Decree No. 01/2012/L-CTN of the President of the Socialist Republic of Vietnam announcing the Ordinance on Consolidating Legal Normative Documents, which was adopted by the Standing Committee of the National Assembly, 13th term. This document stipulates the consolidation of legal normative documents.
要点
- The Ordinance on Consolidating Legal Normative Documents has been promulgated and is effective.
🌐 本文件的社会影响
- This document helps ensure the consistency of the legal system, reducing overlapping between legal documents.
- However, due to the lack of specific content regarding rights and obligations, citizens and businesses are unaware of how to apply it.
❓ 常见问题
When was the Ordinance on Consolidating Legal Normative Documents announced?
This Ordinance was announced by the President of the Socialist Republic of Vietnam on April 5, 2012.
Who does this document apply to?
This document does not specify the subjects to whom it applies, so it may be applicable to all agencies, organizations, and individuals within the Vietnamese legal system.
When does this Ordinance take effect?
According to the information in the document, there is no specific mention of the effective date of the Ordinance. Therefore, the effective date is unclear.
What does this document regulate?
The Ordinance on Consolidating Legal Normative Documents does not provide detailed specific content but only announces the consolidation of documents. There are no provisions regarding the rights or obligations of individuals or organizations.
全文
GAZETTE/No. 375 * 376/Date May 26, 2012
PART LEGAL REGULATIONS TEXT
PRESIDENT OF THE STATE
| PRESIDENT OF THE STATE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness |
| No.: 01/2012/L-CTN | Hanoi, April 5, 2012 |
ORDER
Regarding the promulgation of the Ordinance
CHAIRMAN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Pursuant to Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam promulgated in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the Tenth Session of the Xth National Assembly;
On the basis of Article 19 of the Law on the Organization of the National Assembly;
On the basis of Article 57 of the Law on Enacting Regulatory Legal Documents;
NOW PROMULGATE
Ordinance on Consolidation of Legal Normative Documents
Passed by the Standing Committee of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, the Thirteenth Term, on March 22, 2012./.
|
CHAIRMAN SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Truong Tan Sang |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。