Circular No. 08/2026/TT-KTNN abolishes in their entirety two legal normative documents issued by the National Audit Office.

Circular No. 08/2026/TT-KNN abolishes in their entirety two legal normative documents issued by the National Audit Office, including Decision No. 01/2023/QĐ-KTNN and Decision No. 09/2023/QĐ-KTNN.

문서 번호08/2026/TT-KTNN
문서 유형Circular
발행 기관State Audit Office of Vietnam
서명자Nguyễn Hữu Nghĩa — Tổng Kiểm toán Nhà nước
업데이트22. 06. 2026
산업Audit
분야State Audit
발행일15. 05. 2026
발효일01. 07. 2026
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 08/2026/TT-KNN abolishes in their entirety two legal normative documents issued by the National Audit Office, including Decision No. 01/2023/QĐ-KTNN and Decision No. 09/2023/QĐ-KTNN.

적용 범위

Units directly subordinate to the National Audit Office and relevant organizations and individuals

핵심 사항

  • Abolishes in their entirety Decision No. 01/2023/QĐ-KTNN of the National Audit Office, which issued the System of Audit File Forms (Article 1.1).
  • Abolishes in their entirety Decision No. 09/2023/QĐ-KTNN amending and supplementing certain provisions of some legal normative documents issued by the National Audit Office (Article 1.2).
  • This Circular takes effect from July 1, 2026 (Article 2.1)
  • The Inspector General of the Legal Affairs Department, heads of units directly subordinate to the National Audit Office and relevant organizations and individuals shall be responsible for implementing this Circular (Article 2.2).
  • This Circular was issued upon the request of the Inspector General of the Legal Affairs Department.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Reduces the number of legal normative documents, simplifying the management system.
  • Relevant organizations and individuals need to update information to comply with current regulations.

❓ 자주 묻는 질문

Which documents are abolished by this Circular?

Circular No. 08/2026/TT-KTNN abolishes Decision No. 01/2023/QĐ-KTNN and Decision No. 09/2023/QĐ-KTNN.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect for implementation from July 1, 2026.

전문

NATIONAL AUDIT OFFICE
-------

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

No.: 08/2026/TT-KTNN

Hanoi, May 15, 2026

 

CIRCULAR

ABOLITION OF TWO REGULATORY DOCUMENTS ISSUED BY THE NATIONAL AUDIT OFFICE

BASED ON THE NATIONWIDE AUDIT LAW NO. 81/2015/QH13, AMENDED AND ENHANCED BY THE LAW NO. 55/2019/QH14;

BASED ON THE LAW ON ISSUANCE OF REGULATORY DOCUMENTS NO. 64/2025/QH15, AMENDED AND ENHANCED BY THE LAW NO. 87/2025/QH15;

BASED ON CIRCULAR NO. 78/2025/NĐ-CP OF THE GOVERNMENT ISSUED ON APRIL 1, 2025, PROVIDING DETAILS FOR SOME ARTICLES AND MEASURES TO ORGANIZE AND GUIDE THE IMPLEMENTATION OF THE LAW ON ISSUANCE OF REGULATORY DOCUMENTS, AMENDED AND ENHANCED BY CIRCULAR NO. 187/2025/NĐ-CP;

IN ACCORDANCE WITH THE RECOMMENDATION OF THE VICE CHIEF OF LEGAL AFFAIRS DIVISION;

THE NATIONAL AUDIT OFFICE ISSUES THIS CIRCULAR TO ABOLISH TWO REGULATORY DOCUMENTS ISSUED BY THE NATIONAL AUDIT OFFICE.

ARTICLE 1. ABOLITION OF TWO REGULATORY DOCUMENTS ISSUED BY THE NATIONAL AUDIT OFFICE

ABOLISH THE FOLLOWING TWO REGULATORY DOCUMENTS ISSUED BY THE NATIONAL AUDIT OFFICE IN THEIR ENTIRETY:

1. DECISION NO. 01/2023/QĐ-KTNN OF THE NATIONAL AUDIT OFFICE ISSUED ON JANUARY 10, 2023, REGULATING THE SYSTEM OF AUDIT DOCUMENT FORMS.

2. DECISION NO. 09/2023/QĐ-KTNN OF THE NATIONAL AUDIT OFFICE AMENDING AND ENHANCING SOME ARTICLES OF SOME REGULATORY DOCUMENTS ISSUED BY THE NATIONAL AUDIT OFFICE.

ARTICLE 2. IMPLEMENTATION CLAUSE

1. THIS CIRCULAR COMES INTO EFFECT ON JULY 1, 2026.

2. THE VICE CHIEF OF LEGAL AFFAIRS DIVISION, HEADS OF SUBORDINATE UNITS OF THE NATIONAL AUDIT OFFICE, AND ALL RELEVANT ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS CIRCULAR.

 


RECEIPT:
- Central Committee of the Party;
- National Assembly Chairperson, Deputy Chairpersons of the National Assembly;
- President, Vice Presidents of the State;
- Prime Minister, Deputy Prime Ministers of the Government;
- Standing Committee of the National Assembly;
- Central Party Office and Committees of the Party;
- Office of the Government;
- Ethnic Affairs Council and Committees of the National Assembly;
- Ministries, agencies at the same level as ministries, and agencies under the Government;
- People's Councils, People's Committees of provinces and municipalities directly under the Central Government;
- Supreme People's Procuratorate, Supreme People's Court;
- Ministry of Justice (Office for Examination of Regulatory Documents);
- Official Gazette;
- Leadership of the National Audit Office; subordinate units of the National Audit Office;
- RETAIN: VT, VPC, PL.

NATIONAL AUDIT OFFICE




Nguyen Huu Nghia

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
폐지됨 2
08/2026/TT-KTNN
Circular No. 08/2026/TT-KTNN abolishes in their entirety two legal normative documents issued by the National Audit Office.
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.