Decree No. 061/SL appoints Lieutenant General Hoang Van Thai as Director of the General Staff Department and Mr. Tran Van Tra as Deputy Director of the General Staff Department. The decree was issued by the President of the Democratic Republic of Vietnam.
Các điểm cốt lõi
- Lieutenant General Hoang Van Thai → concurrently holds the position of Director of the General Staff Department
- Mr. Tran Van Tra → holds the position of Deputy Director of the General Staff Department
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Strengthening leadership personnel for the General Staff Department, enhancing military operational effectiveness.
- Negative impact: No specific impact on citizens/businesses/society.
❓ Câu hỏi thường gặp
What position was Lieutenant General Hoang Van Thai appointed to?
Lieutenant General Hoang Van Thai was appointed concurrently as Director of the General Staff Department.
What position does Mr. Tran Van Tra hold after being appointed?
Mr. Tran Van Tra holds the position of Deputy Director of the General Staff Department.
Who issued this decree?
The decree was issued by the President of the Democratic Republic of Vietnam.
Toàn văn
DECREE
NUMBER 61/SL ON APRIL 10, 1958
THE PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
BASED ON THE DECREE NO. 121-SL OF JULY 11, 1950, ESTABLISHING THE MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE - CHIEF OF GENERAL STAFF;
BASED ON THE DECREE NO. 060-SL OF APRIL 10, 1958, ESTABLISHING THE MILITARY TRAINING GENERAL DEPARTMENT UNDER THE MINISTRY OF NATIONAL DEFENSE - CHIEF OF GENERAL STAFF;
AT THE PROPOSAL OF THE MINISTER OF NATIONAL DEFENSE - CHIEF OF GENERAL STAFF, APPROVED BY THE STATE COUNCIL;
ISSUES THE DECREE:
Article 1: NOW APPOINT:
- MAJOR GENERAL HOANG VAN THAI, DEPUTY CHIEF OF THE GENERAL STAFF, TO ALSO SERVE AS DIRECTOR OF THE MILITARY TRAINING GENERAL DEPARTMENT.
- MR. TRAN VAN TRA, FORMER DEPUTY CHIEF OF THE GENERAL STAFF, TO SERVE AS ASSISTANT DIRECTOR OF THE MILITARY TRAINING GENERAL DEPARTMENT.
Article 2: THE MINISTER OF NATIONAL DEFENSE - CHIEF OF GENERAL STAFF SHALL BE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECREE.
|
|
Ho Chi Minh City (Signed) |
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: