Decision No. 07/2001/QD-TTg stipulates granting a VND 100,000 allowance per person for the Tet Holiday of Year of the Cat and the New Millennium to specific groups including civil servants, retirees, war invalids, disease invalids, Mothers of Vietnam's Heroic Sons and Daughters, etc. This Decision takes effect from the date of issuance.
Scope of application
Administrative civil servants, public service staff, Party members, mass organizations; officers, professional military personnel, defense workers under the People's Army; officers, non-commissioned officers, professional police workers under the People's Public Security currently receiving salaries from the State Budget; people currently enjoying retirement pensions, disability benefits due to loss of working capacity, occupational accidents, and occupational diseases; those currently receiving monthly allowances and preferential subsidies.
Key points
- Civil servants, retirees, war invalids, disease invalids, Mothers of Vietnam's Heroic Sons and Daughters will be granted a VND 100,000 allowance per person for the Tet Holiday of Year of the Cat and the New Millennium.
- Those belonging to multiple categories specified in Article 1 shall only enjoy one allowance of VND 100,000 according to this Decision.
- Those who have already received Tet allowances pursuant to Circular No. 2827CV/TCTW dated December 28, 2000 of the Central Organization Committee shall not receive the allowance stipulated in this Decision.
- The funds for implementing the allowances will come from the budget allocated in the State Budget estimate for 2000 and additional revenue from the State Budget in 2000.
- The Minister of Finance and the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs are responsible for guiding the implementation of this Decision.
🌐 Social impact of this document
- Positive impact: Helps recipients increase their income to prepare for the Tet Holiday.
- Negative impact: Increases costs from the State Budget, affecting resource allocation for other sectors.
❓ Frequently asked questions
Who is eligible for the allowance?
Administrative civil servants, public service staff, Party members, mass organizations; officers, professional military personnel, defense workers under the People's Army; officers, non-commissioned officers, professional police workers under the People's Public Security currently receiving salaries from the State Budget; people currently enjoying retirement pensions, disability benefits due to loss of working capacity, occupational accidents, and occupational diseases; those currently receiving monthly allowances and preferential subsidies.
What is the amount of the allowance?
VND 100,000 per person.
Can individuals belonging to multiple categories receive multiple allowances?
No, individuals belonging to multiple categories specified in Article 1 shall only enjoy one allowance of VND 100,000 according to this Decision.
Can individuals who have already received Tet allowances pursuant to Circular No. 2827CV/TCTW receive this allowance?
No, individuals belonging to the categories mentioned in Article 1 above, if they have already received Tet allowances pursuant to Circular No. 2827CV/TCTW dated December 28, 2000 of the Central Organization Committee, shall not receive the allowance stipulated in this Decision.
Where does the funding for the allowance come from?
The funds for implementing the allowances will come from the budget allocated in the State Budget estimate for 2000 and additional revenue from the State Budget in 2000.
Full text
Pursuant to …;
Regarding the grant for Tet Nguyen Dan and the New Millennium
____________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
At the proposal of the Minister of Finance,
DECISION:
Article 1. On the occasion of Tet Nguyen Dan Tan Ty and the New Millennium, a grant of 100,000 VND/person shall be provided to the following categories:
- Administrative civil servants, public service staff, Party members, mass organizations; officers, professional soldiers, defense workers under the People's Army; officers, non-commissioned officers, workers under the People's Public Security currently receiving salaries from the State Budget.
- Retirees, those who have ceased working due to loss of labor capacity, accidents at work, and occupational diseases currently receiving pensions and monthly allowances.
- Those currently receiving monthly preferential allowances including: revolutionary activists; relatives of martyrs; those who have contributed to the revolution; Mothers of Vietnam Heroic, Heroes of the Armed Forces, Heroes of Labor; war invalids, disease invalids, persons treated as war invalids.
Article 2. For individuals belonging to multiple categories as stipulated in Article 1 above, they shall only receive one grant of 100,000 VND according to this Decision.
Individuals belonging to the categories specified in Article 1 above, if they have already received Tet grants pursuant to Document No. 2827CV/TCTW dated December 28, 2000 of the Central Organization Committee, shall not receive the grant under this Decision.
Article 3. The funds for implementing the grant under this Decision shall be sourced from the State Budget allocation for the year 2000 and additional revenue from the State Budget for the year 2000 reported to the National Assembly at its eighth session, tenth term.
As for the categories under agencies and units where the State has specific regulations on bonus systems, they shall arrange their own resources to implement the aforementioned grant system.
Article 4. The Minister of Finance and the Minister of Labor, Invalids, and Social Affairs are responsible for guiding the implementation of this Decision.
Article 5. This Decision shall take effect from the date of signing.
Article 6. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial and centrally governed city People's Committees are responsible for enforcing this Decision./.
VICE-PRESIDENT OF THE GOVERNMENT
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: