Decision No. 06/1998/QĐ-TTg On the establishment of the National Education Council

Decision No. 06/1998/QĐ-TTg establishes the National Education Council to assist the Prime Minister in directing the implementation of the strategy for education and training development. The Council's tasks include drafting strategies, reviewing policies, and determining guidelines on education and training.

문서 번호06/1998/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Science and Technology
서명자Phan Văn Khải — Thủ tướng
업데이트02. 07. 2026
산업Government Organisation and Personnel, Education and Training
분야Uncategorized
발행일14. 01. 1998
발효일01. 02. 1998
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 06/1998/QĐ-TTg establishes the National Education Council to assist the Prime Minister in directing the implementation of the strategy for education and training development. The Council's tasks include drafting strategies, reviewing policies, and determining guidelines on education and training.

적용 범위

National Education Council

핵심 사항

  • The Prime Minister established the National Education Council to direct the implementation of the strategy for education and training development.
  • The Council's tasks include drafting strategies, reviewing policies, and determining guidelines on education and training.
  • The Council consists of 12 members: the Prime Minister (Chairman), the Minister of Education and Training (Vice Chairman), the Head of the Central Science and Education Department, the Chairman of the Cultural and Education Committee of the National Assembly, the Minister of Finance, the Minister of Science, Technology and Environment, the Minister of Planning and Investment, the Director of the Government Organization and Cadre Affairs Department, a Deputy Director of the Government Office (Secretary General), and six scientists and experts.
  • The Council has its office at the Government Office and operates under regulations issued by the Prime Minister.
  • This Decision takes effect 15 days from the date of signing.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Strengthening the Government's leadership in education and training development, improving educational quality.
  • Negative impact: May increase management and organizational burdens for Council members.

❓ 자주 묻는 질문

When was the National Education Council established?

The National Education Council was established pursuant to Decision No. 06/1998/QĐ-TTg, signed on January 14, 1998.

How many members does the Council have?

The Council consists of 12 members: the Prime Minister (Chairman), the Minister of Education and Training (Vice Chairman), the Head of the Central Science and Education Department, the Chairman of the Cultural and Education Committee of the National Assembly, the Minister of Finance, the Minister of Science, Technology and Environment, the Minister of Planning and Investment, the Director of the Government Organization and Cadre Affairs Department, a Deputy Director of the Government Office (Secretary General), and six scientists and experts.

Under which regulations does the Council operate?

The Council operates under regulations issued by the Prime Minister.

Where does the Council's operating budget come from?

The Council's operating budget is provided by the Government Office.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect 15 days from the date of signing the document, specifically from January 29, 1998.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 06/1998/QĐ-TTg
Hanoi, January 14, 1998

DECISION

Regarding the establishment of the National Education Council

 PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Considering the proposal of the Minister, Head of the Personnel - Civil Service Agency under the Government, and the Minister of Education and Training; 

DECISION:

Article 1. The National Education Council shall be established to assist the Prime Minister in directing the implementation of the strategy for education and training development during the period of industrialization and modernization.

Article 2. The Council shall have the following tasks and powers:

1- Directing the summary of educational reform efforts and drafting the education and training strategy (including long-term goals, plans, major projects on education and training, the structure of the national education system...);

2- Reviewing important policies on education and training development for consideration and decision by the Government and the Prime Minister;

3- Being authorized to decide on guidelines and measures for education and training work within the Prime Minister's authority;

4- Directing the preparation of the budget for the education and training sector to be submitted to the National Assembly for approval;

Article 3. The composition of the National Education Council includes:

1- The Prime Minister, Chairman;

2- The Minister of Education and Training, Vice-Chairman in charge;

3- The Director of the Central Science and Education Department, Vice-Chairman;

4- The Chairman of the Committee on Culture, Education, Youth, Children, and Adolescents of the National Assembly, member;

5- The Minister of Finance, member;

6- The Minister of Science, Technology, and Environment, member;

7- The Minister of Planning and Investment, member;

8- The Minister, Head of the Personnel - Civil Service Agency under the Government, member;

9- A Deputy Director of the Government Office, member兼任秘书长办公厅秘书长兼总干事;

10- Six scientists and experts engaged in research, teaching, and management in the fields of general education, higher education, and vocational training, with experience and the ability to contribute to the development of education and training, members.

The Personnel - Civil Service Agency under the Government shall be responsible for submitting to the Prime Minister for decision the specific list of Council members.

Article 4. The National Education Council shall have its office located at the Government Office; the operating expenses of the Council shall be provided by the Government Office.

Article 5. The National Education Council shall operate in accordance with regulations issued by the Prime Minister.

Article 6. This Decision takes effect fifteen days from the date of signing.

Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under central cities are responsible for implementing this Decision./.

PRIME MINISTER
(Signed)
Phan Van Khai
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

06/1998/QĐ-TTg
Decision No. 06/1998/QĐ-TTg On the establishment of the National Education Council
In effect
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
인용 2
관련 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.