Circular No. 02/2021/TT-BTTTT Issuing "National Technical Regulations on Structure and Data Format for Connecting, Integrating, and Sharing Data among Information Reporting Systems within the National Information Reporting System"

Circular No. 02/2021/TT-BTTTT issues national technical regulations on structure and data format to connect, integrate, and share data among information reporting systems within the National Information Reporting System. This document applies to state agencies and organizations related to information technology.

Số hiệu02/2021/TT-BTTTT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Science and Technology
Người kýNguyễn Mạnh Hùng — Bộ trưởng
Cập nhật14/06/2026
NgànhInformation and Communications
Lĩnh vựcScience and Technology
Ngày ban hành21/06/2021
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 02/2021/TT-BTTTT issues national technical regulations on structure and data format to connect, integrate, and share data among information reporting systems within the National Information Reporting System. This document applies to state agencies and organizations related to information technology.

Đối tượng áp dụng

[Director of the Office of the Ministry of Information and Communications; Director of the Science and Technology Department; Director of the Informationization Bureau; Heads of units under the Ministry of Information and Communications; Directors of Provincial Departments of Information and Communications; relevant organizations and individuals]

Các điểm cốt lõi

  • State agencies must comply with national technical regulations on structure and data format when connecting, integrating, and sharing data among information reporting systems (Article 1).
  • This Circular takes effect from January 1, 2022.
  • Relevant agencies shall be responsible for implementing and supervising compliance with national technical regulations (Article 3).
  • Enhance the ability to connect, integrate, and share data among state agencies' information reporting systems.
  • Help improve the efficiency of state management in collecting, processing, and analyzing data.
  • Require relevant agencies to invest in information technology infrastructure to comply with national technical regulations.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Enhance the ability to connect, integrate, and share data among state agencies' information reporting systems.
  • Help improve the efficiency of state management in collecting, processing, and analyzing data.
  • Require relevant agencies to invest in information technology infrastructure to comply with national technical regulations.

❓ Câu hỏi thường gặp

To whom does this Circular apply?

[Director of the Office of the Ministry of Information and Communications; Director of the Science and Technology Department; Director of the Informationization Bureau; Heads of units under the Ministry of Information and Communications; Directors of Provincial Departments of Information and Communications; relevant organizations and individuals]

When does this Circular take effect?

January 1, 2022.

Toàn văn

 MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION
______

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
_______________________

 

Number:02/2021/TT-BTTTT

 

Hanoi, June 21, 2021

           

 CIRCULAR

Issuing "National Technical Regulation on Structure and Data Format for Connecting, Integrating, and Sharing Data Among Information Reporting Systems in the National Information Reporting System"

pursuant to Decree No. 249/2007/ND-CP of the Government detailing implementation of certain articles of the Law on Standards and Technical Regulations;

pursuant to Decree No. 01/2019/ND-CP of the Government regarding reporting regulations for administrative state agencies;

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to the Law on Information Technology dated June 29, 2006;

Decree No. Decision No. 127/2007/NĐ-CP August 1, 2007, of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;

Decree No. 78/2018/NĐ-CP May 16, 2018 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. Decision No. 127/2007/NĐ-CP The Minister of Information and Communications issues this Circular to stipulate the National Technical Regulation on structure and data format for connecting, integrating, and sharing data among information reporting systems in the National Information Reporting System.

Decree No. 09/2019/NĐ-CP Along with this Circular, the National Technical Regulation on structure and data format for connecting, integrating, and sharing data among information reporting systems in the National Information Reporting System (QCVN 125:2021/BTTTT) is issued.

Decree No. Resolution No. 17/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017 of the Government detailing the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;

Pursuant to the proposal of the Director of the Science and Technology Department,

The Heads of the Office, Department of Science and Technology, Directorate for Informationization, Heads of agencies and units under the Ministry of Information and Communications, Directors of Provincial Departments of Information and Communications, and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.

Article 1. - Specialized units for Information Technology of Ministries, ministerial-level agencies, and agencies under the Government;

Article 2. This Circular takes effect from January 1, 2022.

Article 3. - Specialized units for Information Technology of the Central Office of the Communist Party of Vietnam, Office of the President, Office of the National Assembly, Supreme People's Court, Supreme People's Procuracy, State Audit Agency;

To be sent to:

- Prime Minister, Deputy Prime Ministers (for comments);

- Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies;

- People's Committees and Provincial Information and Communications Departments of provinces and centrally governed cities;

- Specialized units for Information Technology of Central Agencies of mass organizations;

- Ministry of Information and Communications: Ministers and Deputy Ministers; agencies and units under the Ministry; the Ministry’s electronic portal;

- To be filed: Office, Science and Technology (350).

- Legal Documents Supervision Bureau (Ministry of Justice);

- Official Gazette, Government Electronic Portal;

- Ministry of Information and Communications: the Minister and Vice Ministers; agencies and units under the Ministry; the Ministry’s electronic portal;

- To be filed: General Office, Science and Technology (350).

THE MINISTER

 

 

(Signed)

 

 

Nguyen Manh Hung

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

02/2021/TT-BTTTT
Circular No. 02/2021/TT-BTTTT Issuing "National Technical Regulations on Structure and Data Format for Connecting, Integrating, and Sharing Data among Information Reporting Systems within the National Information Reporting System"
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.