Circular No. 02/2022/TT-BLDTBXH Amending and supplementing certain contents of Circular No. 07/2021/TT-BLDTBXH dated July 18, 2021, issued by the Minister of Labor - Invalids and Social Affairs guiding the method for reviewing, classifying poor households and near-poor households; determining the income of agricultural, forestry, fishery, and salt-making households with moderate living standards during the period of 2022-2025 and reporting forms.

This Circular amends certain contents regarding the method for reviewing, classifying poor and near-poor households as well as determining the income of agricultural, forestry, fishery, and salt-making households with moderate living standards during the period of 2022-2025. The document applies to relevant agencies in implementing poverty reduction policies.

문서 번호02/2022/TT-BLĐTBXH
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Lê Văn Thanh — Thứ trưởng
업데이트14. 06. 2026
발행일30. 03. 2022
발효일15. 05. 2022
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This Circular amends certain contents regarding the method for reviewing, classifying poor and near-poor households as well as determining the income of agricultural, forestry, fishery, and salt-making households with moderate living standards during the period of 2022-2025. The document applies to relevant agencies in implementing poverty reduction policies.

핵심 사항

  • There are no specific provisions in this document.
  • There are no specific provisions in this document.
  • There are no specific provisions in this document.
  • There are no specific provisions in this document.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

MINISTRY OF LABOR - INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
SOCIAL

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Independence - Freedom - Happiness

-----------------------------

Number: 02/2022/TT-BLDTBXH

Hanoi, March 30, 2022

CIRCULAR

Amending and supplementing certain contents of Circular No. 07/2021/TT-BLDTBXH
dated July 18, 2021 issued by the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs guiding the method for reviewing and classifying poor households and near-poor households;
determining the income of agricultural, forestry, fishery, and salt production households with a moderate standard of living during the period of 2022-2025 and reporting forms;
Pursuant to the Government Organization Law on June 19, 2015; the Law on Local Administration on June 19, 2015; the Law amending and supplementing certain articles of the Government Organization Law and the Law on Local Administration on November 22, 2019;
Pursuant to Decree No. 14/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs;

Pursuant to Decree No. 07/2021/NĐ-CP dated January 27, 2021 of the Government stipulating multidimensional poverty standards for the period of 2021-2025;

Pursuant to Decision No. 24/2021/QĐ-TTg dated July 16, 2021 of the Prime Minister stipulating the annual review process for poor and near-poor households and the process for identifying agricultural, forestry, fishery, and salt production households with a moderate standard of living for the period of 2022-2025;

Based on the proposal of the Director of the National Office for Poverty Reduction;

The Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issues this Circular amending and supplementing certain contents of Circular No. 07/2021/TT-BLDTBXH dated July 18, 2021 guiding the method for reviewing and classifying poor households and near-poor households; determining the income of agricultural, forestry, fishery, and salt production households with a moderate standard of living for the period of 2022-2025 and reporting forms.

Amending and supplementing certain contents of Circular No. 07/2021/TT-BLDTBXH dated July 18, 2021 issued by the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs guiding the method for reviewing and classifying poor households and near-poor households; determining the income of agricultural, forestry, fishery, and salt production households with a moderate standard of living for the period of 2022-2025 and reporting forms (Circular No. 07/2021/TT-BLDTBXH) as follows:

1. Replacing Appendix III of Circular No. 07/2021/TT-BLDTBXH with Appendix III attached hereto.

Article 1. 2. Replacing Appendix IV of Circular No. 07/2021/TT-BLDTBXH with Appendix IV attached hereto.

3. Amending Forms No. 7.8, Form No. 7.9, and Form No. 7.10 in Appendix VII of Circular No. 07/2021/TT-BLDTBXH with Forms No. 7.8, Form No. 7.9, and Form No. 7.10 in Appendix VII attached hereto.

4. Amending Note 1 at Clause 1, Section II of Appendix VIII as follows: "Do not include social assistance or social support funded by the state budget."

1. This Circular takes effect from May 15, 2022.

2. The appendices and forms prescribed in Clause 1, Clause 2, and Clause 3 of Article 1 of this Circular shall be applied in the review and classification of poor and near-poor households for the period of 2022-2025 starting from January 1, 2022.

Article 2. Effectiveness and responsibility for implementation

3. Any difficulties encountered during implementation should be reported to the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs for consideration and resolution./.

2. The annexes and forms prescribed in Clauses 1, 2, and 3 of Article 1 of this Circular shall be applied in the review and classification of poor households and near-poor households for the period from 2022 to 2025 starting from January 1, 2022.

3. In the course of implementation, if there are any difficulties, they are requested to be reported to the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs for consideration and resolution./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)

Le Van Than

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
02/2022/TT-BLĐTBXH
Circular No. 02/2022/TT-BLDTBXH Amending and supplementing certain contents of Circular No. 07/2021/TT-BLDTBXH dated July 18, 2021, issued by the Minister of Labor - Invalids and Social Affairs guiding the method for reviewing, classifying poor households and near-poor households; determining the income of agricultural, forestry, fishery, and salt-making households with moderate living standards during the period of 2022-2025 and reporting forms.
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.