Decision No. 09/2006/QD-BGD Issuing the Industry Standards for the Comprehensive Technical Training and Vocational Guidance Center

Decision No. 09/2006/QD-BGD issues the industry standards for the Comprehensive Technical Training and Vocational Guidance Center, including catalogues of teaching aids and technical equipment for different classrooms. This decision replaces previous decisions from 1999.

文号09/2006/QĐ-BGD
文件类型Decision
发布机关Ministry of Education and Training
签署人Nguyễn Văn Vọng — Thứ trưởng
更新29/06/2026
行业General Technical and Vocational Guidance Centre
领域Uncategorized
发布日期28/03/2006
生效日期14/06/2006
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 09/2006/QD-BGD issues the industry standards for the Comprehensive Technical Training and Vocational Guidance Center, including catalogues of teaching aids and technical equipment for different classrooms. This decision replaces previous decisions from 1999.

适用范围

Comprehensive Technical Training and Vocational Guidance Center

要点

  • The Comprehensive Technical Training and Vocational Guidance Center → has been issued industry standards comprising four catalogues of teaching aids and technical equipment for different classrooms.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Ensures the quality of vocational education through standardization of teaching aids and technical equipment.
  • Negative impact: May be financially costly for educational institutions when purchasing according to new standards.

❓ 常见问题

What does this industry standard include?

The industry standard includes four catalogues: teaching aids and technical equipment for forestry teaching and learning rooms, flower arranging, floral decoration, metalworking, and refrigeration.

Which decision does this replace?

This decision replaces Decision No. 1838/QD-BGD&ĐT-KHCN dated May 25, 1999, issued by the Minister of Education and Training on industry standards 48 TCN-01-1999, 48 TCN-02-1999, 48 TCN-03-1999, and 48 TCN-04-1999.

When does this decision take effect?

This decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

What must the Comprehensive Technical Training and Vocational Guidance Center do to comply with this decision?

The Comprehensive Technical Training and Vocational Guidance Center must comply with the issued industry standards, including catalogues of teaching aids and technical equipment for different classrooms.

To whom does this decision apply?

This decision applies only to the Comprehensive Technical Training and Vocational Guidance Center.

全文

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 09/2006/QĐ-BGD
Hanoi, March 28, 2006

Pursuant to …;

Issuing industry standards for comprehensive technical centers - vocational guidance

-------------------------------

THE MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING

 

Pursuant to Decree No. 86/2002/NĐ-CP dated November 5, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of ministries and ministerial-level agencies;

Pursuant to Decree No. 85/2003/NĐ-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;

Pursuant to Decree No. 179/2004/NĐ-CP dated October 21, 2004 on state management of product and commodity quality;

Pursuant to Decision No. 25/2000/QĐ-BGD&ĐT dated July 11, 2000 of the Minister of Education and Training promulgating the regulations on the organization and operation of comprehensive technical centers - vocational guidance;

Pursuant to the minutes of the acceptance of the results of the review of industry standards on June 7, 2005 of the Scientific Council for reviewing and accepting the results of the compilation of industry standards established by Decision No. 2416/QĐ-BGD&ĐT-KHCN dated May 6, 2005 of the Minister of Education and Training;

At the proposal of the Director of the Department of Science and Technology, the Director of the Department of Secondary Education,

 

Pursuant to …;

 

Article 1. Attached to this Decision are the industry standards of comprehensive technical centers - vocational guidance, including:

1. List of teaching aids and technical equipment for forest science classrooms of comprehensive technical centers - vocational guidance (code number: 48 TCN-01-2006).

2. List of teaching aids and technical equipment for flower arranging classrooms of comprehensive technical centers - vocational guidance (code number: 48 TCN-02-2006).

3. List of teaching aids and technical equipment for metalworking and welding classrooms of comprehensive technical centers - vocational guidance (code number: 48 TCN-03-2006).

4. List of teaching aids and technical equipment for refrigeration classrooms of comprehensive technical centers - vocational guidance (code number: 48 TCN-04-2006).

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and shall replace Decision No. 1838/QĐ-BGD&ĐT-KHCN dated May 25, 1999 of the Minister of Education and Training promulgating industry standards 48 TCN-01-1999, 48 TCN-02-1999, 48 TCN-03-1999, 48 TCN-04-1999.

Article 3. The Heads of the Office, Directors of the Department of Science and Technology, Directors of the Department of Secondary Education, Heads of relevant units under the Ministry of Education and Training, Chairmen of People's Committees of provinces and centrally governed cities, and Directors of provincial Departments of Education and Training are responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Nguyen Van Vong
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。