Circular No. 07/2019/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Aquatic Feed

Circular No. 07/2019/TT-BNNPTNT issues National Technical Regulations on Aquatic Feed, including parts such as mixed feed, supplementary feed, and live feed. This document specifies technical standards for each type of aquatic feed to ensure quality and safety in aquaculture.

文号07/2019/TT-BNNPTNT
文件类型Circular
发布机关Ministry of Agriculture and Environment
签署人Phùng Đức Tiến — Thứ trưởng
更新13/06/2026
行业Agriculture and Rural Development
领域Fisheries
发布日期07/08/2019
生效日期01/01/2020
失效日期25/05/2026
状态Expired
✦ 智能摘要

Circular No. 07/2019/TT-BNNPTNT issues National Technical Regulations on Aquatic Feed, including parts such as mixed feed, supplementary feed, and live feed. This document specifies technical standards for each type of aquatic feed to ensure quality and safety in aquaculture.

适用范围

Organizations and individuals producing, trading, importing aquatic feed; relevant state management agencies.

要点

  • Producers and traders of aquatic feed must comply with national technical regulations on aquatic feed (Article 1).
  • The national technical regulations include parts such as mixed feed (QCVN 02-31-1: 2019/BNNPTNT), supplementary feed (QCVN 02-31-2: 2019/BNNPTNT), and live feed (QCVN 02-31-3: 2019/BNNPTNT).
  • This circular takes effect from January 1, 2020.
  • Relevant state management agencies must implement inspection and supervision of compliance with national technical regulations on aquatic feed.
  • Producers, traders, and importers of aquatic feed are responsible for implementing this circular (Article 3).

🌐 本文件的社会影响

  • To ensure the quality and safety of aquatic feed, thereby enhancing the efficiency of aquaculture.
  • To create favorable conditions for businesses in producing and trading nationally standardized aquatic feed.
  • It may cause initial difficulties for some units that have not met the new technical standards.

❓ 常见问题

When does this circular take effect?

This circular takes effect from January 1, 2020 (Article 2).

What parts do the national technical regulations on aquatic feed include?

They include parts such as mixed feed, supplementary feed, and live feed.

全文

MINISTRY OF AGRICULTURE
AND RURAL DEVELOPMENT

Number: 07/2019/TT-BNNPTNT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness

Hanoi, August 7, 2019

CIRCULAR
Issuing National Technical Regulations on Aquatic Feed

_______________________________

Pursuant to the Law on Legislative Documents dated June 22, 2015;

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to the Fisheries Law dated November 21, 2017;

Pursuant to Decree No. 15/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Decree No. 26/2019/NĐ-CP dated March 8, 2019 of the Government detailing some provisions and measures for implementing the Fisheries Law;

Upon the proposal of the Director of the Department of Science, Technology and Environment and the General Director of the Fisheries General Department;

The Minister of Agriculture and Rural Development issues the National Technical Regulations on Aquatic Feed.

Article 1. These National Technical Regulations on Aquatic Feed are promulgated together with this Circular.

1. Aquatic Feed. Part 1: Mixed Feed.

 Designation: QCVN 02-31-1: 2019/BNNPTNT.

2. Aquatic Feed. Part 2: Supplement Feed.

Code: QCVN 02-31-2: 2019/BNNPTNT.

3. Aquatic Feed. Part 3: Fresh and Live Feed.

Code: QCVN 02-31-3: 2019/BNNPTNT.

Article 2. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM JANUARY 1, 2020

Article 3. The Heads of the Ministry's Office; the Heads of the Science, Technology and Environment Department; the Director of the Fisheries General Department; the Heads of relevant units under the Ministry; the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development; and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.

During the implementation process, if there are difficulties, agencies, organizations, and individuals shall promptly report to the Ministry of Agriculture and Rural Development for study, amendment, and supplementation./.


DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)

Phùng Đức Tiến


原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗