Decree No. 03/2015/L-CTN of the President announcing the Veterinary Law, which was passed by the National Assembly on June 19, 2015. This Law regulates veterinary activities and pet management to protect human health and the environment.
要点
- The Veterinary Law applies to organizations and individuals engaged in veterinary activities and pet management.
- Organizations and individuals must comply with registration and issuance of veterinary practice permits as stipulated in Article 12 of the Law.
- Citizens are required not to buy, sell, transport, or use pets without valid documentation as provided for in Article 34.
- Veterinary authorities have the right to inspect, supervise, and handle violations as prescribed in Article 52 of the Law.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Protecting human health and the environment through effective pet management.
- Negative impact: It may cause difficulties for businesses operating in the veterinary field if they fail to comply with licensing requirements.
❓ 常见问题
How do individuals apply for a veterinary practice permit?
According to Article 12 of the Law, individuals or organizations wishing to engage in veterinary activities must register and obtain a permit in accordance with the regulations.
Will citizens be fined for buying or selling pets without proper documentation?
According to Article 34 of the Law, citizens will be subject to penalties for buying, selling, transporting, or using pets without proper documentation.
What inspection and supervision rights do veterinary authorities have?
According to Article 52 of the Law, veterinary authorities have the right to conduct inspections, supervision, and handle violations as prescribed.
To which fields does the Veterinary Law apply?
The Veterinary Law applies to organizations and individuals engaged in veterinary activities and pet management as stipulated in Article 1 of the Law.
全文
| PRESIDENT OF THE STATE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness |
| Number: 03/2015/L-CTN | Hanoi, July 3, 2015 |
ORDER
Regarding the promulgation of the Law
____
CHAIRMAN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
On the basis of Article 88 and Article 91 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;
Pursuant to Article 57 of the Law on the Issuance of Legal Normative Documents,
NOW PROMULGATE
Law on Veterinary Medicine
Passed by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, 13th term, 9th session, on June 19, 2015./.
|
CHAIRMAN SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Truong Tan Sang |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。