Circular No. 03/2020/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Aquaculture Environmental Treatment Products

Circular No. 03/2020/TT-BNNPTNT issuing National Technical Regulations on Aquaculture Environmental Treatment Products shall take effect from July 1, 2020. Organizations and individuals must carry out conformity declaration procedures from January 1, 2021.

文号03/2020/TT-BNNPTNT
文件类型Circular
发布机关Ministry of Agriculture and Environment
签署人Phùng Đức Tiến — Thứ trưởng
更新23/06/2026
行业Agriculture and Rural Development
领域Fisheries
发布日期02/03/2020
生效日期01/07/2020
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Circular No. 03/2020/TT-BNNPTNT issuing National Technical Regulations on Aquaculture Environmental Treatment Products shall take effect from July 1, 2020. Organizations and individuals must carry out conformity declaration procedures from January 1, 2021.

适用范围

Organizations and individuals producing mineral mixtures (mineral premix), vitamin mixtures (vitamin premix), and mineral-vitamin mixtures for aquaculture environmental treatment.

要点

  • Organizations and individuals producing mineral mixtures, vitamin mixtures, and mineral-vitamin mixtures for aquaculture environmental treatment must carry out conformity declaration procedures from January 1, 2021.
  • The national technical regulations on aquaculture environmental treatment products shall take effect from July 1, 2020.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Ensuring the quality of aquaculture environmental treatment products, enhancing efficiency and safety in aquaculture.
  • Negative impact: Increased costs for organizations and individuals producing due to the need to carry out conformity declaration procedures.

❓ 常见问题

When does the conformity declaration procedure begin?

The conformity declaration procedure begins from January 1, 2021.

When does the national technical regulation on aquaculture environmental treatment products become effective?

The national technical regulation on aquaculture environmental treatment products becomes effective from July 1, 2020.

Who must carry out the conformity declaration procedure?

Organizations and individuals producing mineral mixtures (mineral premix), vitamin mixtures (vitamin premix), and mineral-vitamin mixtures for aquaculture environmental treatment.

In case of difficulties during implementation, who is responsible for resolving them?

Agencies, organizations, and individuals should promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for research, revision, and supplementation.

To which products does this national technical regulation apply?

This national technical regulation applies to mineral mixtures (mineral premix), vitamin mixtures (vitamin premix), and mineral-vitamin mixtures for aquaculture environmental treatment.

全文

MINISTRY OF AGRICULTURE
AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 03/2020/TT-BNNPTNT
Hanoi, March 2, 2020

CIRCULAR

Issuing National Technical Regulations on aquatic environment treatment productsaquaculture

­­­­­­­­­­­­­­­Pursuant to the Law on Legislative Acts of Regulations dated June 22, 2015;

BASED ON THE LAW ON STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONS dated June 29, 2006;

Pursuant to the Law on Product Quality and Goods dated November 21, 2007;

Pursuant to the Fisheries Law dated November 21, 2017;

Decree No. Decree No. 15/2017/ND-CP dated February 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Product Quality and Goods;

Pursuant to Decree No. 74/2018/NĐ-CP dated May 15, 2018 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Product Quality and Goods;

Pursuant to the Decree No. 26/2019/ND-CP dated March 8, 2019 of the Government detailing some provisions and measures for implementing the Fisheries Law;

Upon the proposal of the Director of the Department of Science, Technology and Environment and the General Director of the Fisheries General Department;

The Minister of Agriculture and Rural Development promulgates the National Technical Regulation on aquatic environment treatment products.

Article 1. The National Technical Regulations on aquatic environment treatment products are hereby issued together with this Circular.

Aquatic environment treatment products.

Part 2: Mineral mixture (mineral premix), vitamin mixture (vitamin premix).

Code: QCVN 02 - 32 - 2 : 2020/BNNPTNT.

Article 2. Effective Date

1. This Circular takes effect from July 1, 2020.

2. Domestic organizations and individuals producing mineral mixtures (mineral premix), vitamin mixtures (vitamin premix), and mineral-vitamin mixtures for aquatic environment treatment as prescribed in these Regulations shall implement conformity declaration procedures from January 1, 2021.

Article 3. The Head of the Ministry's Office; the Director of the Department of Science, Technology and Environment; the General Director of the Fisheries General Department; the Heads of relevant units under the Ministry; the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.

During the implementation process, if there are difficulties, agencies, organizations, and individuals shall promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for study, amendment, and supplementation./.

N |||o accept:
- As Article 3;
- Office of the Government (for comments);
- Ministry of Planning and Investment Portal;
- Ministries, agencies equivalent to ministries, and agencies under the Government;
- PROVINCES' PEOPLE'S COMMITTEES AND CITY PEOPLE'S COMMITTEES UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT;
- Departments of Agriculture and Rural Development of provinces and centrally administered cities;
- Inspection Agency of Legal Documents - Ministry of Justice;
- Departments, Bureaus, Services, Inspectorate, Ministry of Agriculture and Rural Development;
- Government Gazette;
- Government website;
- Website of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
- To be filed: VT, TCTS.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)


Phùng Đức Tiến


原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

03/2020/TT-BNNPTNT
Circular No. 03/2020/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Aquaculture Environmental Treatment Products
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。