Circular No. 01/2011/TT-BTTTT on Publishing the List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies

Circular No. 01/2011/TT-BTTTT on Publishing the List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies, applicable to investment projects using state budget funds and effective from February 25, 2011.

Số hiệu01/2011/TT-BTTTT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Science and Technology
Người kýNguyễn Minh Hồng — Thứ trưởng
Cập nhật26/06/2026
NgànhInformation and Communications
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành04/01/2011
Ngày áp dụng25/02/2011
Ngày hết hiệu lực15/02/2014
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 01/2011/TT-BTTTT on Publishing the List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies, applicable to investment projects using state budget funds and effective from February 25, 2011.

Đối tượng áp dụng

State agencies, the Information Technology Application Department under the Ministry of Information and Communications, the Director of the Office, heads of agencies and units under the Ministry, and related organizations and individuals.

Các điểm cốt lõi

  • Publish the List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies.
  • This list applies to surveys, preliminary designs, and construction designs of investment projects using state budget funds.
  • Operating information systems or those being implemented before the effective date of this Circular must be reviewed and converted according to the regulations.
  • The Information Technology Application Department is responsible for explaining the application of technical standards.
  • This Circular replaces Decision No. 20/2008/QĐ-BTTTT.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Enhance management efficiency and public services, improve information quality.
  • Negative impact: Conversion costs for existing systems in state agencies may be high.

❓ Câu hỏi thường gặp

When is the List of Technical Standards applied?

The List of Technical Standards is applied from February 25, 2011, replacing Decision No. 20/2008/QĐ-BTTTT.

Which projects need to comply with this List of Technical Standards?

The List of Technical Standards is applied to investment projects using state budget funds.

Do existing information systems need to be converted?

Existing information systems operating or being implemented before the effective date of this Circular must be reviewed and have a conversion plan consistent with the regulations.

Who is responsible for explaining the application of technical standards?

The Information Technology Application Department under the Ministry of Information and Communications is responsible for explaining the application of these technical standards.

What decision does this Circular replace?

This Circular replaces Decision No. 20/2008/QĐ-BTTTT of the Minister of Information and Communications on Publishing the List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies.

Toàn văn

MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 01/2011/TT-BTTTT
HA NOI, January 4, 2011

CIRCULAR

ANNOUNCEMENT OF TECHNICAL STANDARDS FOR INFORMATION TECHNOLOGY APPLICATIONS IN STATE ORGANIZATIONS

 _______________________________________

MINISTER OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS

Pursuant to the Law on Information Technology dated June 29, 2006;

Pursuant to Decree No. 64/2007/NĐ-CP dated April 10, 2007 of the Government on the application of information technology in state agency activities;

Pursuant to Decree No. 102/2009/NĐ-CP dated November 6, 2009 of the Government on Management of Investment in Information Technology Applications Using State Budget Funds;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 187/2007/NĐ-CP OF DECEMBER 25, 2007 ON THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS;

At the proposal of the Director of the Department of Information Technology Application,

c) Enterprises may be granted permission for no more than one block out of the total three dual-frequency blocks (FDD) B

Article 1. ACCOMPANYING THIS CIRCULAR IS THE LIST OF TECHNICAL STANDARDS FOR INFORMATION TECHNOLOGY APPLICATIONS IN STATE ORGANIZATIONS.

Article 2. THESE TECHNICAL STANDARDS SHALL BE APPLIED AS A BASIS FOR SURVEY AND PRELIMINARY DESIGN WHEN PREPARING INVESTMENTS AND FOR CONSTRUCTION DESIGN WHEN IMPLEMENTING INVESTMENTS IN INFORMATION TECHNOLOGY APPLICATION PROJECTS USING GOVERNMENT FUNDS.

Article 3. INFORMATION SYSTEMS THAT ARE OPERATING OR BEING DEPLOYED PRIOR TO THE EFFECTIVE DATE OF THIS CIRCULAR MUST BE REVIEWED AND HAVE A TRANSITION PLAN FOR UPGRADE IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS ON THE APPLICATION OF INFORMATION TECHNOLOGY STANDARDS IN STATE ORGANIZATIONS AS PROVIDED IN DECISION NO. 19/2008/QĐ-BTTTT OF APRIL 9, 2008 ISSUED BY THE MINISTER OF INFORMATION AND COMMUNICATION.

Article 4. THE INFORMATION TECHNOLOGY APPLICATIONS DEPARTMENT OF THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION SHALL BE RESPONSIBLE FOR INTERPRETING THE APPLICATION OF THE TECHNICAL STANDARDS ACCOMPANYING THIS CIRCULAR.

Article 5. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM FEBRUARY 25, 2011 AND REPLACE DECISION NO. 20/2008/QĐ-BTTTT OF APRIL 9, 2008 ISSUED BY THE MINISTER OF INFORMATION AND COMMUNICATION REGARDING THE ANNOUNCEMENT OF TECHNICAL STANDARDS FOR INFORMATION TECHNOLOGY APPLICATIONS IN STATE ORGANIZATIONS.

Article 6. THE HEAD OF THE OFFICE, THE DIRECTOR OF THE INFORMATION TECHNOLOGY APPLICATIONS DEPARTMENT, THE HEADS OF MINISTRY AFFILIATED ORGANIZATIONS, AND OTHER RELATED ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS SHALL BE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS CIRCULAR.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
NGUYEN MINH HONG

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
01/2011/TT-BTTTT
Circular No. 01/2011/TT-BTTTT on Publishing the List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies
Expired

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.