Home › Circular › 06/2019/TT-BTNMT

Circular No. 06/2019/TT-BTNMT Issuing the List of Place Names, Topographic, Hydrographic, and Socio-Economic Features for the Purpose of Establishing Maps of the Mainland Territory of Ninh Binh Province

This Circular stipulates the list of place names, topographic, hydrographic, and socio-economic features for the purpose of establishing maps of the mainland territory of Ninh Binh Province. The document applies to relevant agencies and organizations and individuals related to it, and takes effect from August 14, 2019.

Document No.06/2019/TT-BTNMT
Document typeCircular
Issuing authorityMinistry of Agriculture and Environment
Signed byNguyễn Thị Phương Hoa — Thứ trưởng
Updated13/06/2026
FieldUncategorized
Issued date28/06/2019
Effective date14/08/2019
Expiry date—
StatusIn effect
✦ Smart summary

This Circular stipulates the list of place names, topographic, hydrographic, and socio-economic features for the purpose of establishing maps of the mainland territory of Ninh Binh Province. The document applies to relevant agencies and organizations and individuals related to it, and takes effect from August 14, 2019.

Key points

  • which → must/are required to/not be done → accompanied by SPECIFIC AMOUNT/PENALTY/RATE/THRESHOLD/DURATION/CONDITIONS (if provided in the document), cite Article/Clause when applicable

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT

_________________

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

_______________________
Number: 06/2019/TT-BTNMT Hanoi, June 28, 2019

CIRCULAR

Issuing the List of Settlement Names, Topographic, Hydrographic, Economic and Social Features
to serve the work of establishing the land map of Ninh Binh province

Pursuant to the Law on Surveying and Mapping dated June 14, 2018;

Pursuant to Decree No. 36/2017/NĐ-CP dated April 4, 2017 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;

AT THE REQUEST OF THE DIRECTOR OF THE VIETNAM GEODETIC, CARTOGRAPHIC AND GEO-INFORMATION AGENCY AND THE HEAD OF THE LEGAL AFFAIRS DEPARTMENT;

The Minister of Natural Resources and Environment issues this Circular on the List of Place Names, Topography, Hydrography, and Socio-Economic Information for the purpose of establishing the land map of Ninh Binh province.

Article 1. This Circular annexes the List of Place Names, Topography, Hydrography, and Socio-Economic Information for the purpose of establishing the land map of Ninh Binh province.

Article 2. This Circular takes effect from August 14, 2019.

Article 3. Ministries, ministerial-level agencies, agencies under the Government, People's Committees of provinces and centrally-run cities, and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.

Place of Receipt:

- National Assembly's Office;

- Government Office;

- Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies;

- Provincial and municipal People's Committees directly under the central government;

- Department of Civil Affairs and Department of Natural Resources and Environment of Ninh Binh province;

- Legal Documents Supervision Bureau (Ministry of Justice);

- Units under the Ministry of Natural Resources and Environment, Ministry of Natural Resources and Environment’s Electronic Information Portal;

- Official Gazette, Government Electronic Portal;

- To be filed: VT, PC, DDBDVN (120b).

DEPUTY MINISTER

DEPUTY MINISTER

(Signed)

Nguyen Thi Phuong Hoa

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
36/2017/NĐ-CP Nghị định số 36/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường Expired 27/2018/QH14 Luật Đo đạc và bản đồ số 27/2018/QH14 In effect
06/2019/TT-BTNMT
Circular No. 06/2019/TT-BTNMT Issuing the List of Place Names, Topographic, Hydrographic, and Socio-Economic Features for the Purpose of Establishing Maps of the Mainland Territory of Ninh Binh Province
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.