Circular No. 04/2018/TT-BTNMT Issuing the List of Place Names for Urban Areas, Topography, Hydrography, and Socio-Economic Purposes to Serve the Preparation of Maps for the City of Can Tho

Circular No. 04/2018/TT-BTNMT issues a list of place names for urban areas, topography, hydrography, and socio-economic purposes to serve the preparation of maps for the city of Can Tho. This document applies to ministries, agencies at the ministerial level, provincial people's committees, and related organizations and individuals.

Số hiệu04/2018/TT-BTNMT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýNguyễn Thị Phương Hoa — Thứ trưởng
Cập nhật18/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành06/09/2018
Ngày áp dụng22/10/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 04/2018/TT-BTNMT issues a list of place names for urban areas, topography, hydrography, and socio-economic purposes to serve the preparation of maps for the city of Can Tho. This document applies to ministries, agencies at the ministerial level, provincial people's committees, and related organizations and individuals.

Đối tượng áp dụng

Ministries, agencies at the ministerial level, government agencies, People's Committees of provinces and centrally-administered cities, and relevant organizations and individuals

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Natural Resources and Environment issues a list of place names for urban areas, topography, hydrography, and socio-economic purposes to serve the preparation of maps for the city of Can Tho pursuant to Article 1 of this Circular.
  • This Circular takes effect from October 22, 2018 (Article 2).
  • Ministries, agencies at the ministerial level, government agencies, People's Committees of provinces and centrally-administered cities, and relevant organizations and individuals must implement this Circular in accordance with Article 3.
  • The list of place names is used for surveying and mapping work for the city of Can Tho.
  • The Vietnam National Survey, Mapping and Geographical Information Center proposes issuing a list of place names for urban areas, topography, hydrography, and socio-economic purposes.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Strengthening databases on place names for surveying and mapping work.
  • Supporting urban planning management in the city of Can Tho.
  • Facilitating residents' access to information about place names in their area.

❓ Câu hỏi thường gặp

What is the purpose of issuing the list of place names for urban areas, topography, hydrography, and socio-economic purposes?

To serve the preparation of maps for the city of Can Tho.

When does this Circular take effect?

October 22, 2018.

Toàn văn

MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness

Decision No. 04/2018/TT-BTNMT
Hanoi, September 6, 2018

CIRCULAR

Issuing the List of Place Names for Residential Areas, Topography, Hydrology, and Socio-Economic Purposes

to Serve the Work of Creating Maps for Can Tho City

Pursuant to Decree No. 45/2015/NĐ-CP dated May 6, 2015 of the Government on Surveying and Mapping Activities;

Pursuant to Decree No. 36/2017/NĐ-CP dated April 4, 2017 of the Government stipulating the Functions, Tasks, Authorities, and Organizational Structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;

At the proposal of the Director of the Vietnam National Survey Center and the Head of the Legal Department;

The Minister of Natural Resources and Environment hereby issues the List of Place Names for Residential Areas, Topography, Hydrology, and Socio-Economic Purposes to Serve the Work of Creating Maps for Can Tho City.

Article 1. This Circular annexes the List of Place Names for Residential Areas, Topography, Hydrology, and Socio-Economic Purposes to Serve the Work of Creating Maps for Can Tho City.

Article 2. This Circular takes effect from October 22, 2018.

Article 3. Ministries, ministerial-level agencies, government-affiliated agencies, provincial and municipal people's committees under the central government, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.

 THE MINISTER

(Signed)
Tran Hong Ha

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

04/2018/TT-BTNMT
Circular No. 04/2018/TT-BTNMT Issuing the List of Place Names for Urban Areas, Topography, Hydrography, and Socio-Economic Purposes to Serve the Preparation of Maps for the City of Can Tho
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.