Decree No. 04/2006/L-CTN of the President announcing the Law on Real Estate Business, which has been adopted by the National Assembly. This Law stipulates real estate business activities and applies to organizations and individuals participating in this field.
Các điểm cốt lõi
- The Law on Real Estate Business applies to organizations and individuals engaged in real estate business activities.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- This Law will create a clear legal framework for real estate business activities, helping to protect the rights and interests of all parties involved and enhance state management.
- However, the enforcement of the Law may impose additional administrative burdens on businesses.
❓ Câu hỏi thường gặp
Who does the Law on Real Estate Business apply to?
This Law applies to organizations and individuals participating in real estate business activities.
Toàn văn
|
PRESIDENT OF THE STATE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
No.: 04/2006/L-CTN |
Hanoi, July 12, 2006 |
ORDER
Regarding the promulgation of the Law
________
PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
On the basis of Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the National Assembly, Session 10, Term X;
Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;
On the basis of Article 50 of the Law on Legislative Documents;
NOW PROMULGATE
Real Estate Business Law
Passed by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, Term XI, Session 9, June 29, 2006./.
|
|
PRESIDENT OF THE STATE |
|
|
(Signed) |
|
|
Nguyen Minh Triet |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: