Decision No. 08/2007/QD-BCT on the issuance of the Provision on the cost of stopping and resuming power supply

Decision No. 08/2007/QD-BCT of the Ministry of Industry stipulates the cost of stopping and resuming power supply, replacing the old decision. This decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

문서 번호08/2007/QĐ-BCN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Hoàng Trung Hải — Bộ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Uncategorized
발행일30. 01. 2007
발효일07. 03. 2007
효력 만료일25. 09. 2014
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 08/2007/QD-BCT of the Ministry of Industry stipulates the cost of stopping and resuming power supply, replacing the old decision. This decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

핵심 사항

  • The Electricity Regulatory Authority → proposes to issue the provision on the cost of stopping and resuming power supply
  • This decision replaces Decision No. 60/2001/QD-BCT of the Minister of Industry on the issuance of the Provision on the cost of stopping and resuming power supply
  • This decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Enterprises will have to comply with the new regulations on the cost of stopping and resuming power supply, affecting operating costs
  • Citizens may be affected by changes in electricity usage costs

❓ 자주 묻는 질문

When does this decision come into effect?

This decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Which year's decision does this replace?

Replacing Decision No. 60/2001/QD-BCT of the Minister of Industry.

Does this decision take effect immediately upon issuance or after a period of time?

This decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

전문

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness

No.: 08/2007/QD-BCT

Hanoi, January 30, 2007

 

Pursuant to …;

REGARDING THE ISSUE OF REGULATIONS ON THE LEVELS OF COSTS FOR INTERRUPTION AND RECONNECTION OF ELECTRICITY SUPPLY

THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to Decree No. 55/2003/ND-CP dated May 28, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to the Electricity Law dated December 3, 2004;

Pursuant to Decree No. 105/2005/ND-CP dated August 17, 2005 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Electricity Law;

On the proposal of the Director of the Electricity Regulatory Authority.

DECISION:

Article 1. The attached Decision promulgates the Regulations on Levels of Costs for Interruption and Reconnection of Electricity Supply.

Article 2This Decision shall take effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette and shall supersede Decision No. 60/2001/QD-BCT dated December 10, 2001 of the Minister of Industry regarding the issuance of the Regulations on Levels of Costs for Interruption and Reconnection of Electricity Supply.

Article 3The Heads of the Ministry's Office, the Inspectorate of the Ministry, the Heads of Departments, Directors of Agencies under the Ministry, General Directors of the Vietnam Electricity Corporation, Directors of Industry Departments of provinces and centrally-administered cities, Heads of relevant agencies and units are responsible for implementing this Decision./.

 

MINISTER

(Signed)

Hoang Trung Hai

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.