Circular No. 07/2018/TT-BKHCN Amending and Replacing Circular No. 01:2018/QCVN 09:2012/BKHCN National Technical Regulation on Electromagnetic Compatibility for Electrical and Electronic Equipment and Similar Purposes

Circular No. 07/2018/TT-BKHCN amends the National Technical Regulation on Electromagnetic Compatibility for Electrical and Electronic Equipment, stipulating the implementation timeline for specific types of machinery before entering the market.

문서 번호07/2018/TT-BKHCN
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Science and Technology
서명자Trần Văn Tùng — Thứ trưởng
업데이트18. 06. 2026
산업Science and Technology
분야Standards, Metrology and Quality
발행일06. 06. 2018
발효일01. 09. 2018
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 07/2018/TT-BKHCN amends the National Technical Regulation on Electromagnetic Compatibility for Electrical and Electronic Equipment, stipulating the implementation timeline for specific types of machinery before entering the market.

적용 범위

Organizations and individuals producing, trading, and importing household electrical and electronic equipment

핵심 사항

  • Hair dryers must comply with the technical standards from September 1, 2019 (Article 2.1)
  • Blenders, juicers, meat grinders, and egg beaters must comply with the technical standards from July 1, 2020 (Article 2.2)
  • Microwave ovens and induction cooktops must comply with the technical standards from July 1, 2021 (Article 2.3)
  • Equipment produced and traded before the specified date may continue to be circulated for an additional six months from the date specified in Article 2 (Article 3)

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Citizens and businesses will feel more secure when using electrical equipment that meets electromagnetic compatibility standards
  • Enterprises producing and importing need to invest further to meet new technical requirements
  • The domestic market for electrical equipment may narrow for products not meeting the standards

❓ 자주 묻는 질문

What technical standards must hair dryers comply with?

Hair dryers must comply with the technical standards set forth in the Regulation from September 1, 2019 (Article 2.1)

What is the circulation period for electrical equipment produced before the specified date?

Equipment may continue to be circulated for an additional six months from the date specified in Article 2 (Article 3)

전문

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 07/2018/TT-BKHCN
HA NOI, JUNE 6, 2018

CIRCULAR
BISSUING AMENDMENTS 01:2018 QCVN 09:2012/BKHCN
NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY FOR ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT AND SIMILAR PURPOSES
AND SIMILAR PURPOSES

____________________________

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 127/2007/NĐ-CP OF AUGUST 1, 2007 DETAILING IMPLEMENTATION OF CERTAIN ARTICLES OF THE LAW ON STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONS;/THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY ISSUES AMENDMENTS TO NATIONAL TECHNICAL REGULATION 1:2018 QCVN 9:2012/BKHCN ON ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY FOR ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT AND SIMILAR PURPOSES.

Pursuant to Decree No. 95/2017/NĐ-CP dated August 16, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology;

At the proposal of the Director General of the National Standardization, Metrology and Quality Control Department and the Head of the Legal Affairs Department;

ATTACHED HERETO ARE AMENDMENTS TO NATIONAL TECHNICAL REGULATION 1:2018 QCVN 9:2012/BKHCN ON ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY FOR HOUSEHOLD ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT AND SIMILAR PURPOSES (HEREINAFTER REFERRED TO AS THE REGULATION).

Article 1. THE APPLICATION TIMELINE FOR ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT AS PROVIDED IN THIS REGULATION IS AS FOLLOWS:

Article 2. 1. HAIR DRYERS: FROM SEPTEMBER 1, 2019, MUST COMPLY WITH THE REQUIREMENTS SET OUT IN THIS REGULATION PRIOR TO MARKET DISTRIBUTION;

2. BLENDERS, FRUIT JUICERS, MEAT GRINDERS, EGG BEATERS: FROM JULY 1, 2020, MUST COMPLY WITH THE REQUIREMENTS SET OUT IN THIS REGULATION PRIOR TO MARKET DISTRIBUTION;

3. MICROWAVE OVENS (INCLUDING COMBINATION MODELS), INDUCTION COOKTOPS: FROM JULY 1, 2021, MUST COMPLY WITH THE REQUIREMENTS SET OUT IN THIS REGULATION PRIOR TO MARKET DISTRIBUTION;

ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS PRODUCING, TRADING, IMPORTING HOUSEHOLD ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT ARE ENCOURAGED TO APPLY THIS REGULATION AND IMPLEMENT CONFORMITY DECLARATION BEFORE THE EFFECTIVE DATE SPECIFIED IN ARTICLE 2 OF THIS CIRCULAR.

Article 3. 2. ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS PRODUCING, TRADING, IMPORTING ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT AS SPECIFIED IN ARTICLE 2 OF THIS CIRCULAR SHALL PREPARE THE NECESSARY TECHNICAL REQUIREMENTS TO APPLY THE PROVISIONS OF AMENDMENTS TO NATIONAL TECHNICAL REGULATION 1:2018 QCVN 9:2012/BKHCN FROM THE EFFECTIVE DATE OF THIS CIRCULAR UNTIL THE DATE SPECIFIED IN ARTICLE 2 OF THIS CIRCULAR.

Article 4. Implementation

1. This Circular takes effect from September 1, 2018.

3. ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT PRODUCED, TRADED, IMPORTED PRIOR TO THE DATE SPECIFIED IN ARTICLE 2 OF THIS CIRCULAR MAY CONTINUE TO BE DISTRIBUTED ON THE MARKET BUT NOT MORE THAN SIX MONTHS FROM THE DATE SPECIFIED IN ARTICLE 2 OF THIS CIRCULAR.

4. THE DIRECTOR OF THE NATIONAL STANDARDS INSTITUTE SHALL BE RESPONSIBLE FOR GUIDING AND IMPLEMENTING THIS CIRCULAR.

5. IF THERE ARE ANY DIFFICULTIES OR OBSTACLES DURING IMPLEMENTATION, THE RELEVANT AUTHORITIES, ORGANIZATIONS, AND INDIVIDUALS SHALL PROMPTLY REPORT TO THE MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR GUIDANCE OR STUDY OF MODIFICATIONS AND SUPPLEMENTS TO SUITABLE REGULATIONS.

6. MINISTRIES, GOVERNMENT AGENCIES AT THE MINISTERIAL LEVEL, GOVERNMENT AGENCIES, PEOPLE'S COMMITTEES OF PROVINCES AND MUNICIPALITIES DIRECTLY UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT, AND RELEVANT ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS SHALL BE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS CIRCULAR./. 

6. The ministries, ministerial-level agencies, government agencies, provincial people's committees under the central government, and related organizations and individuals shall be responsible for implementing this Circular./. 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Tran Van Tung

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

07/2018/TT-BKHCN
Circular No. 07/2018/TT-BKHCN Amending and Replacing Circular No. 01:2018/QCVN 09:2012/BKHCN National Technical Regulation on Electromagnetic Compatibility for Electrical and Electronic Equipment and Similar Purposes
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.