Pursuant to Decision No. 02/2004/QD-BTS of the Ministry of Fisheries on issuing industry standards for shrimp farming facilities, shrimp farming areas, floating cage fish farming areas, and bivalve harvesting areas, these standards shall be mandatorily applied nationwide from the date of publication in the Official Gazette for newly constructed facilities and from January 1, 2005, for existing facilities.
적용 범위
Shrimp farming facilities, shrimp farming areas, floating cage fish farming areas, and bivalve harvesting areas throughout the country.
핵심 사항
- Shrimp farming facilities, shrimp farming areas, floating cage fish farming areas, and bivalve harvesting areas must apply the newly issued standards fifteen days after the date of publication in the Official Gazette for newly constructed facilities.
- As of January 1, 2005, existing facilities must make repairs and additions to comply with the provisions of the standards.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Reduce environmental pollution risks and ensure food safety in aquaculture.
- Increase initial investment costs for newly constructed facilities.
❓ 자주 묻는 질문
When do these standards begin to apply?
These standards begin to apply fifteen days after the date of publication in the Official Gazette for newly planned and constructed shrimp farming facilities, shrimp farming areas, floating cage fish farming areas, and bivalve harvesting areas. As of January 1, 2005, existing facilities must make repairs and additions to comply with the standards.
What standards must shrimp farming facilities and shrimp farming areas comply with?
Shrimp farming facilities and shrimp farming areas must comply with Standard 28TCN 190: 2004 - Shrimp Farming Facilities - Conditions for Ensuring Food Safety and Standard 28TCN 191: 2004 - Shrimp Farming Areas - Conditions for Ensuring Food Safety.
What standards must floating cage fish farming facilities comply with?
Floating cage fish farming facilities must comply with Standard 28TCN 192: 2004 - Floating Cage Fish Farming Areas - Conditions for Ensuring Food Safety.
What standards must bivalve harvesting areas comply with?
Bivalve harvesting areas must comply with Standard 28TCN 193: 2004 - Bivalve Harvesting Areas - Conditions for Ensuring Food Safety.
When must shrimp farming facilities and shrimp farming areas comply with the standards?
Newly planned and constructed shrimp farming facilities, shrimp farming areas, floating cage fish farming areas, and bivalve harvesting areas must comply with the standards fifteen days after the date of publication in the Official Gazette. Existing facilities must comply as of January 1, 2005.
전문
|
MINISTRY OF AQUATIC RESOURCES |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
Number: 02/2004/QÐ-BTS |
Hanoi, January 14, 2004 |
DECISION OF THE MINISTER OF AQUATIC RESOURCES
Regarding the Issuance of Industry Standards
MINISTER OF AQUATIC RESOURCES
Pursuant to the Government Decree 43/2003/ND-CP dated May 2, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Fisheries;
Pursuant to the proposal of the Director of the Science and Technology Department,
Pursuant to …;
Article 1: The following 04 Industry Standards are hereby promulgated together with this Decision:
1. 28TCN 190 : 2004: Shrimp Farming Facility - Food Safety and Hygiene Conditions.
2. 28TCN 191 : 2004: Shrimp Cultivation Area - Food Safety and Hygiene Conditions.
3. 28TCN 192 : 2004: Floating Cage Fish Farming Area - Food Safety and Hygiene Conditions.
4. 28TCN 193 : 2004: Bivalve Harvesting Area - Food Safety and Hygiene Conditions.
Article 2: The standards mentioned in Article 1 must be compulsorily applied throughout the country and shall take effect as follows:
Fifteen days from the date of publication in the Official Gazette for shrimp farming facilities, shrimp cultivation areas, floating cage fish farming areas, and bivalve harvesting areas that are newly planned and constructed.
As of January 1, 2005, for existing shrimp farming facilities, shrimp cultivation areas, floating cage fish farming areas, and bivalve harvesting areas that need repair and supplementation to comply with the standard requirements.
Article 3: The Head of the Ministry's Office; Heads of Departments and Bureaus; Chief Inspector of the Ministry; Heads of subordinate units of the Ministry; Directors of Fisheries Departments and Departments of Agriculture and Rural Development responsible for fisheries management; shrimp farming facilities, shrimp cultivation areas, floating cage fish farming areas, and bivalve harvesting areas mentioned in Article 2, and other related units are responsible for implementing this Decision.
|
DEPUTY MINISTER DEPUTY MINISTER |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.