This Circular stipulates the allowance system for judicial appraisal work responsibilities for forensic medical examiners, forensic psychiatric examiners, and criminal technical examiners who are receiving salaries from the state budget. The allowance is calculated at 0.3 times the general minimum wage level and shall take effect 45 days from the date of issuance.
Đối tượng áp dụng
Forensic medical examiners, forensic psychiatric examiners, and criminal technical examiners who are receiving salaries from the state budget.
Các điểm cốt lõi
- Forensic medical examiners, forensic psychiatric examiners, and criminal technical examiners shall be subject to the allowance system for judicial appraisal work responsibilities.
- The allowance rate is 0.3 times the general minimum wage level.
- The allowance system applies from January 1, 2009.
- The funding source for the allowance payment is the state budget or self-financing units.
- Payment procedures are governed by Circular No. 05/2005/TT-BNV.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Reduces economic burden on public appraisers, strengthens responsibility in judicial appraisal activities.
- Negative impact: Increases state budget costs due to new allowance payments.
❓ Câu hỏi thường gặp
Who does this allowance system apply to?
The allowance system for judicial appraisal work responsibilities applies to forensic medical examiners, forensic psychiatric examiners, and criminal technical examiners who are receiving salaries from the state budget.
What is the amount of the allowance?
The allowance rate for judicial appraisal work responsibilities is 0.3 times the general minimum wage level.
When does the allowance system take effect?
The allowance system takes effect from January 1, 2009. In cases where appointment occurs after this date, the allowance will be applied from the date of appointment.
What is the funding source for the allowance payment?
If the examiner belongs to an entity fully funded by the state budget, the allowance will be paid from the state budget. If the examiner belongs to an entity implementing quota staffing or a self-financing unit, the allowance will be paid from the allocated funds and the assigned financial resources.
When does this Circular take effect?
This Circular shall take effect 45 days from the date of issuance.
Toàn văn
CIRCULAR
Regulations on the allowance for responsibility in forensic appraisal work
_________________________
Pursuant to Decree No. 67/2005/NĐ-CP dated May 19, 2005 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Ordinance on Forensic Appraisal;
Pursuant to Decree No. 204/2004/NĐ-CP dated December 14, 2004 of the Government on the Salary System for Civil Servants, Public Officials, and Military Personnel;
Pursuant to Circular No. 05/2005/TT-BNV dated January 5, 2005 of the Ministry of Home Affairs guiding the implementation of the allowance for responsibility in work for officials, civil servants, and employees;
With the agreement and consensus of the Ministry of Home Affairs and the Ministry of Finance as stated in Official Letter No. 1034/BNV-TL dated April 15, 2009 and Official Letter No. 5012/BTC-PC dated April 7, 2009;
The Ministry of Justice hereby stipulates the allowance for responsibility in forensic appraisal work as follows:
Article 1. Scope of application
The allowance for responsibility in forensic appraisal work prescribed in this Circular shall apply to forensic medical examiners, forensic psychiatric examiners, and forensic technical examiners who are currently receiving salaries from the state budget.
1. A 25% allowance rate shall be applied to:
The amount of the allowance for responsibility in forensic appraisal work for the subjects specified in Article 1 of this Circular is 0.3 times the minimum wage.
Article 3. Time of Enjoyment
1. The time of enjoying the allowance for responsibility in forensic appraisal work shall be calculated from January 1, 2009.
2. In cases where forensic examiners are appointed after January 1, 2009, they shall enjoy the allowance for responsibility in forensic appraisal work from the date of appointment.
Article 4. Source of funding
1. For forensic medical examiners, forensic psychiatric examiners, and forensic technical examiners belonging to agencies and units fully funded by the state budget, the allowance for responsibility in forensic appraisal work shall be paid by the state budget according to the current budget classification within the annual budget allocation for the agency or unit.
2. For forensic medical examiners, forensic psychiatric examiners, and forensic technical examiners belonging to agencies implementing personnel quotas and administrative management expenses, and public institutions operating with financial autonomy, the allowance for responsibility in forensic appraisal work shall be paid by the agency or unit from the allocated funds and the autonomous financial resources assigned.
Article 5. Method of Payment
The method of paying the allowance for responsibility in forensic appraisal work shall be implemented in accordance with the provisions of Circular No. 05/2005/TT-BNV dated January 5, 2005 of the Ministry of Home Affairs guiding the implementation of the allowance for responsibility in work for officials, civil servants, and employees.
Article 6. Effectiveness
This Circular takes effect 45 days from the date of issuance. Any issues arising during implementation should be reported to the Ministry of Justice for study and resolution./.
DEPUTY MINISTER
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: