Notice 02/2009/TB/LPQT

This notice announces the termination of the effectiveness of the Agreement between the Government of Vietnam and the Government of the United Kingdom and Ireland on the Status and Activities of the British Council in Vietnam, effective from October 3, 2009.

Số hiệu02/2009/TB/LPQT
Loại văn bảnNotice
Cơ quan ban hànhMinistry of Foreign Affairs
Người kýNguyễn Thị Hoàng Anh — Phó Vụ Trưởng
Cập nhật27/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành23/04/2009
Ngày áp dụng04/10/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

This notice announces the termination of the effectiveness of the Agreement between the Government of Vietnam and the Government of the United Kingdom and Ireland on the Status and Activities of the British Council in Vietnam, effective from October 3, 2009.

Các điểm cốt lõi

  • The Agreement between the Government of Vietnam and the Government of the United Kingdom and Ireland on the Status and Activities of the British Council in Vietnam terminates its effectiveness from October 3, 2009.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Enterprises and organizations related to the British Council in Vietnam will have to adjust their activities according to new regulations.
  • Staff members of the British Council in Vietnam need to prepare for job transition.

❓ Câu hỏi thường gặp

When does this Agreement terminate its effectiveness?

The Agreement terminates its effectiveness from October 3, 2009.

Who are the parties involved in the Agreement?

The parties involved are the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the United Kingdom and Ireland.

How does this Agreement relate to the activities of the British Council in Vietnam?

The Agreement stipulates the Status and Activities of the British Council in Vietnam, which has now terminated its effectiveness.

Does the termination of effectiveness of this Agreement affect any enterprises or organizations?

Yes, enterprises and organizations related to the British Council in Vietnam will have to adjust their activities according to new regulations.

What impact does the termination of effectiveness of this Agreement have on the staff of the British Council?

Staff members of the British Council need to prepare for job transitions related to new regulations.

Toàn văn

NOTICE

Termination of effect of bilateral international treaty
________________________  
The Agreement between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the Status and Operations of the British Council in Vietnam, signed in Hanoi on December 10, 2001, terminates effect from October 3, 2009./.
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

02/2009/TB/LPQT
Notice 02/2009/TB/LPQT
In effect
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Quy định hết hiệu lực 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.