The Veterinary Law is promulgated to regulate veterinary activities, protect human and animal health. It applies to veterinary facilities, organizations, and individuals related to such activities.
Đối tượng áp dụng
Veterinary facilities, organizations, and individuals carry out veterinary activities.
Các điểm cốt lõi
- Veterinary facilities → must comply with the provisions on practicing licenses and registration of activities as stipulated in Article 5 of the Veterinary Law.
- Organizations and individuals → shall not carry out veterinary activities without a practicing license or registration of activities as stipulated in Article 6 of the Veterinary Law.
- Veterinary facilities → must comply with the provisions on service quality and hygiene safety during the implementation of veterinary activities as stipulated in Article 7 of the Veterinary Law.
- Organizations and individuals → enjoy benefits when cooperating with veterinary facilities as stipulated in Article 10 of the Veterinary Law.
- Veterinary facilities → must comply with the provisions on environmental protection and labor safety during the implementation of veterinary activities as stipulated in Article 8 of the Veterinary Law.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Strengthen management, improve veterinary service quality, and protect human and animal health.
- Negative impact: May increase costs for veterinary facilities due to compliance with new regulations.
❓ Câu hỏi thường gặp
How must veterinary facilities obtain a practicing license?
According to Article 5 of the Veterinary Law, veterinary facilities must be granted a practicing license and register their activities in accordance with the law.
What penalties will organizations and individuals face if they carry out veterinary activities without a practicing license?
According to Article 6 of the Veterinary Law, organizations and individuals shall not carry out veterinary activities without a practicing license or registration of activities. If violated, they will be subject to penalties as prescribed by law.
What regulations must veterinary facilities comply with regarding service quality and hygiene safety?
According to Article 7 of the Veterinary Law, veterinary facilities must ensure service quality and implement hygiene safety measures during the implementation of veterinary activities.
What benefits do organizations and individuals have when cooperating with veterinary facilities?
According to Article 10 of the Veterinary Law, organizations and individuals enjoy benefits when cooperating with veterinary facilities as prescribed by law.
What regulations must veterinary facilities comply with regarding environmental protection and labor safety?
According to Article 8 of the Veterinary Law, veterinary facilities must implement environmental protection measures and ensure labor safety during the implementation of veterinary activities.
Toàn văn
|
NATIONAL ASSEMBLY STANDING COMMITTEE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
Number: 7-L/CTN |
Hanoi, February 15, 1993 |
ORDER
Issuing the Ordinance on Veterinary Medicine
_____________________________
PRESIDENT OF THE STATE
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Pursuant to Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992;
Pursuant to Article 78 of the Law on the Organization of the National Assembly,
NOW PROMULGATES:
The Ordinance on Veterinary Medicine was adopted by the Standing Committee of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam (Session IX) on February 4, 1993./.
|
SPEAKER OF THE NATIONAL ASSEMBLY (Signed)
Nguyen Phu Trong |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: