Circular No. 04/2012/TT-BLDTBXH issuing National Technical Regulations on Industrial Safety Helmets takes effect from August 16, 2012. These regulations set technical requirements for industrial safety helmets and are applied by state agencies and enterprises.
Các điểm cốt lõi
- The National Technical Regulations on Industrial Safety Helmets are named QCVN: 06/2012/BLDTBXH
- These regulations take effect from August 16, 2012
- Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, Chairmen of provincial People's Committees under central cities are responsible for implementing the provisions of this Circular
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Ensuring workplace safety for workers
- Negative impact: May increase investment costs for businesses in terms of materials and equipment
❓ Câu hỏi thường gặp
What is the name of the National Technical Regulations on Industrial Safety Helmets?
The name of the regulations is National Technical Regulations on Industrial Safety Helmets.
When does this regulation take effect?
The regulation takes effect from August 16, 2012.
Which agencies are responsible for implementing these regulations?
Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, Chairmen of provincial People's Committees under central cities are responsible for implementing the provisions of this Circular.
Who will resolve any issues encountered during implementation?
Agencies, organizations, and individuals should report to the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs for consideration and resolution.
Toàn văn
| MINISTRY OF LABOR, INVALIDS, AND SOCIAL AFFAIRS |
CIRCULAR
ISSUING TECHNICAL REGULATIONS ON SAFETY HELMETS FOR INDUSTRIAL USE
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 186/2007/NĐ-CP OF DECEMBER 25, 2007, PROVIDING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS;
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 127/2007/NĐ-CP OF AUGUST 1, 2007, PROVIDING GUIDELINES FOR SOME PROVISIONS OF THE LAW ON STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONS;
AFTER REVIEWING THE OPINION OF THE MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AT LETTER NO. 3420/BKHCN OF DECEMBER 30, 2011, THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS ISSUES THE NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON SAFETY HELMETS FOR INDUSTRIAL USE, AS FOLLOWS:
ARTICLE 1. PROVISIONS ON TECHNICAL REGULATIONS
1. NAME OF THE REGULATION: NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON SAFETY HELMETS FOR INDUSTRIAL USE.
2. CODE: QCVN: 06/2012/BLDTBXH
Article 2. Effective Date
THE NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON SAFETY HELMETS FOR INDUSTRIAL USE SHALL TAKE EFFECT FROM AUGUST 16, 2012.
Article 3. Implementation Organization
1. THE MINISTRIES, GOVERNMENT-AFFILIATED AGENCIES, THE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEES OF PROVINCES AND URBAN CENTERS UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THE PROVISIONS OF THIS CIRCULAR.
2. IN THE COURSE OF IMPLEMENTATION, ANY DIFFICULTIES SHOULD BE REPORTED TO THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS FOR CONSIDERATION AND RESOLUTION./.
DEPUTY MINISTER
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: