Decision No. 04/2001/QĐ-BKHCNMT On the cancellation of Vietnamese Standards

This Decision cancels 15 Vietnamese Standards related to technology and product quality in electronics, machinery, and telecommunications. The Decision was issued on May 10, 2001, by the Ministry of Science, Technology, and Environment.

문서 번호04/2001/QĐ-BKHCNMT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Science and Technology
서명자Bùi Mạnh Hải — Thứ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업Science and Technology
분야Uncategorized
발행일10. 05. 2001
발효일25. 05. 2001
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This Decision cancels 15 Vietnamese Standards related to technology and product quality in electronics, machinery, and telecommunications. The Decision was issued on May 10, 2001, by the Ministry of Science, Technology, and Environment.

핵심 사항

  • The Minister of Science, Technology, and Environment cancels 15 specific Vietnamese Standards
  • The list of standards to be cancelled includes fields such as electronics, machinery, and telecommunications

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • The positive impact is the updating and removal of standards that are no longer suitable for modern technology, thereby improving the effectiveness of product quality management.
  • The negative impact may be the inconvenience for businesses adhering to old standards before their cancellation.

❓ 자주 묻는 질문

How many Vietnamese Standards are cancelled?

15 Vietnamese Standards are cancelled.

Which agency issued this Decision?

This Decision was issued by the Minister of Science, Technology, and Environment.

In which fields are the standards to be cancelled?

The standards to be cancelled include fields such as electronics, machinery, and telecommunications.

On what date was this Decision issued?

This Decision was issued on May 10, 2001.

How many specific standards are cancelled?

Fifteen specific Vietnamese Standards are cancelled, detailed in the Decision.

전문

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT
******

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
********

Decision No.: 04/2001/QĐ-BKHCNMT

Hanoi, May 10, 2001

 

Pursuant to …;

Regarding the revocation of Vietnamese Standards

______________  

MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT

Pursuant to Decree No. 22/CP dated May 22, 1993 of the Government on the powers and organizational structure of the Ministry of Science, Technology, and Environment;

Pursuant to the Ordinance on Product Quality dated December 24, 1999;

At the proposal of the General Director of the Standardization, Metrology and Quality Control Department;

DECISION:

We hereby issue this Decision to revoke the following 15 Vietnamese Standards: (Annexed List)

 

CHIEF OF THE MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT
DEPUTY MINISTER

(Signed)
 
Bui Manh Hai

 

 

LIST

VIETNAMESE STANDARDS
(Repealed by Decision No. 04/2001/QĐ-BKHCNMT

dated May 10, 2001 of the Minister of Science and Technology and Environment)  

 

TCVN 5397 - 91 Conductors for cables, wires, and flexible wires

1. (ST SEV 3466 -81) Basic dimensions and technical requirements

2. TCVN 4773 --89 Cable products. Quality index list

3. TCVN 2048 : 1993 Single-phase sockets and plugs

TCVN 5173 -90 Automatic circuit breakers up to 6300A, voltage
4. up to 1000V. General technical requirements

TCVN 5714 - 90 Automatic circuit breakers up to 6300A, voltage
5. up to 1000V. Testing methods

6. TCVN 2550 - 78 Threaded connections for lamp sockets and bases. Basic dimensions

TCVN 3189 - 79 Electric motors. General technical requirements

8. TCVN 3194 - 79 Electric motors. Characteristics, calculated parameters, and operating conditions. Terminology and definitions

9. TCVN 4814 - 89 Electric motors. Permissible noise levels

(ST SEV 1348 -77)
10. TCVN 4815 - 89 Electric motors. Noise level determination

(ST SEV 828 -77)
11. TCVN 5410 - 91 Electric motors. Output markings and direction of rotation

(ST SEV 3170 - 81)
12. TCVN 5432 - 91 Power transformers. Test method for dielectric strength of insulation using industrial frequency alternating voltage

(ST SEV 4446 - 83)
13. TCVN 2558 - 78 Fixed resistors. Color coding

14. TCVN 3877 - 83 Resistors and capacitors. Markings for nominal values and permissible tolerances

15. TCVN 5861 : 1994 Antenna cores. Measurement methods (IEC 492 - 1974)

15. TCVN 5861 : 1994 Antenna Cores. Measurement Methods (IEC 492 - 1974)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

04/2001/QĐ-BKHCNMT
Decision No. 04/2001/QĐ-BKHCNMT On the cancellation of Vietnamese Standards
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.