Decision No. 07/2006/QĐ-BTP On Issuing the Standard for Directors of Departments of Justice

This Decision promulgates the Standard for Directors of Departments of Justice in accordance with the provisions of the Government and relevant agencies. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette, replacing the previous Decision.

문서 번호07/2006/QĐ-BTP
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Justice
서명자Uông Chu Lưu — Bộ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업Justice
분야Organization and Personnel
발행일01. 08. 2006
발효일23. 08. 2006
효력 만료일
상태Expired
✦ 스마트 요약

This Decision promulgates the Standard for Directors of Departments of Justice in accordance with the provisions of the Government and relevant agencies. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette, replacing the previous Decision.

적용 범위

Directors of Departments of Justice in provinces and centrally-administered cities.

핵심 사항

  • Directors of Departments of Justice → must meet the Standard for Directors of Departments of Justice issued together with this Decision.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Reducing the risk of corruption and enhancing the effectiveness of state management through clearly defining standards for Directors of Departments of Justice.
  • Negative impact: It may cause difficulties in the appointment process of Directors of Departments of Justice due to specific standard requirements.

❓ 자주 묻는 질문

How are the Standards for Directors of Departments of Justice defined?

The Standards for Directors of Departments of Justice are issued together with this Decision, but the detailed content is not mentioned in the text.

When does this Decision come into effect?

This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Which Decision does this Decision replace?

Decision No. 928 QĐ/TC dated November 29, 1994 of the Minister of Justice on issuing the Professional Standard for Directors of Departments of Justice.

Who is responsible for implementing this Decision?

The Chairperson of the People's Committee of provinces and centrally-administered cities is responsible for implementing this Decision.

What requirements are included in the Standards for Directors of Departments of Justice?

The detailed content regarding the Standards for Directors of Departments of Justice is not mentioned in the text, only that there are Standards for Directors of Departments of Justice issued together with this Decision.

전문

MINISTRY OF JUSTICE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

Number: 07/2006/QD-BTP

Hanoi, August 1, 2006

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the Director Standard for the Department of Justice

THE MINISTER OF JUSTICE

Pursuant to Decree No. 62/2003/NĐ-CP dated June 6, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Justice;

Pursuant to Decree No. 171/2004/NĐ-CP dated September 29, 2004 of the Government on the organization of specialized agencies under the People's Committees of provinces and centrally governed cities;

Pursuant to Circular Joint No. 04/2005/TTLT-TP-NV dated May 5, 2005 of the Ministry of Justice and the Ministry of Home Affairs guiding the functions, tasks, powers, and organizational structure of specialized agencies assisting the People's Committees in state management of judicial work at the local level;

Pursuant to Decision No. 82/2004/QD-BNV dated November 17, 2004 of the Minister of Home Affairs on the issuance of the Director Standard for Departments and equivalent positions under the People's Committees of provinces and centrally governed cities;

At the proposal of the Director of the Cadre and Civil Servant Department,

DECISION:

Article 1. Issued with this Decision is the Director Standard for the Department of Justice.

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and replaces Decision No. 928/QD/TC dated November 29, 1994 of the Minister of Justice on the issuance of the Professional Standard for the Director of the Department of Justice.

Article 3. The Chairperson of the People's Committee of provinces and centrally governed cities is responsible for implementing this Decision./.

 


Place of Receipt:
- Prime Minister;
- Ministry of Home Affairs;
- Government Office;
- Provincial People's Councils and People's Committees;
- Departments of Justice of provinces and centrally governed cities;
- Law Building Department under the Government Office;
- Official Gazette;
- Units under the Ministry of Justice;
- To be filed with the General Department and Cadre and Civil Servant Affairs.

THE MINISTER


(Signed)
 
Ong Chu Luu

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.