Joint Circular No. 09/2000/TTLT/BLDTBXH-BTC guiding amendments to Part II of Joint Circular No. 03/2000/TTLT/BLDTBXH-BTC dated January 26, 2000, issued by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Finance, guiding adjustments to monthly allowances for persons engaged in revolutionary activities, families of martyrs, war invalids, disabled veterans, and those who have contributed to the revolution.

Joint Circular No. 09/2000/TTLT/BLDTBXH-BTC stipulates the funeral allowance for persons engaged in revolutionary activities, families of martyrs, war invalids, disabled veterans, and those who have contributed to the revolution from January 1, 2000. The allowance amount is 1,440,000 VND.

Số hiệu09/2000/TTLT/BLĐTBXH-BTC
Loại văn bảnJoint Circular
Cơ quan ban hànhMinistry of Home Affairs
Người kýNguyễn Đình Liêu Cơ Quan Ban Hành Bộ Tài Chính Chức Danh Thứ Trưởng Người Ký Nguyễn Thị Kim Ngân — Thứ trưởng
Cập nhật01/07/2026
NgànhLabour, War Invalids and Social Affairs
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành29/03/2000
Ngày áp dụng29/03/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Joint Circular No. 09/2000/TTLT/BLDTBXH-BTC stipulates the funeral allowance for persons engaged in revolutionary activities, families of martyrs, war invalids, disabled veterans, and those who have contributed to the revolution from January 1, 2000. The allowance amount is 1,440,000 VND.

Đối tượng áp dụng

Persons engaged in revolutionary activities, families of martyrs, war invalids, disabled veterans, and those who have contributed to the revolution.

Các điểm cốt lõi

  • Persons engaged in revolutionary activities, families of martyrs, war invalids, disabled veterans, and those who have contributed to the revolution shall be entitled to a funeral allowance of 1,440,000 VND from January 1, 2000.
  • The allowance amount is fixed at 1,440,000 VND.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Helps alleviate economic burdens on families when losing a family member.
  • Negative impact: A fixed allowance may not meet actual needs in some cases.

❓ Câu hỏi thường gặp

What is the funeral allowance amount?

The funeral allowance amount is 1,440,000 VND.

Who is eligible for this allowance?

Persons engaged in revolutionary activities, families of martyrs, war invalids, disabled veterans, and those who have contributed to the revolution.

When does this allowance apply?

The funeral allowance applies from January 1, 2000.

If there are difficulties during implementation, who will handle them?

In case of difficulties, please report to the relevant ministries for consideration and resolution.

Toàn văn

MINISTRY OF LABOUR,
INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
MINISTRY OF FINANCE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

Number: 09/2000/TTLT-BLDTBXH-BTC

Hanoi, March 29, 2000  

 JOINT CIRCULAR

Guidelines for adjusting monthly allowances and subsidies for individuals engaged in revolutionary activities, families of martyrs, war invalids, disease invalids, and those who have contributed to the revolution.

Pursuant to Decree No. 28/CP dated April 29, 1995 of the Government;

Pursuant to Decree No. 175/1999/NĐ-CP dated December 15, 1999 of the Government; 

The Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Finance issue guidelines to amend Section II of Circular Joint No. 03/2000/TTLT-BLDTBXH-BTC dated January 26, 2000 of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Finance on the implementation of adjustments to monthly allowances and subsidies for individuals engaged in revolutionary activities, families of martyrs, war invalids, disease invalids, and those who have contributed to the revolution as follows:

Funeral allowance:

The subjects entitled to funeral allowance (funeral expenses) as stipulated in Decree No. 28/CP dated April 29, 1995 of the Government shall receive a funeral allowance of VND 1,440,000 from January 1, 2000."

During the implementation process, if any issues arise, please report them to the joint ministries for consideration and resolution./.

CERTIFIED BY THE MINISTER OF LABOR-TRADE INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS

During the implementation process, if any difficulties arise, please reflect them to the Joint Ministries for consideration and resolution./.

SIGNATURE OF THE MINISTER
MINISTRY OF FINANCE
DEPUTY MINISTER

(Signed)

 
Nguyễn Thị Kim Ngân

SIGNATURE/ MINISTER OF THE MINISTRY OF LABOR-
INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
DEPUTY MINISTER
 

(Signed)

Nguyen Dinh Lieu

 

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

09/2000/TTLT/BLĐTBXH-BTC
Joint Circular No. 09/2000/TTLT/BLDTBXH-BTC guiding amendments to Part II of Joint Circular No. 03/2000/TTLT/BLDTBXH-BTC dated January 26, 2000, issued by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Finance, guiding adjustments to monthly allowances for persons engaged in revolutionary activities, families of martyrs, war invalids, disabled veterans, and those who have contributed to the revolution.
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.