Decision No. 09/1999/QD-BVHTT converts the operational mechanism of the Giai Phong Film Studio from a state-owned enterprise to a state-owned enterprise operating for public benefit, as prescribed by the Decree and guiding documents.
Đối tượng áp dụng
Giai Phong Film Studio
Các điểm cốt lõi
- Giai Phong Film Studio → converted from a state-owned enterprise to a state-owned enterprise operating for public benefit according to Decree No. 388/HDBT.
- Director of the Giai Phong Film Studio → must register for public benefit operations according to the State's regulations.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Ensures the public benefit nature in film production activities.
- Negative impact: May encounter difficulties during the process of converting the operational mechanism.
❓ Câu hỏi thường gặp
How will the Giai Phong Film Studio operate after the conversion?
After the conversion, the Giai Phong Film Studio will operate under the model of a state-owned enterprise operating for public benefit.
What actions does the Director of the Giai Phong Film Studio need to take to implement this regulation?
The Director of the Giai Phong Film Studio must register for public benefit operations according to the State's regulations.
When does this decision come into effect?
This decision takes effect immediately upon issuance, according to information in the document.
Who are responsible for implementing this decision?
The Heads of the Ministry’s Office, the Department of Organization and Cadres, the Department of Finance and Accounting, the Planning Department, the Cinema General Administration, and the Director of the Giai Phong Film Studio.
Which Decree stipulates the conversion of the operational mechanism of the Giai Phong Film Studio?
Based on Decree No. 388/HDBT.
Toàn văn
|
MINISTRY OF CULTURE AND INFORMATION |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
NUMBER: 09/1999/QD-BVHTT |
HA NOI, January 3, 1999 |
Pursuant to …;
REGARDING THE TRANSITION OF OPERATING MECHANISMS FOR THE FREEDOM FILM STUDIO
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 81/CP OF NOVEMBER 8, 1993 ON THE FUNCTIONS, DUTIES, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF CULTURE AND INFORMATION.
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 56/CP OF OCTOBER 2, 1996 ON ENTERPRISES ENGAGED IN PUBLIC SERVICES AND THE CIRCULAR NO. 01/BKH-DN OF JANUARY 29, 1997 ISSUED BY THE MINISTRY OF PLANNING AND INVESTMENT TO GUIDE THE IMPLEMENTATION OF THE ABOVE MENTIONED DECREES;
CONSIDERING THE PROPOSALS OF THE HEAD OF THE ORGANIZATION AND HUMAN RESOURCES DEPARTMENT AND THE DIRECTOR OF THE FREEDOM FILM STUDIO,
DECISION:
Article 1: TRANSITION THE FREEDOM FILM STUDIO FROM A STATE OWNED ENTERPRISE REESTABLISHED PURSUANT TO THE GOVERNMENT DECREE NO. 388/HDBT TO A STATE OWNED ENTERPRISE ENGAGED IN PUBLIC SERVICES.
Article 2: THE DIRECTOR OF THE FREEDOM FILM STUDIO MUST REGISTER AS A STATE OWNED ENTERPRISE ENGAGED IN PUBLIC SERVICES IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS OF THE STATE.
Article 3: THE SECRETARY OF THE MINISTRY'S OFFICE, THE HEADS OF THE ORGANIZATION AND HUMAN RESOURCES DEPARTMENT, FINANCE AND ACCOUNTING DEPARTMENT, PLANNING DEPARTMENT, THE DIRECTOR OF THE NATIONAL AUDIOVISUAL CENTER, AND THE DIRECTOR OF THE FREEDOM FILM STUDIO ARE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS DECISION./.
|
|
DEPUTY MINISTER DEPUTY MINISTER (Signed) LUU TRAN TIEU |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: