Decision No. 02/2006/QD-BTNMT Issuing Regulations on Documents and Procedures for Recognizing Temporary Indicators for Calculating Solid Mineral Reserves

Decision No. 02/2006/QD-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment issuing regulations on documents and procedures for recognizing temporary indicators for calculating solid mineral reserves, to take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

Số hiệu02/2006/QĐ-BTNMT
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýPhạm Khôi Nguyên — Thứ trưởng
Cập nhật29/06/2026
NgànhNatural Resources and Environment
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành27/01/2006
Ngày áp dụng01/03/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 02/2006/QD-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment issuing regulations on documents and procedures for recognizing temporary indicators for calculating solid mineral reserves, to take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

Đối tượng áp dụng

Heads of relevant units, organizations, and individuals engaged in solid mineral exploration activities.

Các điểm cốt lõi

  • Individuals/organizations engaged in solid mineral exploration activities → must recognize temporary indicators for calculating reserves according to the regulations of the Ministry of Natural Resources and Environment.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Saving time and costs for organizations and individuals when recognizing temporary indicators for calculating solid mineral reserves.
  • Negative impact: May cause difficulties in implementing recognition procedures if not adhering to the regulations.

❓ Câu hỏi thường gặp

When does this decision come into effect?

This decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

What should organizations and individuals engaged in solid mineral exploration activities do according to this decision?

Must recognize temporary indicators for calculating reserves according to the regulations of the Ministry of Natural Resources and Environment.

To which type of minerals does this decision apply?

Applies to solid minerals.

How are the procedures for recognizing temporary indicators for calculating solid mineral reserves defined?

Details of the procedures are not specified in this decision, refer to the Regulations on Documents and Procedures for Recognizing Temporary Indicators for Calculating Solid Mineral Reserves issued together with it.

Does this decision take effect immediately upon issuance?

No, the decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Toàn văn

MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 02/2006/QD-BTNMT
HA NOI, January 27, 2006

 

Pursuant to …;

ISSUING REGULATIONS ON DOCUMENTS AND PROCEDURES FOR TEMPORARY CRITERIA RECOGNITION FOR SOLID MINERAL RESERVES CALCULATION

tính储量固体矿物资源

_____________________________

 

MINISTER OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT

 

Pursuant to Decree No. 91/2002/NĐ-CP dated November 11, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;

BASED ON THE GOVERNMENTAL DECREE NO. 160/2005/ND-CP OF DECEMBER 27, 2005 ON THE IMPLEMENTATION OF THE MINERAL LAW AND THE AMENDMENT AND SUPPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE MINERAL LAW.

AT THE SUGGESTION OF THE DIRECTOR OF THE OFFICE OF THE MINERAL RESERVE EVALUATION COUNCIL AND THE HEAD OF THE LEGAL AFFAIRS DEPARTMENT,

DECISION:

Article 1. ATTACHED TO THIS DECISION ARE THE REGULATIONS ON DOCUMENTS AND PROCEDURES FOR TEMPORARY CRITERIA RECOGNITION FOR SOLID MINERAL RESERVES CALCULATION.

Article 2. This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette

Article 3. THE DIRECTOR OF THE OFFICE OF THE MINERAL RESERVE EVALUATION COUNCIL, THE HEADS OF RELATED UNITS, ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS ENGAGED IN SOLID MINERAL EXPLORATION SHALL BE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS DECISION.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

PHAM KHOI NGUYEN
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.