens in the capital city and promoting cultural information development.
- Negative impact: May cause costs for the state budget to implement the provisions of the Ordinance.
❓ Câu hỏi thường gặp
When were the Hanoi Capital Ordinance and the Library Ordinance promulgated?
This Ordinance was promulgated by the President of the Socialist Republic of Vietnam on January 11, 2001.
Who do these Ordinances apply to?
These Ordinances do not specify the subjects to which they apply, but may apply to citizens and organizations in Hanoi Capital.
How many Ordinances are promulgated in this Decree?
Two Ordinances are promulgated: the Hanoi Capital Ordinance and the Library Ordinance.
Toàn văn
|
PRESIDENT OF THE STATE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
|
Number: 01/2001/L-CTN |
Hanoi, January 11, 2001 |
ORDER
Regarding the promulgation of the Ordinance
_________
PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Pursuant to Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992;
Pursuant to Article 78 of the Law on the Organization of the National Assembly;
Pursuant to Article 51 of the Law on Enacting Legal Normative Documents;,
NOW PROMULGATES:
1. The Ordinance on the Capital City of Hanoi;
2. The Ordinance on Libraries.
Has been adopted by the Standing Committee of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, the tenth session, on December 28, 2000./.
|
|
PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC Respectfully submitted to: Hanoi Stock Exchange |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: