Circular No. 01/2017/TT-BNNPTNT supplements the list of chemicals prohibited for use in livestock and poultry feed in Vietnam, specifically the substance Cysteamine.
适用范围
Organizations and individuals producing, importing, trading, and using livestock and poultry feed
要点
- Supplementing Cysteamine to the list of prohibited chemicals for import, production, trade, and use in animal feed (Article 1)
- This Circular takes effect from March 1, 2017
- Organizations and individuals related must comply with the provisions regarding the list of prohibited chemicals mentioned above
- Using any chemical listed as prohibited will violate the law and may result in administrative or criminal penalties (Article 2)
- The Livestock Service, Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally-administered cities are responsible for guiding implementation
🌐 本文件的社会影响
- Reducing environmental pollution risks and ensuring food safety from animal feed sources
- Increasing production costs for businesses due to the need to replace banned chemicals with other materials
- Difficulties in importing, producing, and trading chemical substances added to the prohibited list
❓ 常见问题
Is Cysteamine included in the list of prohibited chemicals?
Yes, Circular No. 01/2017/TT-BNNPTNT has supplemented Cysteamine into the list of prohibited chemicals.
When does this circular take effect?
This Circular takes effect from March 1, 2017.
全文
CIRCULAR
SUPPLEMENTING THE LIST OF CHEMICALS AND ANTIBIOTICS PROHIBITED FOR IMPORTATION, PRODUCTION, DISTRIBUTION, AND USE IN ANIMAL FEED IN VIETNAM
Pursuant toDecree No. 199/2013/ND-CPdated November 26, 2013 of the Government stipulating functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;uquyền hạn vàorganization structureof the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to Decree No. 08/2010/NĐP dated February 5, 2010 of the Government on management of animal feed;ýanimal feed;
At the proposal of the Director of the Livestock Production Department,
The Minister of Agriculture and Rural Development promulgates this Circular supplementing chemicals and antibiotics prohibited for importation, production, distribution, and use in animal feed for livestock and poultry in Vietnam.ấmucture|
Article 1.Cysteamine is added to the list of chemicals and antibiotics prohibited for importation, production, distribution, and use in animal feed for livestock and poultry in Vietnam.
Article 2.This Circular takes effect from March 1, 2017.01 tháng 3 năm 2017.
Article 3.The Director of the Ministry's Office, the Director of the Livestock Production Department, Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development under central cities and provinces, Heads of units under the Ministry, and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：