Circular No. 07/2017/TT-BGDĐT promulgates regulations on joint training at the bachelor's level

Circular No. 07/2017/TT-BGDĐT stipulates regulations on joint training at the bachelor's level and guides higher education institutions to implement joint training programs to enhance the quality and effectiveness of higher education activities.

文号07/2017/TT-BGDĐT
文件类型Circular
发布机关Ministry of Education and Training
签署人Bùi Văn Ga — Thứ trưởng
更新17/06/2026
行业Education and Training
领域Higher Education
发布日期15/03/2017
生效日期01/05/2017
失效日期
状态Expired
✦ 智能摘要

Circular No. 07/2017/TT-BGDĐT stipulates regulations on joint training at the bachelor's level and guides higher education institutions to implement joint training programs to enhance the quality and effectiveness of higher education activities.

适用范围

Higher education institutions; organizations and individuals related to joint training at the bachelor's level

要点

  • Higher education institutions are permitted to engage in joint training at the bachelor's level with other educational institutions or organizations outside the education system in accordance with Article 3 of this Circular.
  • Joint training must ensure the quality and effectiveness of the training program and not diminish the reputation of the higher education institution (Article 4).
  • Higher education institutions must publicly disclose information about joint training programs in accordance with Article 5.
  • Admissions and management of training in joint programs shall be carried out in accordance with specific provisions set forth in this Circular (Articles 6 - 10).
  • Higher education institutions are responsible for the quality and effectiveness of joint training programs (Article 12).

🌐 本文件的社会影响

  • Enhance cooperation among educational institutions and improve the quality of training.
  • Encourage business participation in the training of human resources.
  • May increase management and supervision costs for higher education institutions.
  • Help students have additional choices of suitable training programs.

❓ 常见问题

How is joint training at the bachelor's level regulated?

Circular No. 07/2017/TT-BGDĐT provides detailed regulations on joint training at the bachelor's level, including conditions and implementation procedures.

Which organizations can higher education institutions collaborate with?

Higher education institutions may collaborate with other educational institutions or organizations outside the education system in accordance with Article 3 of this Circular.

What information about joint training programs needs to be disclosed?

Information about joint training programs must be disclosed in accordance with Article 5, including objectives, content, and teaching methods.

What responsibilities do higher education institutions have in joint training?

Higher education institutions are responsible for the quality and effectiveness of joint training programs in accordance with Article 12 of this Circular.

What document does this Circular replace?

Circular No. 07/2017/TT-BGDĐT replaces the contents regarding joint training at the bachelor's level in Decision No. 42/2008/QĐ-BGD&ĐT.

全文



MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 07/2017/TT-BGDĐT
Hanoi, March 15, 2017

CIRCULAR

   Issuing Regulations on Joint Training at the University Level

 

 

            Pursuant to the Higher Education Law No. 08/2012/QH13 dated June 18, 2012;

            Pursuant to the Vocational Education Law No. 74/2014/QH13 dated November 27, 2014;

            Pursuant to the Government Decree No. 123/2016/NĐ-CP dated September 1, 2016 stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;

Pursuant to Decree No. 32/2008/NĐ-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;

Pursuant to Decree No. 115/2010/NĐ-CP dated December 24, 2010 of the Government stipulating responsibilities for state management of education;

Pursuant to the Government Decree No. 141/2013/NĐ-CP dated October 24, 2013 detailing and guiding the implementation of certain articles of the Higher Education Law;

At the proposal of the Director of the Department of Higher Education,

The Minister of Education and Training issues this Circular issuing Regulations on Joint Training at the University Level:

Article 1. These Regulations are promulgated along with this Circular on Joint Training at the University Level.

Article 2. This Circular takes effect from May 1, 2017 and replaces the contents regarding joint training at the university level in Decision No. 42/2008/QĐ-BGD&ĐT dated July 28, 2008 issued by the Minister of Education and Training on regulations for joint training at the intermediate vocational, college, and university levels.

Article 3. The Director of the Office, Heads of the Department of Higher Education, Heads of relevant units under the Ministry of Education and Training; Heads of higher education institutions; organizations and individuals concerned are responsible for implementing this Circular./.

Place of Receipt:

- National Assembly's Office;

- President's Office;

- Government Office;

- Central Propaganda Department;

- National Assembly's Committee on Culture, Education, Youth Affairs, and Children;

- State Council for Education and Human Resources Development;

- Ministries, agencies equivalent to ministries, and agencies under the Government;

- Department of Legal Affairs (Ministry of Justice);

- State Audit Office;

- People's Committees of provinces and centrally governed cities;

- Departments of Education and Training;

- As Article 3;

- Official Gazette;

- Government website;

- Ministry of Education and Training website;

- To be filed: Office, Planning and Finance, Higher Education Division.

DEPUTY MINISTER

DEPUTY MINISTER

 

 

(signed)

 

 

Bui Van Ga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bui Van Ga
DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bui Van Ga

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗